Traduzione del testo della canzone You Said - Worlds Apart

You Said (originale)

Baby you got me
Right between the eyes
Never knew what hit me
Took me by surprise
Your love has broken me in two
You said you’d love me from the start
You said you’d never break my heart
You said I was your one and only
You said you’d never leave me alone …
… again
Baby you hurt me
More than you could know
I never thought you would leave me
How could you just go
Your love is breaking up my heart
You think you’re breaking my heart
But you’re setting me free
Oh baby won’t you change you mind

You Said (traduzione)

Tesoro mi hai preso
Proprio in mezzo agli occhi
Non ho mai saputo cosa mi ha colpito
Mi ha preso di sorpresa
Il tuo amore mi ha spezzato in due
Hai detto che mi avresti amato fin dall'inizio
Hai detto che non mi avresti mai spezzato il cuore
Hai detto che ero il tuo unico e solo
Hai detto che non mi avresti mai lasciato solo...
… ancora
Tesoro mi hai fatto male
Più di quanto tu possa sapere
Non avrei mai pensato che mi avresti lasciato
Come hai potuto semplicemente andare
Il tuo amore mi sta spezzando il cuore
Pensi di spezzarmi il cuore
Ma mi stai liberando
Oh piccola, non cambierai idea