Traduzione del testo della canzone Evergreen - Wye Oak

Evergreen (originale)

Picked you out
Cut you off
Brought you in our house
Dressed you up
Took photographs
Stood around with open mouths
Starved you of your water
Till the needles piled around
Sweeping up
The needle dust
By the light of the TV
The humor of the metaphor
Isn’t lost on me
All the water in the world
And I can’t force myself to want a drink
Tell me what is missing in my mind
I feel the problem is essential
Its memory
Is blackening my mind
I’m taking everything back
Evergreen
Twist the rag
Spray the glass
Swirl the wet around
We do our best thinking
While we’re working in this house
All the world is always staining
I can’t settle till it’s out
Tell me what is missing in my mind
I feel the problem is essential
It’s memory
Is blackening my mind
I’m taking everything back
Evergreen
Tell me what is written in your eyes
I feel the problem is essential
It’s memory
Is keeping me alive
I’m taking everything back
Evergreen
Evergreen
Evergreen
Evergreen

Evergreen (traduzione)

Ti ho scelto
Tagliarti fuori
Ti ho portato a casa nostra
Ti ho vestito
Scatto fotografie
Stava in giro con la bocca aperta
Ti ho affamato della tua acqua
Finché gli aghi non si sono accumulati
Spazzare
La polvere dell'ago
Alla luce della TV
L'umorismo della metafora
Non è perso su di me
Tutta l'acqua del mondo
E non posso costringermi a voler bere
Dimmi cosa manca nella mia mente
Sento che il problema è essenziale
La sua memoria
Sta oscurando la mia mente
Sto riprendendo tutto
Sempreverde
Gira lo straccio
Spruzza il vetro
Fai roteare l'umido
Facciamo del nostro meglio
Mentre lavoriamo in questa casa
Tutto il mondo è sempre macchiato
Non posso accontentarmi finché non è uscito
Dimmi cosa manca nella mia mente
Sento che il problema è essenziale
È memoria
Sta oscurando la mia mente
Sto riprendendo tutto
Sempreverde
Dimmi cosa è scritto nei tuoi occhi
Sento che il problema è essenziale
È memoria
Mi sta tenendo in vita
Sto riprendendo tutto
Sempreverde
Sempreverde
Sempreverde
Sempreverde