Traduzione del testo della canzone Its Way With Me - Wye Oak

Its Way With Me (originale)

I am not the other, I am not afraid
I am not the answer, to a question we all have asked
My mind didn’t turn, my memory stays
And my time may write, but it still goes up again
But if love is a hem in the breeze
It can have its way with me
My skin, it shivers, my hand, it holds
I can laugh full-body, I can come in from the cold
I set the table, I admit it’s me
I made my own way to wait, but I still say please
I can write all the way off the page
But I can never answer myself
What’s the use of these things I have made
Thy are cords into a realm
So I push through the dark to th earth
Have a future I can see
If my life is a hem in the breeze
It can have its way with me

Its Way With Me (traduzione)

Non sono l'altro, non ho paura
Non sono la risposta a una domanda che tutti abbiamo posto
La mia mente non si è girata, la mia memoria rimane
E il mio tempo potrebbe scrivere, ma continua a salire di nuovo
Ma se l'amore è un orlo nella brezza
Può avere la sua strada con me
La mia pelle, trema, la mia mano, tiene
Posso ridere con tutto il corpo, posso entrare dal freddo
Ho apparecchiato la tavola, ammetto che sono io
Ho fatto a modo mio per aspettare, ma continuo a dire per favore
Riesco a scrivere completamente fuori dalla pagina
Ma non posso mai rispondere da solo
A che servono queste cose che ho fatto
Tu sei corde in un regno
Quindi spingo attraverso il buio verso la terra
Ho un futuro che posso vedere
Se la mia vita è un orlo nella brezza
Può avere la sua strada con me