Traduzione del testo della canzone The Title - Xavier Omär

The Title (originale)

It’s so hard to take your story
And pass it off as honest words
For my heart I fight for glory
Wanting what I know I deserve
Baby, what do you say I’m worth?
What are we?
If you can’t put a name on it
I don’t want it at all
If you can’t put a name on it
I don’t want it at all
'Cause no one fights to be the number one contender forever
I want the title
Say I’m yours, say you’re mine
Say I’m yours, say you’re mine
You don’t have to keep me shackled
Just be honest, let me go
I don’t have to be your hassle
Maybe when you leave I’ll grow
I’ll be better than this 'cause I don’t know
What are we?
If you can’t put a name on it
I don’t want it at all (yeah)
If you can’t put a name on it
I don’t want it at all (yeah)
'Cause no one fights to be the number one contender forever
'Cause no one fights to be the number one contender forever
'Cause no one fights to be the number one contender forever
I want the title
Say I’m yours, say you’re mine
Say I’m yours, say you’re mine
Say I’m yours, say you’re mine
Say I’m yours, say you’re mine

(traduzione)

È così difficile prendere la tua storia
E spaccialo per parole oneste
Per il mio cuore combatto per la gloria
Volendo ciò che so di meritare
Tesoro, cosa dici che valgo?
Cosa siamo noi?
Se non riesci a metterci sopra un nome
Non lo voglio affatto
Se non riesci a metterci sopra un nome
Non lo voglio affatto
Perché nessuno combatte per essere il contendente numero uno per sempre
Voglio il titolo
Dì che sono tuo, dì che sei mio
Dì che sono tuo, dì che sei mio
Non devi tenermi incatenato
Sii solo onesto, lasciami andare
Non devo essere la tua seccatura
Forse quando te ne andrai crescerò
Sarò meglio di così perché non lo so
Cosa siamo noi?
Se non riesci a metterci sopra un nome
Non lo voglio affatto (sì)
Se non riesci a metterci sopra un nome
Non lo voglio affatto (sì)
Perché nessuno combatte per essere il contendente numero uno per sempre
Perché nessuno combatte per essere il contendente numero uno per sempre
Perché nessuno combatte per essere il contendente numero uno per sempre
Voglio il titolo
Dì che sono tuo, dì che sei mio
Dì che sono tuo, dì che sei mio
Dì che sono tuo, dì che sei mio
Dì che sono tuo, dì che sei mio