Traduzione del testo della canzone Opio - XXL

Opio (originale)

Yo no necessito de
tu opio para sobrevivir
No te necessito para nada
Armense de fuerza y preparen
los tapones.
Llega de los medios el ataque
de los clones
Escalando y subiendo puestos
en la lista,
invadiendo las revistas.
Hagan sus apuestas y que nadie
se equivoque.
¿Quién serà este mes el rey
del karaoke?
¿el garcioso, el guaperas, o el
que habla de amor?
Ustedes eligen el bufòn.
No te necesito para nada.
Yo no necesito tu opio para
sobrevivir
no te necessito para nada
Armense de ingenio y también
de inteligencia.
Bùsquen un antidoto que pare
la epidemia
que ataque el talento y al sustento
del artista real sin aliento.
Peldano a peldano sube sin enganos
y llega asta arriba y déjate
la vida
Como yo, como yo,
sin televisìon.
Separemos al artista del bufòn.
Yo no necesito tu opio para
sobrevivir
no te necessito para nada
Yo te necessito para nada.

(traduzione)

Non ho bisogno
il tuo oppio per sopravvivere
Non ho affatto bisogno di te
Armatevi di forza e preparatevi
le spine.
L'attacco arriva dai media
dei cloni
Arrampicarsi e salire
sulla lista,
riviste invadenti
Fai le tue scommesse e nessuno
essere in errore.
Chi sarà il re questo mese
del karaoke?
il garcioso, il guaperas, o il
chi parla di amore?
Scegli tu il giullare.
Non ho affatto bisogno di te.
Non ho bisogno del tuo oppio
sopravvivere
Non ho affatto bisogno di te
Armatevi di ingegno e anche
Intelligenza.
Trova un antidoto che si fermi
l'epidemia
attaccando il talento e il sostentamento
del vero artista senza fiato.
Salita passo dopo passo senza inganno
e arriva in cima e lasciati andare
vita
come me, come me,
senza televisione.
Separiamo l'artista dal buffone.
Non ho bisogno del tuo oppio
sopravvivere
Non ho affatto bisogno di te
Ho bisogno di te per niente.