Traduzione del testo della canzone Поезда (Берёзы-тополя) - Яна Павлова, Бутырка

Поезда (Берёзы-тополя) (originale)

Сколько жить осталось, знает Бог
Сколько не живи, оно все мало
Скользкая дорожка и замок,
А как выйдешь, начинай сначала
Где моя любовь, давно, уж, нет
Где мои друзья, кому я нужен
И не нужен мне ни чей совет
Потому, что сам себе не нужен
Источник text-pesni.com
Эх, березы, клены, тополя
Вы мне машете листвой своей зеленою,
А меня опять уносят поезда туда
Где сосны задевают небо темное
Мне бы птицей вольной улететь
Мне бы птицей вольною родиться
Добрыми глазами посмотреть
До пьяна свободою напиться
Помечтать, а кто же не мечтал
Полюбить и снова быть любимой,
Но опять, опять на пол упал
Лист календаря неумолимый
Эх, березы, клены, тополя
Вы мне машете листвой своей зеленою,
А меня опять уносят поезда туда
Где сосны задевают небо темное
Эх, березы, клены, тополя
Вы мне машете листвой своей зеленою,
А меня опять уносят поезда туда
Где сосны задевают небо темное
Туда где сосны задевают небо темное
Туда где сосны задевают небо темное

Поезда (Берёзы-тополя) (traduzione)

Quanto tempo vivere, Dio lo sa
Non importa quanto a lungo vivi, non è abbastanza
Sentiero scivoloso e castello
E quando esci, ricomincia da capo
Dov'è il mio amore, già da molto tempo, no
Dove sono i miei amici, chi ha bisogno di me
E non ho bisogno del consiglio di nessuno
Perché non ho bisogno di me stesso
Fonte testo-pesni.com
Oh, betulle, aceri, pioppi
Tu agiti verso di me le tue foglie verdi,
E i treni mi portano di nuovo lì
Dove i pini toccano il cielo scuro
Vorrei volare via come un uccello libero
Vorrei nascere come un uccello libero
Guarda con occhi gentili
Ubriaco di libertà per ubriacarsi
Sogna, ma chi non ha sognato
Amare ed essere amato di nuovo
Ma ancora una volta cadde di nuovo a terra
Il foglio del calendario è implacabile
Oh, betulle, aceri, pioppi
Tu agiti verso di me le tue foglie verdi,
E i treni mi portano di nuovo lì
Dove i pini toccano il cielo scuro
Oh, betulle, aceri, pioppi
Tu agiti verso di me le tue foglie verdi,
E i treni mi portano di nuovo lì
Dove i pini toccano il cielo scuro
Dove i pini toccano il cielo scuro
Dove i pini toccano il cielo scuro