Traduzione del testo della canzone Bırak Bu Rock'n Roll'u - Yasemin Mori

Bırak Bu Rock'n Roll'u (originale)

Bak bunlar da vardı vardı ve bitiyor
Bunlar kalanlar arta bu da bize niye yetiyor
Gecesi soğuk yeri çorak
Bir arada toplanmış
Gerçeğin olmadığı hayallerimiz eriyor
Burada değil bir yerde
Ve bilmiyoruz ne nerede
Ve bilmiyoruz ne nerede
O da sana ait değil yaşantımız sürüyor
Bırak bu rock’n roll’u
Geceleri ve kızları
Al henüz güzel olanları
Bırakıp yalanları
Bırak bu rock n roll’u
Geceleri ve kızları
Hırslandırıp kandırıp
Bırakıp kalanları kalanlarla
O kalanın hiç hali yok
Gitmeye meyil ediyor
Konumuz hep diğerleri
Ne sen ne de ben değiliz
Yok bunlar yok şunlar
Ne yapmış sana onlar
Yüzün hep burukmuş
Sararıp solmuş
Nereden vurulmuş
Yenilip yutulmuşsun
Ne seni var ediyor

Bırak Bu Rock'n Roll'u (traduzione)

Guarda, c'erano anche questi e sta finendo
Questi sono gli avanzi, perché questo ci basta?
La notte è fredda, il posto è arido
raccolti insieme
I nostri sogni senza realtà si stanno dissolvendo
non qui da qualche parte
E non sappiamo cosa dove
E non sappiamo cosa dove
Inoltre non ti appartiene, la nostra vita continua
Lascia andare questo rock'n roll
Notti e ragazze
Prendi ancora quelli belli
Lascia andare le bugie
Lascia andare questo rock'n'roll
Notti e ragazze
avido e ingannatore
Con ciò che è rimasto e ciò che è rimasto
Quel resto non ha niente
tende ad andare
Il nostro argomento sono sempre gli altri.
Né tu né io lo siamo
No, questi non lo sono
cosa ti hanno fatto
La tua faccia è sempre triste
appassito
dov'è stato girato
sei stato ingoiato
Cosa ti fa