Traduzione del testo della canzone Too Pieces - Yazoo

Too Pieces (originale)

Write me a letter
A face in the hall
Hiding from someone
Afraid of the fall
And she’s waiting for someone (waiting for someone)
To take her back to where she came from
And she’ll wait alone for hours (waiting all alone)
She won’t mind because there’s someone
In a story she remembers
She remembers in the letter
And the tears locked up inside her
Make her heart break open wider
Shuts her eyes and takes the picture from the wall

(traduzione)

Scrivimi una lettera
Un volto nella sala
Nascondersi da qualcuno
Paura della caduta
E lei sta aspettando qualcuno (aspettando qualcuno)
Per riportarla da dove è venuta
E lei aspetterà da sola per ore (aspettando tutta sola)
Non le dispiacerà perché c'è qualcuno
In una storia che ricorda
Ricorda nella lettera
E le lacrime si chiusero dentro di lei
Fai in modo che il suo cuore si apra di più
Chiude gli occhi e scatta la foto dal muro