Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Chimie Physique, artista - Yelle.
Data di rilascio: 16.01.2011
Linguaggio delle canzoni: francese
Chimie Physique(originale) |
Fenêtre abîmée par le vent des kilomètres |
Je vois ce paysage comme dans un film |
Arrêt sur image de souvenirs plus ou moins nets |
Avec en fond le temps qui défile |
Ça ne me manque pas encore |
Mais je sais que les nuits chaudes sont derrière moi |
On était toujours d’accord |
Pour s’endormir sur la plage dans nos bras |
Chimie physique, entre nous |
Chimie physique, entre nous |
Chimie physique, entre nous |
Chimie physique, entre nous |
Des mots approximatifs |
Dans ta langue maternelle |
Nos langues finissent toujours par faire |
Ce qui est naturel |
Des silences plus beaux que le reste, reste |
Plus beau qu’un couché de soleil brodé sur ma plus belle veste |
Reste, encore un peu j’aimais tellement ce lieu je veux une dernière sieste |
Chimie physique, entre nous |
Chimie physique, entre nous |
Chimie physique, entre nous |
Chimie physique, entre nous |
Je ne me souviens à peine de ton prénom |
Aussi compliqué qu’une expression |
Celle de ton visage me suffisait |
Pour saisir ce que tu voulais |
Tu es loin et de plus en plus |
Je compte ce qui nous sépare en cumulus |
Je t’ai donné un faux contact |
Entre nous un contact physique mais rien de plus |
Chimie physique, entre nous |
Chimie physique, entre nous |
Chimie physique, entre nous |
Chimie physique, entre nous |
Minimal parc d’attractions |
Deux amants autant de discussions |
Que deux aimants dans un monde passion |
Ce silence n’est jamais gênan |
Je n'était pourtant pas vraiment la plus belle |
Mais tu étais le plus beau |
Nos deux corps nus allongés sous le soleil |
Chaud mélange de peaux, de peaux |
(traduzione) |
Finestra danneggiata dal vento delle miglia |
Vedo questo paesaggio come in un film |
Fermo immagine di ricordi più o meno nitidi |
Con il tempo che passa in sottofondo |
Non mi manca ancora |
Ma so che le calde notti sono dietro di me |
Siamo sempre stati d'accordo |
Addormentarsi sulla spiaggia tra le nostre braccia |
Chimica fisica, tra di noi |
Chimica fisica, tra di noi |
Chimica fisica, tra di noi |
Chimica fisica, tra di noi |
Parole approssimative |
Nella tua lingua madre |
Le nostre lingue finiscono sempre per fare |
Ciò che è naturale |
Silenzi più belli del resto, riposo |
Più bella di un tramonto ricamato sulla mia giacca migliore |
Rimani un po' più a lungo Ho amato questo posto così tanto che voglio un'ultima siesta |
Chimica fisica, tra di noi |
Chimica fisica, tra di noi |
Chimica fisica, tra di noi |
Chimica fisica, tra di noi |
Ricordo a malapena il tuo nome |
Complicato come un'espressione |
Quello sulla tua faccia mi è bastato |
Per prendere quello che volevi |
Sei sempre più lontano e sempre più lontano |
Conto ciò che ci separa in nubi cumuliformi |
Ti ho dato un falso contatto |
Tra noi un contatto fisico ma niente di più |
Chimica fisica, tra di noi |
Chimica fisica, tra di noi |
Chimica fisica, tra di noi |
Chimica fisica, tra di noi |
Parco divertimenti minimo |
Due amanti tante discussioni |
Solo due magneti in un mondo di passione |
Questo silenzio non è mai imbarazzante |
Non ero davvero la più bella però |
Ma tu eri la più bella |
I nostri due corpi nudi sdraiati sotto il sole |
Mix caldo di pelli, pelli |