Traduzione del testo della canzone Baba Yorgun - Yener Çevik, 9 Canlı

Baba Yorgun (originale)

Selamın Aleyküm
Ben Yener Çevik
Sokak Kafası
Ve yanımda dostum 9Canlı
Selam ve sevgilerle
Eyvallah
Gözümün içine, içine bak
Çimento, tuğla kaçak bi' kat
Öğle arası fabrikada harap bitap
Yalancının mumlarına kesik hesap
Hop, ne dedin?
Anlamıyo’m
Çıs taka, çıs taka mı patlıyo’n?
Soytarı gibisin «moda» diyo’n
Slm, mrb, tmm, ok
«Sıcak» diyo', «Sıcak» diyo'
«Kışın soğuk», «Yazın sıcak» diyo'
Manken olacaklar: Atın kilo!
Yetim hakkını satıyo’lar, kilo kilo
Ketçap üstü mayoneze tavuk pilav
İnsanlar üzdü aldı kuçu, miyav
Bu ambiyans tel örgü tetanoz
Çuvaldız, iğne körfeze yakamoz
Doldum, sabah da öğlen de, akşam da bu
Elektrik, telefon, su
Sırtında yük
Baba Yorgun
Derin bi yaramız var, sen bunu bilemezsin
Yakına gelin hadi, uzaktan göremezsin
Yanınca sönemezsin, sönersen ölemezsin
Yolundan dönemezsin, hayat bu bölemezsin
O yüzden bakamazsın, bu beni yakan asıl
Reco bu yatan asır, kalkınca yakalasın
Hayatım şaka nasıl, vitesi geri takıp
Yaşıyo'm nefes alıp, dibe gelip kapak asıl
Çünkü doğru bu, biliriz sonumuz yok
Dünümü hatırlamam ama bugün sorunum yok
Genelde hepimize yarayan son umut yok
Ne kadar adil bu dünya, bi yorumum yok
Hep bi' savaş var, çocuklar aç yatar
Kemikler topraktan çıksa kaç yazar
İsimsiz kaç mezar yarıldı kaç kıta
Yüzünü yere eğme, dik ol ve kalk ayağa
Yanmış ateş, kafalar iptal
Düşmüş kimyasala, çeker sinyal
Beyni minyon, fizik taş
Sana av yok, hadi naş
Kreşlerde büyütülen çocuklar
İngilizce bilir, sevgi değil
Düşünü çürüten de bomboş konuşma
Gönlümden verdiğin sevgiyi sil
Bir artı bire «üç» der parası olan
Tayt giymiş erkek marjinal falan
Ülkem çok güzel de komşular yılan
Koyarım lafı, gocunur yarası olan
Benzin, mazot, doğalgaz dolar
Hayatın hayatta cebinde olan kadar
Bekarlığa veda sanki sıfır kilometre
Soyunan sanatçı kim bilir kime metres?!
Baba Yorgun
Sokak dili, edebiyatı
Yeah, baba yorgun
Sokak kafası
Ha-hay
9Canlı
Baba Yorgun
Nasihat
Yener Çevik
9Canlı
Ha-ha-ha
Rap Genius Türkiye

Baba Yorgun (traduzione)

Salam Alaikum
Ben Yener Agile
Testa di strada
E al mio fianco il mio amico 9Live
Saluti e amore
Grazie
Guardami negli occhi, guarda dentro
Cemento, mattoni, pavimento vagante
Rovinato ed esausto in fabbrica a mezzogiorno
Rendi conto delle candele del bugiardo
Hop, cosa hai detto?
Non capisco
Fischiare, sfrecciare, scoppiettare?
Sei come un giullare, dicendo "moda"
Slm, mrb, tmm, ok
Dice "caldo", dice "caldo"
Dice "freddo d'inverno", "caldo d'estate"
Saranno dei modelli: lancia pesi!
Vendono i loro diritti di orfani, chilo dopo chilo
Riso di pollo con maionese su ketchup
La gente fa arrabbiare l'uccello, miago
Questo ambiente tetano rete metallica
Siamo nel sacco, non possiamo bruciare l'ago nella baia
Sono pieno, al mattino, a mezzogiorno e alla sera
elettricità, telefono, acqua
peso sulla tua schiena
Papà Stanco
Abbiamo una ferita profonda, non puoi saperlo
Avvicinati, non puoi vedere da lontano
Non puoi uscire quando bruci, non puoi morire se esci
Non puoi voltarti dalla tua strada, questa è la vita che non puoi dividere
Ecco perché non puoi guardare, questa è la cosa principale che mi brucia
Reco, questo secolo bugiardo, prendilo quando si alza
Tesoro come va lo scherzo, rimetti a posto l'attrezzatura
Sono vivo, respiro, scendo in fondo e appendo la copertina
Perché è vero, sappiamo che non c'è fine
Non ricordo il mio ieri ma oggi non ho problemi
Di solito non c'è un'ultima speranza per tutti noi
Quanto è giusto questo mondo, non ho commenti
C'è sempre una guerra, i bambini vanno a letto affamati
Se le ossa escono da terra, quanto scriverebbe?
Quante tombe senza nome sono state divise, quanti continenti
Non tenere la faccia in giù, rimani in piedi e alzati
Fuoco bruciato, le teste si annullano
Alla sostanza chimica caduta, tira il segnale
Minion del cervello, pietra della fisica
Non ci sono prede per te, andiamo
Bambini cresciuti negli asili
parla inglese, non amore
Discorso vuoto che smentisce i tuoi sogni
Cancella l'amore che hai dato dal mio cuore
Uno più uno dice "tre"
Calzamaglia da portare marginale maschile o qualcosa del genere
Il mio paese è bello, ma i vicini sono serpenti
Metto la parola, quello con la ferita ferita
Benzina, diesel, gas naturale dollari
Finché la tua vita è in tasca
Addio al nubilato è come zero chilometri
Chi conosce l'artista svestito che è la sua amante?!
Papà Stanco
lingua di strada, letteratura
Sì, papà è stanco
testa di strada
ah ah
9 Vivi
Papà Stanco
Consiglio
Yener Agile
9 Vivi
Hahaha
Rap Genius Turchia