| Gene yalnızlık tek başa
| Solitudine da sola
|
| Derdini söyleme tek yaşa
| Non raccontare i tuoi problemi, vivi da solo
|
| Gırtlağına kadar gelir, sus yasak
| Dipende dalla tua gola, tacere è proibito
|
| Kalbimiz kırık keşke susmasak
| I nostri cuori sono spezzati, vorrei che non stessimo zitti
|
| Dağılmışa mazi kader haritası
| La mappa del destino del passato sciolto
|
| Geçmiş geçti, gitti kafan karışmasın
| Il passato è andato, non essere confuso
|
| Bazen rüzgârla suyun kapışması
| A volte il vento incontra l'acqua
|
| İyi geldi Ay’la Güneş'in tanışması
| È bello che la luna incontri il sole
|
| Tek bastonla Yener seke seke yürü
| Cammina svelto con un solo bastone
|
| Adım attığım her saniye bayram günü
| Ogni secondo che faccio un passo è un giorno di festa
|
| Bilenler biliyo' bilmeyen de sormasın
| Chi sa sa, e chi non sa non dovrebbe chiedere
|
| Ben yaşıyo'm şimdiyi bıraktım dünü
| Sono vivo, ho lasciato il presente ieri
|
| Öyle veya böyle gülece'z
| Rideremo in un modo o nell'altro
|
| Nasipse aşık olup da sevece’z
| Per caso possiamo innamorarci e amare
|
| Belki çiçek götürmey'ce'z adını yazaca’z
| Forse non porteremo fiori, scriveremo il tuo nome
|
| En sotesinden en zulaya yâri
| Dal più saltato al più scorta
|
| Dolu derdime park yasak
| È pieno, è vietato parcheggiare
|
| Aklı kendine sakla sen
| tieni la mente per te
|
| Az da olsa biliyorum ben
| Conosco un po
|
| Bugün bu hâlim —
| Ecco come sono oggi—
|
| Dolu derdime park yasak
| È pieno, è vietato parcheggiare
|
| Aklı kendine sakla sen
| tieni la mente per te
|
| Az da olsa biliyorum ben
| Conosco un po
|
| Bugün bu hâlim bu
| Ecco come sono oggi
|
| Bu kendi kendime konuşmam benim
| Questo è il mio discorso personale
|
| Çay gibi demli bendeki yemin
| Preparato come il tè, il mio giuramento
|
| Mum ışığında yanan paltomu verin
| Dammi il mio cappotto che brucia a lume di candela
|
| Döktüğüm alın terim okyanustan derin
| La mia fronte è più profonda dell'oceano
|
| Kelime başta A’yı yazar
| La parola scrive prima A
|
| Sanıyo’n mu sen her şey Z’ye kadar?
| Pensi che sia tutto all'altezza di Z?
|
| Çarşılara uymayacak evdeki hesap
| Il conto in casa che non entrerà nei bazar
|
| Yoksulluk toz, toprak ve de kasap
| La povertà è polvere, terra e macellaio
|
| Koşturan koşturana bre dayko
| bre diko
|
| Çakalların vadisinde kelebekler psycho
| Farfalle nella valle degli sciacalli psicopatici
|
| Almış üstüne işportadan Nike bot
| Stivali Nike da un venditore ambulante
|
| Sokak kafası Yener Arabesk Hip-Hop
| Street Head Yener Arabesque Hip-Hop
|
| Gemiler kaptanla rahat rahat gezsin
| Lascia che le navi salpino comodamente con il capitano
|
| Şişme botta mülteciye suda yüzme testi
| Prova di nuoto per profughi in gommone
|
| Harbiden söylesene bi', ne kadar netsin?
| Dimmi onestamente, quanto sei chiaro?
|
| Bilmiyo’n de' mi sen, bende neden var tespih?
| Non sai, perché ho il rosario?
|
| Dolu derdime park yasak
| È pieno, è vietato parcheggiare
|
| Aklı kendine sakla sen
| tieni la mente per te
|
| Az da olsa biliyorum ben
| Conosco un po
|
| Bugün bu hâlim —
| Ecco come sono oggi—
|
| Dolu derdime park yasak
| È pieno, è vietato parcheggiare
|
| Aklı kendine sakla sen
| tieni la mente per te
|
| Az da olsa biliyorum ben
| Conosco un po
|
| Bugün bu hâlim bu
| Ecco come sono oggi
|
| (Bugün bu hâlim bu
| (Ecco come sono oggi
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Bugün bu hâlim —
| Ecco come sono oggi—
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Bugün bu hâlim —
| Ecco come sono oggi—
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Bugün bu hâlim —
| Ecco come sono oggi—
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Bugün bu hâlim —
| Ecco come sono oggi—
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Bugün bu hâlim —
| Ecco come sono oggi—
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Bugün bu hâlim —
| Ecco come sono oggi—
|
| Dolu derdime
| Sono pieno di guai
|
| Dolu derdime) | sono pieno di guai) |