Traduzione del testo della canzone Ride With Me - YG, RJ, Nipsey Hussle

Ride With Me (originale)

Now fuck the silencer, I’m shooting through the pillow
And if the door locked I’m jumping through the window
I might be wrong but I ain’t tryna work a 9 to 5
So if I gotta sell these pills, I’mma sell them hot
Go get your business straight or renovate a condo
Ratchet bitches whipping chicken like a rascal
Niggas face tatted like’and Bosco
In my city niggas judging for what you got, homes
And we from Atlanta’getting rich, though
'getting money like what they hidden for
Follow code, gotta value morals and principle
Niggas acting like they pimps but they pay the bitch
Some of us ain’t in a position that we say we in In one year I had to move in three residence
I fell asleep and woke up in a new Mercedes Benz
Niggas wanna shine with me But they won’t do the time with me Snitches throw they time to me That’s why I always ride low key
I don’t want a dime on me Snitches throw they time to me That’s why I always ride low key
I gotta keep the fire on me You making shit more complicated than it should be Industry makers be clicking what the hood be Record me fucking your bitch and let my hood see
'Cause I be banging the hood when I’m in her pussy
Oh, motherfucking bitch, bring my shit back
Fuck her on the flip with a clover leaf tack
Running off the lip, I’m off the hip like rrra
Hold up, rrra, rrra, rrra, rrra, rrrra
And all these new niggas tryna join the team now
Cherry picking, bitch nigga get a rebound
No chameleon but I’m going through some changes
'Cause those that I help get famous don’t see now
AK 47, 7 trays, lot of clips like I’m tryna make the VMAs
Oh, J do my dirt on the low 'cause what they don’t know don’t show my momma
Niggas wanna shine with me But they won’t do the time with me Snitches throw they time to me That’s why I always ride low key
I don’t want a dime on me Snitches throw they time to me That’s why I always ride low key
I gotta keep the fire on me Gotta keep the fire on me In case they wanna ride on me Why they wanna dine on me Same nigga be mad then chime with me They want a nigga with everyone
Pushing a nigga with everyone
Real ass nigga from day one
Niggas wanna shine with me But they won’t do the time with me Snitches throw they time to me That’s why I always ride low key
I don’t want a dime on me Snitches throw they time to me That’s why I always ride low key
I gotta keep the fire on me

(traduzione)

Ora fanculo il silenziatore, sto sparando attraverso il cuscino
E se la porta è chiusa a chiave, salto dalla finestra
Potrei sbagliarmi, ma non sto provando a lavorare dalle 9 alle 5
Quindi se devo vendere queste pillole, le venderò a caldo
Vai a sistemare la tua attività o ristruttura un condominio
Puttane a cricchetto che frustano il pollo come un mascalzone
La faccia dei negri chiacchierata come 'e Bosco
Nella mia città i negri giudicano quello che hai, le case
E noi di Atlanta stiamo diventando ricchi, però
'ottenere denaro come quello per cui hanno nascosto
Segui il codice, devi dare valore alla morale e ai principi
I negri si comportano come magnaccia ma pagano la cagna
Alcuni di noi non sono in una posizione in cui diciamo di essere in un anno ho dovuto trasferirmi in tre residenze
Mi addormentai e mi svegliai con una nuova Mercedes Benz
I negri vogliono brillare con me ma non passeranno il tempo con me le spie mi danno il loro tempo ecco perché giro sempre in tono basso
Non voglio un centesimo su di me, le spie mi danno il loro tempo, ecco perché guido sempre in basso
Devo mantenere il fuoco su di me, stai rendendo la merda più complicata di quanto dovrebbe essere, i produttori del settore stanno facendo clic su cosa sia il cappuccio
Perché sbatto il cappuccio quando sono nella sua figa
Oh, fottuta stronza, riportami indietro la mia merda
Scopala al ribaltamento con una virata a foglia di trifoglio
Scappando dal labbro, sono fuori dal fianco come rrra
Aspetta, rrra, rrra, rrra, rrra, rrrra
E tutti questi nuovi negri cercano di unirsi alla squadra ora
Raccolta delle ciliegie, cagna negro ottiene un rimbalzo
Nessun camaleonte, ma sto attraversando alcuni cambiamenti
Perché quelli che aiuto a diventare famosi non li vedo ora
AK 47, 7 vassoi, un sacco di clip come se stessi provando a fare i VMA
Oh, J fanno la mia sporcizia sul basso perché quello che non sanno non lo mostrano a mia mamma
I negri vogliono brillare con me ma non passeranno il tempo con me le spie mi danno il loro tempo ecco perché giro sempre in tono basso
Non voglio un centesimo su di me, le spie mi danno il loro tempo, ecco perché guido sempre in basso
Devo mantenere il fuoco su di me Devo mantenere il fuoco su di me Nel caso in cui vogliano cavalcarmi Perché vogliono cenare con me Lo stesso negro si arrabbia e poi suona con me Vogliono un negro con tutti
Spingere un negro con tutti
Vero negro fin dal primo giorno
I negri vogliono brillare con me ma non passeranno il tempo con me le spie mi danno il loro tempo ecco perché giro sempre in tono basso
Non voglio un centesimo su di me, le spie mi danno il loro tempo, ecco perché guido sempre in basso
Devo mantenere il fuoco su di me