| Got a spot in the A
| Hai un posto in A
|
| Got a spot in N.O. | Hai un posto in N.O. |
| (Fo' sho')
| (Fo' sho')
|
| Lookin for them real toys, to see what they goin fo'
| Alla ricerca di veri giocattoli, per vedere cosa stanno cercando
|
| Down hurr in Texas
| Giù di corsa in Texas
|
| When I’m ballin at Max’s
| Quando sto ballando da Max's
|
| Get a bitch, fuck a hotel
| Prendi una cagna, fanculo un hotel
|
| Hit the crib, relaxin
| Colpisci la culla, rilassati
|
| Them Body boys
| Quei ragazzi del corpo
|
| They bringin noise
| Portano rumore
|
| Mike Jones and Paul Wall
| Mike Jones e Paul Wall
|
| Slim Thug and Bun B and Z-Ro and all y’all
| Slim Thug and Bun B e Z-Ro e tutti voi
|
| I’m Y-O, G-O, double T to the I, trick
| Sono Y-O, G-O, doppia T a I, trucco
|
| Don’t get it confused though, I represent this Memphis shit
| Non confonderti, però, rappresento questa merda di Memphis
|
| Represent for the real niggas
| Rappresenta per i veri negri
|
| For the drug dealers, for the hard hitters
| Per gli spacciatori, per i picchiatori duri
|
| Represent for my brother doin the 10 years in Fort Piller
| Rappresentare per mio fratello durante i 10 anni a Fort Piller
|
| Represent for the Dirty South
| Rappresentare per il Sud Sporco
|
| Gettin that money, what we about
| Ottenere quei soldi, di cosa si tratta
|
| Livin the life, rockin ice
| Vivere la vita, rockin ghiaccio
|
| That’s why I put 20 g’s in my mouth
| Ecco perché metto 20 g in bocca
|
| See them diamonds, see me shinin
| Guarda quei diamanti, guardami brillare
|
| Hear me rhymin, see me climbin
| Ascoltami rima, guardami arrampicare
|
| Straight to the top of the charts, bitch
| Direttamente in cima alle classifiche, cagna
|
| Like this shit on lock, bitch
| Come questa merda sulla serratura, cagna
|
| (Hook, Lil Keke)
| (Hook, Lil Keke)
|
| Just call on me (Homie)
| Chiamami solo (Homie)
|
| And you got a plane
| E tu hai un aereo
|
| You gon' need
| Ne avrai bisogno
|
| Somebody, to leeeaaaan onnnn
| Qualcuno, a leeeaaaan onnnn
|
| Lean on me
| Affidati a me
|
| (Verse 2, Slim Thug)
| (Verso 2, Slim Thug)
|
| I’m puffin green, strong
| Sono verde pulcinella, forte
|
| Sippin, get my lean on
| Sorseggiando, appoggiati
|
| Comin down, candy paint
| Scendi, vernice per caramelle
|
| Get my gleam on
| Accendi il mio bagliore
|
| The fo' poured up
| Il fo' si è riversato
|
| The 'Dro rolled up
| Il 'Dro si è arrotolato
|
| One-deep, with the heat
| Una profonda, con il caldo
|
| Beat slowed up
| Il ritmo ha rallentato
|
| I’m outta Memphis, Ten
| Sono fuori Memphis, Ten
|
| With about ten to spend
| Con una decina da spendere
|
| Got with Gotti, put me down with some lady friends
| Ho avuto Gotti, mettimi giù con alcune amiche
|
| I’m showin diamond grin, leanin, walkin wit' a limp
| Sto mostrando un sorriso di diamante, magro, camminando zoppicando
|
| Hoes on the 'vard, «It's Hard Out Here for a Pimp»
| Zappe sul 'vard, «È difficile qui fuori per un magnaccia»
|
| I’m Slim Thugga motherfucka, dirty south boss
| Sono Slim Thugga figlio di puttana, sporco capo del sud
|
| Eyes low from the 'Dro, plus I’m cotton-mouth
| Occhi bassi dal 'Dro, in più sono una boccaccia
|
| That’s how we do it down in Texas, holdin wood-wheel
| È così che lo facciamo in Texas, tenendo la ruota di legno
|
| «Swang n' Bang» down the lane, til' my drank spill
| «Swang n' Bang» in fondo al viottolo, fino a quando non ho bevuto
|
| Blow kill', bet the Kush get’cha mind right
| Blow kill', scommetto che la Kush ha la mente giusta
|
| Everythang I drive candy, so I shine bright
| Tutto ciò che guido caramelle, quindi risplendo
|
| I’m either on the grind, tryin’a get my bank on
| O sono in movimento, sto provando a mettere su la mia banca
|
| Or on recline mayn, tryin’a get my drank on
| O sdraiato, forse, cercando di farmi ubriacare
|
| (Hook)
| (Gancio)
|
| Hol' up, hol' up
| Forza, forza
|
| Roll up, roll up
| Arrotolare, arrotolare
|
| Ho what, ho what
| Che cosa, che cosa
|
| Hol' up, hol' up
| Forza, forza
|
| Roll up, roll up
| Arrotolare, arrotolare
|
| (Lean on me)
| (Appoggiati a me)
|
| Ho what, ho what
| Che cosa, che cosa
|
| Hol' up, hol' up
| Forza, forza
|
| Roll up, roll up
| Arrotolare, arrotolare
|
| Ho what, ho what
| Che cosa, che cosa
|
| Hol' up, hol' up
| Forza, forza
|
| Roll up, roll up
| Arrotolare, arrotolare
|
| Ho what, ho what
| Che cosa, che cosa
|
| (Lean on me) | (Appoggiati a me) |