Traduzione del testo della canzone Lean on Me Re1 - Yo Gotti, Slim Thug, Lil Keke

Lean on Me Re1 (originale)

Got a spot in the A
Got a spot in N.O.
(Fo' sho')
Lookin for them real toys, to see what they goin fo'
Down hurr in Texas
When I’m ballin at Max’s
Get a bitch, fuck a hotel
Hit the crib, relaxin
Them Body boys
They bringin noise
Mike Jones and Paul Wall
Slim Thug and Bun B and Z-Ro and all y’all
I’m Y-O, G-O, double T to the I, trick
Don’t get it confused though, I represent this Memphis shit
Represent for the real niggas
For the drug dealers, for the hard hitters
Represent for my brother doin the 10 years in Fort Piller
Represent for the Dirty South
Gettin that money, what we about
Livin the life, rockin ice
That’s why I put 20 g’s in my mouth
See them diamonds, see me shinin
Hear me rhymin, see me climbin
Straight to the top of the charts, bitch
Like this shit on lock, bitch
(Hook, Lil Keke)
Just call on me (Homie)
And you got a plane
You gon' need
Somebody, to leeeaaaan onnnn
Lean on me
(Verse 2, Slim Thug)
I’m puffin green, strong
Sippin, get my lean on
Comin down, candy paint
Get my gleam on
The fo' poured up
The 'Dro rolled up
One-deep, with the heat
Beat slowed up
I’m outta Memphis, Ten
With about ten to spend
Got with Gotti, put me down with some lady friends
I’m showin diamond grin, leanin, walkin wit' a limp
Hoes on the 'vard, «It's Hard Out Here for a Pimp»
I’m Slim Thugga motherfucka, dirty south boss
Eyes low from the 'Dro, plus I’m cotton-mouth
That’s how we do it down in Texas, holdin wood-wheel
«Swang n' Bang» down the lane, til' my drank spill
Blow kill', bet the Kush get’cha mind right
Everythang I drive candy, so I shine bright
I’m either on the grind, tryin’a get my bank on
Or on recline mayn, tryin’a get my drank on
(Hook)
Hol' up, hol' up
Roll up, roll up
Ho what, ho what
Hol' up, hol' up
Roll up, roll up
(Lean on me)
Ho what, ho what
Hol' up, hol' up
Roll up, roll up
Ho what, ho what
Hol' up, hol' up
Roll up, roll up
Ho what, ho what
(Lean on me)

(traduzione)

Hai un posto in A
Hai un posto in N.O.
(Fo' sho')
Alla ricerca di veri giocattoli, per vedere cosa stanno cercando
Giù di corsa in Texas
Quando sto ballando da Max's
Prendi una cagna, fanculo un hotel
Colpisci la culla, rilassati
Quei ragazzi del corpo
Portano rumore
Mike Jones e Paul Wall
Slim Thug and Bun B e Z-Ro e tutti voi
Sono Y-O, G-O, doppia T a I, trucco
Non confonderti, però, rappresento questa merda di Memphis
Rappresenta per i veri negri
Per gli spacciatori, per i picchiatori duri
Rappresentare per mio fratello durante i 10 anni a Fort Piller
Rappresentare per il Sud Sporco
Ottenere quei soldi, di cosa si tratta
Vivere la vita, rockin ghiaccio
Ecco perché metto 20 g in bocca
Guarda quei diamanti, guardami brillare
Ascoltami rima, guardami arrampicare
Direttamente in cima alle classifiche, cagna
Come questa merda sulla serratura, cagna
(Hook, Lil Keke)
Chiamami solo (Homie)
E tu hai un aereo
Ne avrai bisogno
Qualcuno, a leeeaaaan onnnn
Affidati a me
(Verso 2, Slim Thug)
Sono verde pulcinella, forte
Sorseggiando, appoggiati
Scendi, vernice per caramelle
Accendi il mio bagliore
Il fo' si è riversato
Il 'Dro si è arrotolato
Una profonda, con il caldo
Il ritmo ha rallentato
Sono fuori Memphis, Ten
Con una decina da spendere
Ho avuto Gotti, mettimi giù con alcune amiche
Sto mostrando un sorriso di diamante, magro, camminando zoppicando
Zappe sul 'vard, «È difficile qui fuori per un magnaccia»
Sono Slim Thugga figlio di puttana, sporco capo del sud
Occhi bassi dal 'Dro, in più sono una boccaccia
È così che lo facciamo in Texas, tenendo la ruota di legno
«Swang n' Bang» in fondo al viottolo, fino a quando non ho bevuto
Blow kill', scommetto che la Kush ha la mente giusta
Tutto ciò che guido caramelle, quindi risplendo
O sono in movimento, sto provando a mettere su la mia banca
O sdraiato, forse, cercando di farmi ubriacare
(Gancio)
Forza, forza
Arrotolare, arrotolare
Che cosa, che cosa
Forza, forza
Arrotolare, arrotolare
(Appoggiati a me)
Che cosa, che cosa
Forza, forza
Arrotolare, arrotolare
Che cosa, che cosa
Forza, forza
Arrotolare, arrotolare
Che cosa, che cosa
(Appoggiati a me)