Traduzione del testo della canzone In Reverie - YOB

In Reverie (originale)

Entangled
Spun in confusion
In a world whose soul
Is taken
In freedom
Unbound power
That you hold in your hands
But don’t understand
Unquestioned
This source of disease
It brings a blindness
To drive every hate
No matter how lost
You find yourself
The sun rises still
Skin breathes mystery
Lungs reach in reverie
Free in eternal sea
Sink into the deep
Lungs reach in reverie
Tired
Of a weary mind
Whose vision is dust
Long dead life
Whatever you believe
In these red times
There is more
Than errors of sight
From another’s body
From another’s body, another’s flight
No matter the suffering
You find yourself
The sun rises still
Skin breathes mystery
Lungs reach in reverie
Free in eternal sea
Sink into the deep

(traduzione)

Impigliato
Girato in confusione
In un mondo la cui anima
È preso
In libertà
Potere illimitato
Che tieni nelle tue mani
Ma non capisci
Indiscusso
Questa fonte di malattia
Porta una cecità
Per guidare ogni odio
Non importa quanto perso
Ti ritrovi
Il sole sorge ancora
La pelle respira mistero
I polmoni raggiungono la fantasticheria
Libero nel mare eterno
Sprofonda nel profondo
I polmoni raggiungono la fantasticheria
Stanco
Di una mente stanca
La cui visione è polvere
Lunga vita morta
Qualunque cosa tu creda
In questi tempi rossi
C'è dell'altro
Di errori di vista
Dal corpo di un altro
Dal corpo di un altro, il volo di un altro
Non importa la sofferenza
Ti ritrovi
Il sole sorge ancora
La pelle respira mistero
I polmoni raggiungono la fantasticheria
Libero nel mare eterno
Sprofonda nel profondo