| The Screen (originale) | The Screen (traduzione) |
|---|---|
| In the constant search | Nella ricerca costante |
| Restless one | Uno irrequieto |
| Slowly learning why | Imparare lentamente perché |
| It all comes undone | Tutto viene annullato |
| Ancient gifted wound | Antica ferita dotata |
| Ancestral rusted blade | Lama arrugginita ancestrale |
| Broken hilt-deep thrust | Spinta rotta fino all'elsa |
| From before the shroud | Da prima del sudario |
| Until pain has bled out | Fino a quando il dolore non sarà scomparso |
| Out | Fuori |
| Out | Fuori |
| Ancient poison | Veleno antico |
| Out | Fuori |
| Out | Fuori |
| Out | Fuori |
| Onto the screen | Sullo schermo |
| Rise | Salita |
| Rise | Salita |
| Rise | Salita |
| In this moment | In questo momento |
| Rise | Salita |
| Rise | Salita |
| Rise | Salita |
| Quantum vision | Visione quantistica |
| Rise | Salita |
| My oath reaches the shore | Il mio giuramento raggiunge la riva |
| Struck upon the chord | Colpito sulla corda |
| Vast chorus of song | Ampio coro di canzoni |
| Brings my heart to release | Porta il mio cuore a liberarsi |
| Searching seen through | La ricerca vista attraverso |
| Emptied one | Uno svuotato |
| Sensing old death | Percepire la vecchia morte |
| Sharing no house with it | Non condividendo alcuna casa con esso |
| In moments obscure | In momenti oscuri |
| That which endures | Quello che dura |
| Vibrates as stone | Vibra come pietra |
| Flies as flesh | Vola come carne |
| Witnessing clouds | Testimonianze di nuvole |
| Of millennia and form | Di millenni e forma |
| From a vast still nature | Da una vasta natura immobile |
| The still in the storm | L'ancora nella tempesta |
| Until pain has bled out | Fino a quando il dolore non sarà scomparso |
| Out | Fuori |
| Out | Fuori |
| Ancient poison | Veleno antico |
| Out | Fuori |
| Out | Fuori |
| Out | Fuori |
| Onto the screen | Sullo schermo |
| Rise | Salita |
| Rise | Salita |
| Rise | Salita |
| In this moment | In questo momento |
| Rise | Salita |
| Rise | Salita |
| Rise | Salita |
| Quantum vision | Visione quantistica |
| Rise | Salita |
| My oath reaches the shore | Il mio giuramento raggiunge la riva |
| Struck upon the chord | Colpito sulla corda |
| Vast chorus of song | Ampio coro di canzoni |
| Brings my heart to release | Porta il mio cuore a liberarsi |
| Ancient gifted wound | Antica ferita dotata |
| Ancestral rusted blade | Lama arrugginita ancestrale |
| Broken hilt-deep thrust | Spinta rotta fino all'elsa |
| Until the pain has bled out | Fino a quando il dolore non sarà scomparso |
