Traduzione del testo della canzone The Great Cessation - YOB

The Great Cessation (originale)

Will we ever see a time
When it’s enough
When we see what we know
Isn’t all
Of all that is
Creating a world
Of broken hearts
Of tired eyes
Living in this shell
Like it was forever
Close your eyes
And let it go
Breathe in the space
Before you were born
Crashing waves
Grief and pain
Is washed away
Open to
The great cessation
Waves wash away
Memories
Wane and fade
Open to
The great cessation
Will we ever see a time
Without cause
When we see what we know
Never was
It never was
Churches
Altars, shrines
Caves in the heart
Within the womb
Raising our hands
To a sky without end
Watch the river pass by
Passive on the shore
Giving temptation
Space to explore
Dense guilt and guile
Gently put to rest
Reverberate through time
Lives pass on and pass on
The witness triumphant
The death of the deathless one

(traduzione)

Vedremo mai un tempo
Quando è abbastanza
Quando vediamo ciò che sappiamo
Non è tutto
Di tutto ciò che è
Creare un mondo
Di cuori infranti
Di occhi stanchi
Vivere in questo guscio
Come se fosse per sempre
Chiudi gli occhi
E lascialo andare
Respira nello spazio
Prima che tu nascessi
Onde che si infrangono
Dolore e dolore
Viene lavato via
Aperto a
La grande cessazione
Le onde lavano via
Ricordi
Svanire e svanire
Aperto a
La grande cessazione
Vedremo mai un tempo
Senza causa
Quando vediamo ciò che sappiamo
Non è mai stato
Non lo è mai stato
Chiese
Altari, santuari
Grotte nel cuore
Dentro l'utero
Alzando le mani
In un cielo senza fine
Guarda il fiume che passa
Passivo sulla riva
Dare tentazione
Spazio da esplorare
Senso di colpa e astuzia
Mettilo a riposare delicatamente
Riverbera nel tempo
Le vite trasmettono e trasmettono
Il testimone trionfante
La morte dell'immortale