Traduzione del testo della canzone Ездить по правилам - Ёлка

Ездить по правилам (originale)

Переносщиками снов, без лишней нагрузки,
Переводчиками слов, с иврита на русский,
Я тебя пойму, и видимо запомню точно навсегда —
Это будет наша «не игра».
Припев:
Наступит один день, когда мы будем ездить исключительно по правилам,
Но только не сегодня.
Наступит один день, когда мы будем ездить исключительно по правилам,
Но только не сегодня!
Мне не нужно говорить, что это не верно.
Всё вокруг меня летит, неимоверно,
Все течения закружат от секунды до календарей
По реке извилистых путей.
Припев:
Наступит один день, когда мы будем ездить исключительно по правилам,
Но только не сегодня.
Наступит один день, когда мы будем ездить исключительно по правилам,
Но только не сегодня!
Наступит один день, когда мы будем ездить исключительно по правилам,
Но только не сегодня.
Наступит один день, когда мы будем ездить исключительно по правилам,
Но только не сегодня!

Ездить по правилам (traduzione)

Portatori di sogni, nessun onere aggiuntivo,
Traduttori di parole, dall'ebraico al russo,
Ti capirò, e a quanto pare ricorderò di sicuro per sempre -
Questo sarà il nostro "non un gioco".
Coro:
Verrà il giorno in cui guideremo esclusivamente secondo le regole,
Ma non solo oggi.
Verrà il giorno in cui guideremo esclusivamente secondo le regole,
Ma non oggi!
Non ho bisogno di dire che non è vero.
Tutto intorno a me vola, incredibilmente,
Tutte le correnti vorranno da un secondo ai calendari
Lungo il fiume di sentieri tortuosi.
Coro:
Verrà il giorno in cui guideremo esclusivamente secondo le regole,
Ma non solo oggi.
Verrà il giorno in cui guideremo esclusivamente secondo le regole,
Ma non oggi!
Verrà il giorno in cui guideremo esclusivamente secondo le regole,
Ma non solo oggi.
Verrà il giorno in cui guideremo esclusivamente secondo le regole,
Ma non oggi!