Traduzione del testo della canzone Мобильный телефон - Ёлка

Мобильный телефон (originale)

Алло Привет, хорошо, хорошо
Мне подарили мобильный
Теперь он мой большой безумный дом
Важные моменты снимает он Потом показывает кинофильмы перед сном
Любимые мелодии по-поём
Он маленький, но объёмный как айфон
Вежливо зовёт меня везде находит
В темноте мигает мой телефон
Принимаю смс динь-дири-дон
О нет пардон я с любимым в кино
Тебя я отключаю что бы нам было легко
о-о-о мобильный телефон стильный
Друг, мой милый извини меня
Я прощаюсь тебя я отключаю
На долго ли не знаю спокойного сна.
Мобильный телефооон динь дон дири дири дон дон (2 раза)
Теперь я смотрю мы всегда на «ты»
Он быстро воплощает мои мечты
Вертится день и радость приходит
Динь-дон динь-дон и я уже стою
Умываюсь, одеваюсь, кофе пью и бегу
На экран смотрю листая книгу записную
Мой тариф благодарит службу городскую
Телефо поёт, мигает и блестит
Будто говорит: «Мы сегодня не тормозим»
О нет проти я с любимым в ресторане
Он гладит мою руку, а тебя я отключаю
о-о-о мобильный телефон стильный
Друг, мой милый извини меня
Я прощаюсь тебя я отключаю
На долго ли не знаю спокойного сна.
Мобильный телефооон динь дон дири дири дон дон (2 раза)
В моём телефоне живёт интернет
Он на любой вопрос находит ответ
Когда несёт путь освещает
Если мне скучно он игры предлогает
Файлы качая сам себя улутшает
ММС туда сюда перегоняет
День пролетает в офисе переговоры
На каждого гостя специальные ринктоны
Гламурные истории, светцкие беседы
Без телефона ни куда он даже в постели
О нет постой самолёт уже взлетае
Я с любимым на борту тебя я отключаю
о-о-о мобильный телефон стильный
Друг, мой милый извини меня
Я прощаюсь тебя я отключаю
На долго ли не знаю спокойного сна.
Мобильный телефооон динь дон дири дири дон дон (2 раза)

(traduzione)

ciao ciao ok ok
Mi è stato dato un cellulare
Ora è la mia grande casa pazza
Gira i momenti importanti e poi mostra i film prima di andare a letto.
Le melodie preferite cantano insieme
È piccolo, ma voluminoso come un iPhone
Gentilmente mi chiama ovunque trovi
Il mio telefono lampeggia al buio
Ricevo sms ding diri dong
Oh no scusa, sono con la mia amata al cinema
Ti spengo così che sia facile per noi
oh-oh il cellulare è elegante
Amico, mia cara, mi dispiace
Ti saluto, spengo
Per quanto tempo non conosco un sonno riposante.
Telefono cellulare ding dong diri diri dong (2x)
Ora guardo che siamo sempre da "te"
Realizza rapidamente i miei sogni
Il giorno gira e arriva la gioia
Ding dong ding dong e io sono già in piedi
Mi lavo, mi vesto, bevo il caffè e corro
Guardo lo schermo che sfoglia un taccuino
La mia tariffa ringrazia il servizio cittadino
Telefo canta, lampeggia e brilla
Come se dicesse: "Oggi non rallentiamo"
Oh no, sono con la mia amata in un ristorante
Mi accarezza la mano e io ti spengo
oh-oh il cellulare è elegante
Amico, mia cara, mi dispiace
Ti saluto, spengo
Per quanto tempo non conosco un sonno riposante.
Telefono cellulare ding dong diri diri dong (2x)
Internet è sul mio telefono
Trova una risposta a qualsiasi domanda
Quando porta il sentiero, si illumina
Se mi annoio, offre dei giochi
Il download di file migliora se stesso
L'MMS va avanti e indietro
Il giorno vola nelle trattative d'ufficio
Suonerie speciali per ogni ospite
Storie glamour, pettegolezzi
Senza telefono, non è da nessuna parte nemmeno a letto
Oh no aspetta l'aereo sta già decollando
Sono con la mia amata a bordo, ti spengo
oh-oh il cellulare è elegante
Amico, mia cara, mi dispiace
Ti saluto, spengo
Per quanto tempo non conosco un sonno riposante.
Telefono cellulare ding dong diri diri dong (2x)