Traduzione del testo della canzone Ночь – я твоя! - Ёлка

Ночь – я твоя! (originale)

Я буду ждать тебя, искать во снах и среди звёзд.
Я буду ждать тебя, искать на небесах, искать.
За дверь, я выйду — на край земли, пойду, пойду, пойду.
Тянусь я к свету;
у-у, у-у.
Припев:
И этой ночью, буду я твоя.
Но, но-но-но-но-но-ночью я твоя.
Но, но-но-но-но-но-ночью я твоя.
Свеча мерцает, огонь всё знает.
Ты попроси во сне, смелей лететь к тебе.
Где-то спрятан твой образ за Луной,
Он излучает свет т-т-тепла идёт волной.
За дверь, я выйду — на край земли, пойду, пойду, пойду.
Тянусь я к свету;
у-у, у-у.
Припев:
И этой ночью, буду я твоя.
Но, но-но-но-но-но-ночью я твоя.
Но, но-но-но-но-но-ночью я твоя.
Свеча мерцает, огонь всё знает.
Ты попроси во сне, смелей лететь к тебе.
Я лечу с тобой.
Вокруг всё светло, внутри так тепло —
И мы уле-уле-улу-улетаем —
Улетам туда, туда,
Туда.

Ночь – я твоя! (traduzione)

Ti aspetterò, cercherò nei sogni e tra le stelle.
Ti aspetterò, cercherò in paradiso, cercherò.
Fuori dalla porta, uscirò - fino ai confini della terra, andrò, andrò, andrò.
io cerco la luce;
ooh ooh
Coro:
E stasera, sarò tuo.
Ma, ma-ma-ma-ma-ma-di notte sono tuo.
Ma, ma-ma-ma-ma-ma-di notte sono tuo.
La candela tremola, il fuoco sa tutto.
Chiedi in un sogno, osa volare da te.
Da qualche parte la tua immagine è nascosta dietro la luna,
Emette luce t-t-calore arriva in un'onda.
Fuori dalla porta, uscirò - fino ai confini della terra, andrò, andrò, andrò.
io cerco la luce;
ooh ooh
Coro:
E stasera, sarò tuo.
Ma, ma-ma-ma-ma-ma-di notte sono tuo.
Ma, ma-ma-ma-ma-ma-di notte sono tuo.
La candela tremola, il fuoco sa tutto.
Chiedi in un sogno, osa volare da te.
Sto volando con te.
Tutto è luminoso intorno, è così caldo dentro -
E noi ule-ule-ulu voliamo via -
Volerò lì, lì,
Là.