Traduzione del testo della canzone Тело офигело - Ёлка

Тело офигело (originale)

Волейбольные поля,
На песке горячем мяч лежать не хочет!
По горизонту паруса…
Я, как Ассоль, но алого нет точно, ну и ладно.
Фотосинтез на лицо,
На лице кожа загорела.
Релаксации полно,
Даже тело офигело!
Припев:
Несколько лет лета впереди у тебя, мой друг.
Несколько лет света!
Оглядись, целый мир вокруг!
Несколько лет лета впереди у тебя, мой друг.
Несколько лет света!
Оглядись, целый мир вокруг!
Передавали по TV —
До октября cолнце будет точно.
В эти прогнозы верю я,
Хотя синоптик учится заочно, на ошибках.
И как воздушный поцелуй — тёплый бриз,
С юга пахнет морем.
А мы не ложимся до утра,
В бочке мёда, в бочке мёда ни капли горя.
Припев:
Несколько лет лета впереди у тебя, мой друг.
Несколько лет света!
Оглядись, целый мир вокруг!
Несколько лет лета впереди у тебя, мой друг.
Несколько лет света!
Оглядись, целый мир вокруг!
Несколько лет лета впереди у тебя, мой друг.
Несколько лет света!
Оглядись, целый мир вокруг!
Несколько лет лета впереди у тебя, мой друг.
Несколько лет света!
Оглядись, целый мир вокруг!

Тело офигело (traduzione)

campi da pallavolo,
La palla non vuole sdraiarsi sulla sabbia calda!
All'orizzonte della vela...
Sono come Assol, ma di certo non c'è scarlatto, beh, ok.
fotosintesi sul viso,
La pelle del viso era abbronzata.
Pieno di relax
Anche il corpo è impazzito!
Coro:
Hai diversi anni di estate davanti a te, amico mio.
Diversi anni di luce!
Guardati intorno, il mondo intero intorno!
Hai diversi anni di estate davanti a te, amico mio.
Diversi anni di luce!
Guardati intorno, il mondo intero intorno!
Trasmesso in TV -
Fino a ottobre, il sole sarà di sicuro.
Credo in queste previsioni
Sebbene il previsore impari per corrispondenza, sugli errori.
E come un bacio d'aria - una brezza calda,
Dal sud odora di mare.
E non andiamo a letto fino al mattino,
In una botte di miele, in una botte di miele, non una goccia di dolore.
Coro:
Hai diversi anni di estate davanti a te, amico mio.
Diversi anni di luce!
Guardati intorno, il mondo intero intorno!
Hai diversi anni di estate davanti a te, amico mio.
Diversi anni di luce!
Guardati intorno, il mondo intero intorno!
Hai diversi anni di estate davanti a te, amico mio.
Diversi anni di luce!
Guardati intorno, il mondo intero intorno!
Hai diversi anni di estate davanti a te, amico mio.
Diversi anni di luce!
Guardati intorno, il mondo intero intorno!