Traduzione del testo della canzone Я в печали - Ёлка

Я в печали (originale)

Коньяк не горчит, как одни твои мнения
Конечно, тебе не понравится это, без сомнения!
На этом пути уже нет поворотов
Мое раздвоение вычислит кто-то
Оставьте меня с моею звездой наедине!
Забудьте меня и имя мое, имя ее!
Я в печали!
Я в печали!
Падение вверх, чем нужнее, тем выше
Тебе не добраться ко мне, даже если ты на крыше!
Сорвись ты случайно — и сделают фото!
Мое раздвоение вычислит кто-то
Оставьте меня с моею звездой наедине!
Забудьте меня и имя мое, имя ее!
Я в печали!
Я в печали!
Я в печали…
Я в печали…
Я в печали…
Я в печали…
Я в печали…
Оставьте меня с моею звездой наедине!
Забудьте меня и имя мое, имя ее!
Я в печали!
Я в печали!

(traduzione)

Il cognac non è amaro come le tue sole opinioni
Ovviamente non ti piacerà, non ci sono dubbi!
Non ci sono più svolte su questo percorso
Qualcuno calcolerà la mia divisione
Lasciami solo con la mia stella!
Dimentica me e il mio nome, il suo nome!
Sono triste!
Sono triste!
Cadendo, più ne hai bisogno, più in alto
Non puoi raggiungermi, anche se sei sul tetto!
Si rompono per caso - e loro scatteranno una foto!
Qualcuno calcolerà la mia divisione
Lasciami solo con la mia stella!
Dimentica me e il mio nome, il suo nome!
Sono triste!
Sono triste!
Sono triste…
Sono triste…
Sono triste…
Sono triste…
Sono triste…
Lasciami solo con la mia stella!
Dimentica me e il mio nome, il suo nome!
Sono triste!
Sono triste!