Traduzione del testo della canzone Shame - Young Fathers

Shame (originale)

Nothing but a barefaced lie
Is all you cunts can hold on to
I suggest you downgrade fast
Before it’s a shame on you
Imma sing, «What a shame on you»
Where’s your gall when it’s a shame on you?
Nothing but a barefaced lie
Is all you cunts can hold on to
I suggest you downgrade fast
Before it’s a shame on you
Is this what you’re missing?
The diamonds and the gold
All my dodgy dealings
Just got deadly
Just got deadly
Just got deadly
(It ain’t right) Is this what you’re missing?
(It ain’t right) The diamonds and the gold
It ain’t right
It ain’t right, baby
It ain’t right
It ain’t right for me and you
It ain’t right
I ain’t right
For you, you, you, you
For you, you, you, and
What you do to feel better?
What you do to feel good?
Nothing but a barefaced lie
Is all you cunts can hold on to
I suggest you downgrade fast
Before it’s a shame on you
Imma sing, «What a shame on you»
Where they going, it’s a shame on you
It ain’t right
It ain’t right, baby
It ain’t right
It ain’t right for me and you
It ain’t right
I ain’t right
For you, you, you, you
For you, you, you, and
What you do to feel better?
What you do to feel good?

Shame (traduzione)

Nient'altro che una bugia sfacciata
È tutto ciò a cui puoi tenerti le fiche
Ti suggerisco di eseguire il downgrade velocemente
Prima che sia una vergogna per te
Canterò, «Che vergogna per te»
Dov'è il tuo fiele quando è una vergogna per te?
Nient'altro che una bugia sfacciata
È tutto ciò a cui puoi tenerti le fiche
Ti suggerisco di eseguire il downgrade velocemente
Prima che sia una vergogna per te
È questo ciò che ti manca?
I diamanti e l'oro
Tutti i miei affari loschi
Sono appena diventato mortale
Sono appena diventato mortale
Sono appena diventato mortale
(Non è giusto) È questo quello che ti manca?
(Non è giusto) I diamanti e l'oro
Non è giusto
Non è giusto, piccola
Non è giusto
Non va bene per me e te
Non è giusto
Non ho ragione
Per te, tu, tu, tu
Per te, tu, tu e
Cosa fai per sentirti meglio?
Cosa fai per sentirti bene?
Nient'altro che una bugia sfacciata
È tutto ciò a cui puoi tenerti le fiche
Ti suggerisco di eseguire il downgrade velocemente
Prima che sia una vergogna per te
Canterò, «Che vergogna per te»
Dove stanno andando, è una vergogna per te
Non è giusto
Non è giusto, piccola
Non è giusto
Non va bene per me e te
Non è giusto
Non ho ragione
Per te, tu, tu, tu
Per te, tu, tu e
Cosa fai per sentirti meglio?
Cosa fai per sentirti bene?