| Outlaw Recordz Yeah
| Outlaw Recordz Sì
|
| Thug brothers Outlaw
| Fratelli delinquenti Fuorilegge
|
| Jerzey Mob nigga
| Negro della mafia di Jerzey
|
| What up Kastro?
| Che c'è Kastro?
|
| Crime, hustle, maintain
| Criminalità, trambusto, mantenimento
|
| Come up, new seasons change
| Vieni su, le nuove stagioni cambiano
|
| Ride or die, live to tell, give 'em hell nigga
| Cavalca o muori, vivi per raccontarlo, dagli l'inferno negro
|
| Bang out, pull 'em thangs out and my people say
| Sbatti fuori, tirali fuori grazie e la mia gente dice
|
| Oh no, you don’t want war (Y'all don’t want no war)
| Oh no, non volete la guerra (non volete nessuna guerra)
|
| Outlaw Thug Life turn the lights off
| Fuorilegge Thug Life spegni le luci
|
| Oh no, you don’t want war (Turn them lights off)
| Oh no, non vuoi la guerra (spegni le luci)
|
| Outlaw world wide turn the the lights off
| Fuorilegge in tutto il mondo spegni le luci
|
| You can take a page out my history book and see what misery looks like
| Puoi prendere una pagina dal mio libro di storia e vedere che aspetto ha l'infelicità
|
| A shattered past darker than night, the mobster fights
| Un passato in frantumi più oscuro della notte, il mafioso combatte
|
| The narcs and the
| I narcos e il
|
| No more dreams for this young ass teen
| Niente più sogni per questa giovane culona
|
| I came out clean though, 'caus when I went to Jail I nevr stayed
| Tuttavia, sono uscito pulito, perché quando sono andato in prigione non sono rimasto
|
| And when them niggas started bustin' I came out unscathed
| E quando quei negri hanno iniziato a scoppiare, ne sono uscito illeso
|
| Guardian angel or just good luck
| Angelo custode o solo buona fortuna
|
| Or a young ass nigga who saw game and soaked it up
| O un negro giovane che ha visto il gioco e l'ha assorbito
|
| Probably all of the above and I ain’t crazy
| Probabilmente tutto quanto sopra e io non sono pazzo
|
| Shit I know I thangs happen everyday so I stay heated
| Merda, lo so che i ringraziamenti accadono tutti i giorni, quindi rimango acceso
|
| And all you industry geeks got us twisted
| E tutti voi fanatici del settore ci avete contorto
|
| We them niggas that lives this, in case you missed it
| Noi quei negri che vivono questo, nel caso te lo sia perso
|
| I never rat on my friends y’all niggas eat cheese
| Non dico mai i miei amici, tutti i negri mangiano formaggio
|
| Got ya bitch by the brains bout to make her eatin D
| Ti ho preso per il cervello per farla mangiare D
|
| Boy I come from a long line of row
| Ragazzo, vengo da una lunga stirpe
|
| We grind for more, turn ya lights off
| Maciniamo di più, spegniamo le luci
|
| Crime, hustle, maintain
| Criminalità, trambusto, mantenimento
|
| Come up, new seasons change
| Vieni su, le nuove stagioni cambiano
|
| Ride or die, live to tell, give 'em hell nigga
| Cavalca o muori, vivi per raccontarlo, dagli l'inferno negro
|
| Bang out, pull 'em thangs out, what people say
| Sbatti fuori, tirali fuori grazie, quello che dice la gente
|
| Oh no, y’all don’t want war
| Oh no, non volete la guerra
|
| Outlaw Thug Life turn the lights off
| Fuorilegge Thug Life spegni le luci
|
| Oh no, y’all don’t want war
| Oh no, non volete la guerra
|
| Outlaw world wide turn the the lights off
| Fuorilegge in tutto il mondo spegni le luci
|
| Out on the block
| Fuori sul blocco
|
| See my nigga picked him up said «we on now»
| Vedere il mio negro l'ha preso ha detto "noi su adesso"
|
| Us lil young mofuckas swear we grown now
| Noi piccoli mofuckas giuriamo che ora siamo cresciuti
|
| We hit the streets since we was thirteen, barely had Twenty dollars
| Siamo scesi in strada da quando avevamo tredici anni, a malapena avevamo venti dollari
|
| Now you see us ridin' new Impalas
| Ora ci vedi cavalcare le nuove Impala
|
| Crossed over bridges while makin' mills in this rap shit
| Ho attraversato i ponti mentre creavo mulini in questa merda rap
|
| Took the dirty money and we found another to attract it
| Abbiamo preso il denaro sporco e ne abbiamo trovato un altro per attirarlo
|
| Knowin these niggas be tryna get me for the dough
| Sapendo che questi negri stanno cercando di prendermi per l'impasto
|
| I’m keepin' pistol, they quick to let the handle show
| Sto tenendo la pistola, si affrettano a lasciare che la maniglia si mostri
|
| Die These lil niggas better shoot fast
| Muori Questi piccoli negri faranno meglio a sparare velocemente
|
| Don’t think we won’t throw them thangs, we known for whoopin niggas ass
| Non pensare che non li lanceremo grazie, siamo conosciuti per il culo dei negri
|
| Malicious we’ve even got some older niggas scared
| Malizioso, abbiamo persino spaventato alcuni negri più anziani
|
| Just point the finger at them niggas that you want dead
| Punta il dito contro quei negri che vuoi morti
|
| We sit and rollin' up a sack of weed, talkin' to me
| Ci sediamo e arrotoliamo un sacco di erba, parlando con me
|
| A fifth of liquor is what we probably need
| Un quinto di liquore è quello di cui abbiamo probabilmente bisogno
|
| And by the time we both in the zone
| E per il momento siamo entrambi nella zona
|
| He start to tellin' me bout niggas he was plottin' on
| Inizia a parlarmi dei negri su cui stava complottando
|
| Niggas he puttin' on niggas he done broke his motorola on
| Niggas che ha messo su negri su cui ha rotto la sua motorola
|
| Talkin' bout them niggas on the block they don’t get along
| Parlando di quei negri nell'isolato non vanno d'accordo
|
| Zane
| Zane
|
| There’s one rule to life, get yours nigga
| C'è una regola nella vita, prendi il tuo negro
|
| Got bullets in your gun? | Hai dei proiettili nella tua pistola? |
| Spit yours nigga
| Sputa il tuo negro
|
| Is a lick to be hit? | È una leccata da essere colpita? |
| Hit yours nigga!
| Colpisci il tuo negro!
|
| If there’s bricks to be flippped, flip yours nigga
| Se ci sono mattoni da capovolgere, capovolgi il tuo negro
|
| If your peeps really in need, loan yours nigga
| Se i tuoi sbirri hanno davvero bisogno, presta il tuo negro
|
| If there’s hits to be made, own yours nigga
| Se ci sono successi da fare, possiedi il tuo negro
|
| One the right track, fight back, fuck the bark
| Uno sulla strada giusta, reagisci, fanculo la corteccia
|
| You niggas live life blind tryna touch the dark
| Voi negri vivete la vita alla cieca provando a toccare l'oscurità
|
| You a fuckin' mark, don’t make me start
| Sei un fottuto marchio, non farmi iniziare
|
| With the Jerzey Mob and the Bonapartes
| Con la Jerzey Mob e i Bonaparte
|
| You blown, listen to this in the dark
| Hai soffiato, ascolta questo al buio
|
| When the Outlawz ride nigga
| Quando gli Outlawz cavalcano il negro
|
| My pen is taught niggas on the streets the truth
| La mia penna viene insegnata ai negri per le strade la verità
|
| Even though I’m twentytwo my old soul is
| Anche se ho ventidue anni, la mia vecchia anima lo è
|
| We used to guzzle old gold and poof
| Eravamo soliti ingoiare oro vecchio e puf
|
| Aye yo we used to muscle grown folks on the roof for loot
| Aye yo noi usavamo le persone adulte sul tetto per il bottino
|
| If you lose a boot, nothin' but a new recruit
| Se perdi uno stivale, nient'altro che una nuova recluta
|
| What the fuck you gonna do nigga? | Che cazzo farai negro? |
| Tie your shoe
| Allacciati la scarpa
|
| Crime, hustle, maintain
| Criminalità, trambusto, mantenimento
|
| Come up, new seasons change
| Vieni su, le nuove stagioni cambiano
|
| Ride or die, live to tell, give 'em hell nigga
| Cavalca o muori, vivi per raccontarlo, dagli l'inferno negro
|
| Bang out, pull 'em thangs out, what people say
| Sbatti fuori, tirali fuori grazie, quello che dice la gente
|
| Oh no, y’all don’t want war
| Oh no, non volete la guerra
|
| Outlaw Thug Life turn the lights off
| Fuorilegge Thug Life spegni le luci
|
| Oh no, y’all don’t want war
| Oh no, non volete la guerra
|
| Outlaw world wide turn the the lights off
| Fuorilegge in tutto il mondo spegni le luci
|
| I ain’t got no time to wait
| Non ho tempo per aspettare
|
| I thug heavy whether you ready or not
| Sono pesante, che tu sia pronto o meno
|
| And if you handled them with Glocks
| E se li hai gestiti con Glock
|
| If you start to feelin' faint, I’ll probably hit you with some shots
| Se inizi a sentirti svenire, probabilmente ti colpirò con alcuni colpi
|
| And actin fast you just didn’t hear the pop
| E agendo velocemente non hai sentito il pop
|
| I’m not the one to test, I ain’t got enough time to let you be fuckin' off mine
| Non sono io quello da testare, non ho abbastanza tempo per lasciarti fottutamente fuori dal mio
|
| Time is of the essence, the stressin' it make you ugly
| Il tempo è essenziale, lo stress ti rende brutto
|
| I couldn’t floss if I had bad karma, 'cause they among me
| Non potrei usare il filo interdentale se avessi un cattivo karma, perché loro sono tra di me
|
| And I know it hurt and the hate leave scars
| E so che fa male e l'odio lascia cicatrici
|
| Got em warrin' over money and turf that ain’t ours
| Li ho fatti combattere per soldi e zolle che non sono nostre
|
| Well it’s ours, you niggas know we run this shit | Bene, è nostro, voi negri sapete che gestiamo questa merda |
| So don’t ever bring your boys or your gun here bitch
| Quindi non portare mai i tuoi ragazzi o la tua pistola qui puttana
|
| You fuckin right, we don’t belong here, we possessive
| Hai ragione, cazzo non apparteniamo qui, siamo possessivi
|
| Life’s a contradiction, suck dick with them suggestions
| La vita è una contraddizione, succhia il cazzo con quei suggerimenti
|
| Or come to the east side and see how my hood is
| Oppure vieni sul lato est e guarda com'è il mio cappuccio
|
| 'Cause everybody here tryna see what livin' good is
| Perché tutti qui cercano di vedere cos'è vivere bene
|
| So watch all your big mouth talk about your ballin'
| Quindi guarda tutta la tua grande bocca parlare delle tue palle
|
| But we get you, but you rich, you just back down in your wallet
| Ma ti abbiamo ottenuto, ma tu ricco, ti sei appena ritirato nel portafogli
|
| I’m makin' money with the arabs, break cash, straigh slabs of raw
| Sto facendo soldi con gli arabi, rompo i contanti, metto insieme lastre di crudo
|
| The spectacular, the ghetto star
| Lo spettacolare, la star del ghetto
|
| The lyrical jabberjaw with the baddest broad inside the lavish car
| Il lirico jabberjaw con il più cattivo dentro l'auto sontuosa
|
| Half of y’all talk shit behind my back, but me no mad at y’all
| La metà di voi parla di stronzate alle mie schiena, ma io non sono per niente arrabbiato
|
| I laugh at y’all, ha-ha-ha, foolish mortal I rebuke you peasants
| Rido di tutti voi, ah-ah-ah, sciocco mortale vi rimprovero contadini
|
| comin' through like betters To scoop ya letters million dollar fettish
| arrivando come migliori per raccogliere le tue lettere milioni di dollari fettish
|
| Gotta get it, war with me I put a bomb inside your kids presents
| Devo prenderlo, guerra con me, ho messo una bomba nei regali dei tuoi figli
|
| Kerbloom, black suits fill the room
| Kerbloom, abiti neri riempiono la stanza
|
| Got killas and goons baggin' heroine fillin' baloons
| Ho assassini e scagnozzi che insaccano eroina che riempiono palloncini
|
| The realest platoon outlaws down that cryst
| Il plotone più reale mette fuorilegge quel segreto
|
| Smoke-A-Lot smoke pounds of piss
| Smoke-A-Lot fuma chili di piscio
|
| With rubber bands around my wrist
| Con elastici intorno al mio polso
|
| Callers be countin' the chips
| I chiamanti stanno contando le fiches
|
| And don’t leave me around your bitch
| E non lasciarmi intorno alla tua cagna
|
| She get a mouth full of dick
| Ha la bocca piena di cazzo
|
| That nigga Nobe and Yukmouth so sick
| Quel negro Nobe e Yukmouth sono così malati
|
| Iced out pull the fo' five out to wipe you out
| Iced out estrai i quattro per spazzarti via
|
| Lights out bitch | Si spegne cagna |