Traduzione del testo della canzone Natives - Young Statues

Natives (originale)

We only flock this town with the intent
To burn it down.
We only swim with you
To watch you drown.
Chalk it up to being alone
Sleeping with the light on
Somebody feeling sold out to the pain
A native son, not much to gain
You know it’s all this place to blame
I see it all ahead
We’re waking up that dread
It’s climbing up my back
We know the trap
No point to question why
What we buried in the night
Can’t come back to tell our lives
And all of this time
We’re waiting on the night
On the lonesome night
Somebody feeling sold out to the pain
A native son, not much to gain
You’re feeling sold out to the pain
The only friend that will remain
You know it’s all this place to blame
And it all will move far too quickly
To let you choose
It comes quiet
It comes quiet
It comes quiet

(traduzione)

Affluttuiamo questa città solo con l'intento
Per bruciarlo.
Nuotiamo solo con te
Per guardarti affogare.
Prova a restare solo
Dormire con la luce accesa
Qualcuno che si sente esaurito per il dolore
Un figlio nativo, non molto da guadagnare
Sai che è colpa di tutto questo posto
Vedo tutto avanti
Stiamo risvegliando quella paura
Si sta arrampicando sulla mia schiena
Conosciamo la trappola
Inutile chiedersi perché
Quello che abbiamo seppellito nella notte
Non possiamo tornare a raccontarci la vita
E per tutto questo tempo
Stiamo aspettando la notte
Nella notte solitaria
Qualcuno che si sente esaurito per il dolore
Un figlio nativo, non molto da guadagnare
Ti senti esaurito per il dolore
L'unico amico che rimarrà
Sai che è colpa di tutto questo posto
E tutto si muoverà troppo velocemente
Per farti scegliere
Viene silenzioso
Viene silenzioso
Viene silenzioso