Traduzione del testo della canzone Bonafide Overdue - Yu

Bonafide Overdue (originale)

Now lemme hear u say Bonafide
On the rhyme.
Ears, got 'em open wide.
U know the time, truth is what we gon provide
For you, if u allow me to.
Plus my name’s yU.
Remainz Crew is up in this
Better off now, we handle business
I meant this.
That’s why I keep the sentance, vintage
So u’ll remember this down the line
Say it with me one time, Bonafide
1st verse
I need quiet.
Peace of mind is a high to me, obviously
Becuz I feel driven, like most high’s guiding me
Molding me.
Showing me the steps cuz I was told to reach for the sky, so I do.
Everyday I’m going thru
The day to day, melee for pay, they say,
«Get it however u can, that’s the American way.
Kill, steal, sword, shield.
If u’re chill than ur soft
Why build?
Just destroy, anyone can be bought.»
Nahhh.
Not y, I’ve got pride, prove it all the time by my way of walking.
I be the first to spark it
City of Dark Chocolate, now.
add just a bit of French Vanilla
It’s a set-up, hard to keep you head up
Fed up, we end up generation-Y
It aint safe outside, to survive is my dayjob
Pray hard, thank God change aint that far.
We raise the bar on that raw,
Yup, that’s the way we are.
Raw
Hook
Bonafide.
Nope, nahh, they can try to break my spirit.
I don’t think its gonna work
I’ve got my eyes on the prize, peace of mind allright, as long as I’m on earth
I put my hands up high, (its allright)
I’m bonafide with mine (its allright)
Until my life expires (its allright)
I’m bonafide with mine (its llright, yeahh)
2nd verse
Now lemme see, jealousy, greed, lust, glutony, hate, envy, and doubt.
That aint the route that I’m about, I shout.
«Yeah»
If u wit me, better be fast cuz in a flash your life can past.
Throwing jabs,
Shatan has no power over Michael Willingham
I stand, stern, earning, learning, daily I’m determined yall
Iming to leave the surface floor, the planet earth is small
I’m trynna see it all, remainz are what we are called
If u wanna be the boss, first u gotta be adults
I can see your pulse, pumping, moving too fast
Alotta folks be gettin bread, but what do u do with ur cash
Making it rain, that is a trait of mother earth & the clouds
We be so materialistic that it’s hurting us now
We go to work with a frown, bound, doing what we’re allowed
Fake smile.
To the bosses feet, you bow down
or your belly gon growl, economy is wild now.
How does laid off sound
You’ve got a child, found out, u foul.
Hook 2
Now you can say whatcha say, That’s fine, okay.
I put my principles first.
Go head & do whatcha do, imma be there soon.
Don’t even matter who’s first at
all.
I put my hands up high, (its allright)
I’m bonafide with mine (its allright)
Until my life expires (its allright)
I’m bonafide with mine (its llright, yeahh)
(Repeat Chorus)

(traduzione)

Ora fammi sentire che dici Bonafide
Sulla rima.
Le orecchie, le ho spalancate.
Conosci l'ora, la verità è ciò che ti forniremo
Per te, se me lo permetti.
Inoltre il mio nome è yU.
Remainz Crew è all'altezza
Meglio ora, ci occupiamo noi degli affari
Intendevo questo.
Ecco perché mantengo la frase, vintage
Quindi te lo ricorderai su tutta la linea
Dillo con me una volta, Bonafide
1° versetto
Ho bisogno di silenzio.
La pace della mente è un livello elevato per me, ovviamente
Perché mi sento guidato, come se mi guidasse l'altissimo
Modellandomi.
Mostrandomi i passaggi perché mi è stato detto di raggiungere il cielo, quindi lo faccio.
Ogni giorno sto attraversando
Ogni giorno, mischia a pagamento, dicono,
«Prendilo come puoi, è il modo americano.
Uccidi, ruba, spada, scudo.
Se sei freddo, sei morbido
Perché costruire?
Distruggi e basta, chiunque può essere comprato.»
Nahhh.
No, sono orgoglioso, dimostralo sempre con il mio modo di camminare.
Sarò il primo a accenderlo
Città del cioccolato fondente, ora.
aggiungi solo un po' di vaniglia francese
È una configurazione, difficile da tenere a testa alta
Stufo, finiamo per creare la generazione Y
Fuori non è sicuro, sopravvivere è il mio lavoro quotidiano
Prega forte, grazie a Dio il cambiamento non è così lontano.
Alziamo l'asticella su quel crudo,
Sì, è così che siamo.
Grezzo
Gancio
Autentico.
No, no, possono provare a spezzare il mio spirito.
Non credo che funzionerà
Ho gli occhi sul premio, la pace della mente va bene, fintanto che sono sulla terra
Alzo le mani in alto (va tutto bene)
Sono in buona fede con il mio (va tutto bene)
Fino alla scadenza della mia vita (va tutto bene)
Sono in buona fede con il mio (va bene, sì)
2° versetto
Ora fammi vedere, gelosia, avidità, lussuria, gola, odio, invidia e dubbio.
Non è questo il percorso che sto facendo, urlo.
"Sì"
Se sei con me, è meglio essere veloci perché in un lampo la tua vita può oltrepassare.
Lanciare colpi,
Shatan non ha alcun potere su Michael Willingham
Sto in piedi, severo, guadagnando, imparando, ogni giorno sono determinato a tutti voi
In vista di lasciare la superficie del pavimento, il pianeta terra è piccolo
Sto provando a vederlo tutto, rimanez è ciò che ci chiamiamo
Se vuoi essere il capo, prima devi essere adulto
Riesco a vedere il tuo battito, pompare, muoverti troppo velocemente
Alotta gente sta prendendo il pane, ma cosa fai con i tuoi contanti
Far piovere, questo è un tratto di madre terra e delle nuvole
Siamo così materialisti che ci sta danneggiando ora
Andiamo a lavorare con un cipiglio, vincolati, facendo ciò che ci è consentito
Sorriso falso.
Ai piedi del capo, ti inchini
o la tua pancia ringhia, l'economia è selvaggia ora.
Come suona licenziato
Hai un figlio, l'hai scoperto, brutto.
Gancio 2
Ora puoi dire quello che dici, va bene, ok.
Metto al primo posto i miei principi.
Vai e fai quello che fai, ci sarò presto.
Non importa nemmeno chi è il primo
Tutto.
Alzo le mani in alto (va tutto bene)
Sono in buona fede con il mio (va tutto bene)
Fino alla scadenza della mia vita (va tutto bene)
Sono in buona fede con il mio (va bene, sì)
(Ripeti coro)