Testi di Королева Снежная - Юлия Проскурякова

Королева Снежная (originale)

Она снежинкой над землею парит
Поступь ее легка
И ветер с нею о любви говорит
Кутаясь в облака
Она такой же как и ты человек,
Просто одна из нас
Кто ее видел
Не забудет вовек
Этих лазурных глаз
Она другая Королева Снежная
Ранимая и нежная
Она согреет души наши грешные
Волшебными надеждами
И ты тогда поймешь
Что сказка эта ложь
Она другая Королева Снежная
Неправду люди говорят про нее
И обижают зря
И может быть
Ты тоже встретишь ее
В сумерках января,
И ты поймешь тогда,
Что все это ложь
Перед тобой Звезда
Ты красоты такой нигде не найдешь
Никогда никогда

(traduzione)

Si libra da terra come un fiocco di neve
Il suo passo è facile
E il vento le parla d'amore
Avvolto nelle nuvole
Lei è la tua stessa persona
Solo uno di noi
Chi l'ha vista
Non dimenticherà mai
Quegli occhi azzurri
È un'altra regina delle nevi
Vulnerabile e tenero
Riscalderà le nostre anime peccaminose
Speranze magiche
E allora capirai
Che favola questa bugia
È un'altra regina delle nevi
La gente mente su di lei
E offendere invano
E forse
Incontrerai anche lei
Nel crepuscolo di gennaio
E allora capirai
Che è tutta una bugia
Stella di fronte a te
Non troverai una tale bellezza da nessuna parte
Mai e poi mai