Testi di Твой дневник - Юрий Шатунов

Твой дневник - Юрий Шатунов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Твой дневник, artista - Юрий Шатунов.
Data di rilascio: 24.02.2013
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Твой дневник

(originale)
Свет давно погас и на миг
Ты берешь опять свой дневник,
Будто чей-то сон вся тетрадь —
Будешь вспоминать, будешь вспоминать.
С каждого листа жизнь твоя —
Дрогнула рука, плачешь зря!
Долго телефон не звонит,
А душа болит, а душа болит.
Снова твой дневник промок насквозь
От наивных слез, от наивных слез.
Ты ему доверишь все мечты —
Знает он и ты, только он и ты.
Люди говорят: «Все равно»,
Им тебя понять — не дано.
Прозвенит звонок, он другой —
Понесет портфель, понесет домой
Прогони печаль, прогони!!!
Будут день и ночь все твои
Ты себе не лги — не к чему,
Позвони сама, позвони ему.
Снова твой дневник промок насквозь
От наивных слез, от наивных слез.
Ты ему доверишь все мечты —
Знает он и ты, только он и ты.
(traduzione)
La luce si è spenta molto tempo fa e per un momento
Prendi di nuovo il tuo diario
Come il sogno di qualcuno l'intero taccuino -
Ricorderai, ricorderai.
Da ogni foglia è la tua vita
La tua mano tremava, piangi invano!
Per molto tempo il telefono non squilla,
E l'anima fa male, e l'anima fa male.
Anche in questo caso il tuo diario è intriso
Dalle lacrime ingenue, dalle lacrime ingenue.
Ti fiderai di lui con tutti i tuoi sogni -
Lui e tu lo sai, solo lui e tu lo sai.
La gente dice "Non importa"
Non possono capirti.
La campana suonerà, è diverso -
Porta una valigetta, portala a casa
Scaccia la tristezza, scaccia!!!
Giorno e notte saranno tutti tuoi
Non mentire a te stesso - non c'è niente,
Chiama te stesso, chiamalo.
Anche in questo caso il tuo diario è intriso
Dalle lacrime ingenue, dalle lacrime ingenue.
Ti fiderai di lui con tutti i tuoi sogni -
Lui e tu lo sai, solo lui e tu lo sai.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Не бойся 2018
С днём рождения 2018
Про белые розы 2021
Запиши мой голос 2018
Грёзы 2018
Спасибо тебе 2020
А ты возьми и позвони 2018
Ты мне не веришь 2018
А он любил 2018
И шли дожди 2018
Звёздная ночь 2018
И я под гитару 2018
Рядом с ней 2018
Остановиться не могу 2020
Заметает листья снег 2020
Звезда 2018
Одноклассники 2018

Testi dell'artista: Юрий Шатунов

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
MidwesternHospitality 2022
Mood 2020
And I Love You So 1972
Lost Johnny 1991
Slugs 2021
forthenight 2018