| Частушки (originale) | Частушки (traduzione) |
|---|---|
| Меня маменька родила, | Mia madre mi ha partorito |
| Родила да плюнула | Ha partorito e ha sputato |
| Посмотрела, посмотрела | guardato, guardato |
| И обратно сунула. | E scivolò indietro. |
| Меня мама родила | mia madre mi ha partorito |
| Таку коротышку, | Un tale shorty |
| Я не маменьку виню, | Non biasimo mia madre |
| А отцову шишку. | E il pancione di mio padre. |
| Говорят, что я мала, | Dicono che sono piccolo |
| Я мала, да удала. | Sono piccolo, sì sono fortunato. |
| Со своим курносым носом | Con il tuo naso camuso |
| Два десятка извела. | Ne ho due dozzine. |
| Я, бывало, всем давала | Davo a tutti |
| В парке на скамеечке, | Nel parco su una panchina, |
| Не подумайте чего | Non pensare a cosa |
| Из кармана семечки. | Da una tasca di semi. |
| Молодая, молода, | Giovane, giovane |
| Молода и дюжа | Giovane e robusto |
| У законной у жены | Da una moglie legale |
| Я отбила мужа. | Ho portato via mio marito. |
| О любовь, ты любовь, | Oh amore, tu sei amore |
| Ты, любовь, зараза | Tu, amore, infezione |
| Это я из-за тебя, из-за тебя | Sono io per causa tua, per causa tua |
| Да. | Sì. |
| Плакала три раза. | Pianse tre volte. |
| Полосатая рубашка, | camicia a righe, |
| Полосатиками врозь, | strisce a parte, |
| Милый, я тебя не брошу, | Tesoro, non ti lascio |
| Только ты меня не брось. | Basta non lasciarmi. |
