Traduzione del testo della canzone За туманом - Юта

За туманом (originale)

Погляди, оглянись, мы оставим эту жизнь не сейчас, не теперь.
Что ушло, то ушло не напрасно, не смешно, все как есть, все как есть.
Припев:
За туманом белый парус я прощаюсь, я прощаюсь.
Ничего не обещаю, я прощаю, я прощаю.
Пусть в дорогу снег и ветер мы одни на целом свете.
Стало порознь, было вместе только б не стоять на месте.
Что ни взять, что ни спеть, что заставит нас гореть, унесем за собой.
Переждать, перестать разрываться и опять ничего за душой.
Припев:
За туманом белый парус я прощаюсь, я прощаюсь.
Ничего не обещаю, я прощаю, я прощаю.
Пусть в дорогу снег и ветер мы одни на целом свете.
Стало порознь, было вместе только б не стоять на месте.
За туманом белый парус я прощаюсь, я прощаюсь.
Ничего не обещаю, я прощаю, я прощаю.
Пусть в дорогу снег и ветер мы одни на целом свете.
Стало порознь, было вместе только б не стоять на месте.
Погляди, оглянись, мы оставим эту жизнь не сейчас, не теперь…

(traduzione)

Guarda, guarda, non lasceremo questa vita ora, non ora.
Ciò che è andato, non è andato invano, non è divertente, tutto è com'è, tutto è com'è.
Coro:
Dietro la nebbia, una vela bianca, dico addio, dico addio.
Non prometto niente, perdono, perdono.
Lascia che neve e vento sulla strada, siamo soli al mondo intero.
Si è separato, era insieme solo per non stare fermi.
Qualunque cosa prendiamo, qualunque cosa cantiamo, qualunque cosa ci faccia bruciare, la porteremo con noi.
Aspetta, smettila di strapparti e di nuovo niente per l'anima.
Coro:
Dietro la nebbia, una vela bianca, dico addio, dico addio.
Non prometto niente, perdono, perdono.
Lascia che neve e vento sulla strada, siamo soli al mondo intero.
Si è separato, era insieme solo per non stare fermi.
Dietro la nebbia, una vela bianca, dico addio, dico addio.
Non prometto niente, perdono, perdono.
Lascia che neve e vento sulla strada, siamo soli al mondo intero.
Si è separato, era insieme solo per non stare fermi.
Guarda, guarda, non lasceremo questa vita ora, non ora...