| You ain’t nothing like my last chick
| Non sei per niente come il mio ultimo pulcino
|
| Matter of fact you got me hoping this relationship can last
| In effetti, mi hai fatto sperare che questa relazione possa durare
|
| Ask no questions cause I feel like I been granted my wish (granted my wish)
| Non fare domande perché mi sento come se mi fosse stato esaudito il mio desiderio (esaudito il mio desiderio)
|
| Been a long time since a brother felt like this (felt like this)
| È passato molto tempo da quando un fratello non si sentiva così (si sentiva così)
|
| I’m not going to the club tonight I’m staying home
| Stasera non andrò al club, rimarrò a casa
|
| Me and my woman some Isley Brothers and sip this Patron
| Io e la mia donna alcuni Isley Brothers e sorseggiamo questo Patron
|
| My homies they be laughin at me telling me that I’m sprung
| I miei amici stanno ridendo di me dicendomi che sono balzato
|
| But I’m in the zone when it comes to lil mama cause she the one
| Ma io sono nella zona quando si tratta di lil mama perché lei è quella giusta
|
| What I really love about her she don’t even need a man
| Ciò che amo davvero di lei, non ha nemmeno bisogno di un uomo
|
| But she follow my lead and respect the fact I wear the pants
| Ma lei segue la mia guida e rispetta il fatto che indosso i pantaloni
|
| And I got no problem hullin myself cause she my queen
| E non ho avuto alcun problema con me stesso perché lei è la mia regina
|
| Half the time I spoil her half the time I’m tryin to get her out her jeans
| La metà delle volte la vizio la metà delle volte cerco di tirarle fuori i jeans
|
| Z-ro still a gangsta he never been a romantic
| Z-ro è ancora un gangsta, non è mai stato un romantico
|
| He spends most of his time with semi and fully automatics
| Trascorre la maggior parte del suo tempo con semiautomatici e completamente automatici
|
| Although my baby been givin me reasons to leave the streets
| Anche se il mio bambino mi ha dato motivi per abbandonare le strade
|
| So instead of shootin up the block Imma take baby out to eat
| Quindi, invece di sparare al blocco, porterò il bambino fuori a mangiare
|
| Cuz she my baby girl
| Perché lei è la mia bambina
|
| I’m used to the wrong woman
| Sono abituato alla donna sbagliata
|
| Now I got my own woman
| Ora ho la mia donna
|
| She so good to me she gotta be my
| È così brava con me che deve essere la mia
|
| Baby girl
| Neonata
|
| No Longer do I have to search
| Non devo più cercare
|
| She a diamond she down to Earth
| Lei è un diamante, è giù per la Terra
|
| Its Understood to me she gotta be mine
| Mi sembra di capire che deve essere mia
|
| Baby Girl
| Neonata
|
| And Everytime we sexing
| E ogni volta che facciamo sesso
|
| That hidden room is like a weapon
| Quella stanza nascosta è come un'arma
|
| Hey she gotta be mine
| Ehi, deve essere mia
|
| Baby Girl
| Neonata
|
| More than anything she my friend
| Più di ogni altra cosa è mia amica
|
| It ain’t all about the skins
| Non è solo questione di skin
|
| I don’t ever want this to end
| Non voglio mai che tutto questo finisca
|
| She don’t ever have to worry if I’m cheating
| Non deve mai preoccuparsi se sto tradendo
|
| I’m on the way home to give that bottom a beating
| Sto tornando a casa per battere quel fondo
|
| Even though I’m what they call a rap singer
| Anche se sono quello che chiamano un cantante rap
|
| Wit business to handle I got time to Carat my woman neck and her finger (Yea
| Con gli affari da gestire, ho avuto il tempo di carare il collo della mia donna e il suo dito (Sì
|
| its that deep)
| è così profondo)
|
| She there for me when life get hard for me
| È lì per me quando la vita si fa dura per me
|
| And if i get busted she willing to take the charge for me
| E se vengo beccato, è disposta ad assumersi la responsabilità per me
|
| But I can’t see her wit handcuffs on for me
| Ma non riesco a vederla mentre indossa le manette per me
|
| Soon as they fingerprint
| Non appena rilevano le impronte digitali
|
| She go be there wit my bond money
| Andrà ad essere lì con i miei soldi delle obbligazioni
|
| Feelin like Martin Luther King «Free at Last»
| Sentirsi come Martin Luther King «Libero alla fine»
|
| I hate you bitch is a thing of the past
| Ti odio puttana è una cosa del passato
|
| Not totally though I still got up a couple walls
| Non del tutto, anche se ho ancora alzato un paio di muri
|
| But on the other hand I be feeing for her phone calls
| Ma d'altra parte mi sono addebitato per le sue telefonate
|
| And I’ll be mad if I don’t get it
| E sarò pazzo se non capisco
|
| I ain’t to gangsta to admit it
| Non devo essere gangsta per ammetterlo
|
| So don’t play wit me when I’m stressing
| Quindi non giocare con me quando sono stressato
|
| I’ll take yo shit and split it
| Ti prendo la merda e la divido
|
| Hell naw she ain’t no hoe She my old lady
| Diamine, non è una zappa, è la mia vecchia signora
|
| The one that’s go gave 3 or4 of Z-ro's babies
| Quello che se ne va ha dato 3 o 4 dei bambini di Z-ro
|
| Baby girl
| Neonata
|
| I’m used to the wrong woman
| Sono abituato alla donna sbagliata
|
| Now I got my own woman
| Ora ho la mia donna
|
| She so good to me she gotta be my
| È così brava con me che deve essere la mia
|
| Baby girl
| Neonata
|
| No Longer do I have to search
| Non devo più cercare
|
| She a diamond she down to Earth
| Lei è un diamante, è giù per la Terra
|
| Its Understood to me she gotta be mine
| Mi sembra di capire che deve essere mia
|
| Baby Girl
| Neonata
|
| And Everytime we sexing
| E ogni volta che facciamo sesso
|
| That hidden room is like a weapon
| Quella stanza nascosta è come un'arma
|
| Hey she gotta be mine
| Ehi, deve essere mia
|
| Baby Girl
| Neonata
|
| More than anything she my friend
| Più di ogni altra cosa è mia amica
|
| It ain’t all about the skins
| Non è solo questione di skin
|
| I don’t ever want this to end
| Non voglio mai che tutto questo finisca
|
| When I come home my bath water and my food ready
| Quando torno a casa, l'acqua del mio bagno e il mio cibo sono pronti
|
| And that lingere she be wearin be keeping the mood steady
| E che indugiare per mantenere l'umore stabile
|
| Lord Heaven must have got robbed cause an Angel is gone
| Lord Heaven deve essere stato derubato perché un angelo se n'è andato
|
| I’m guilty as charged Lord cause she all up in my home
| Sono colpevole in quanto accusato Signore perché lei è tutta a casa mia
|
| Just let me keep her I’ll protect her from the whole universe
| Lascia che la tenga io, la proteggerò dall'intero universo
|
| I’ll say I do in sickness and in health for better or worse
| Dirò che lo faccio in malattia e in salute nel bene o nel male
|
| Imma still kick it wit all four homies alive
| Imma lo prenderò ancora a calci con tutti e quattro gli amici vivi
|
| When I’m not in Europe letting baby shop until she drop
| Quando non sono in Europa, faccio fare la spesa al bambino fino allo sfinimento
|
| I’m the King and what good is a Queen if she can’t rule wit ya
| Io sono il re e a che serve una regina se non può governare con te
|
| Get out there like one of the homies and act a fool wit ya
| Esci come uno degli amici e fai lo stupido con te
|
| What’s mine is hers she ain’t gotta borrow nothing
| Quello che è mio è suo, non deve prendere in prestito nulla
|
| Watch I’ll buy her a beauty shop and a foreign car or something
| Guarda le comprerò un negozio di bellezza e un'auto straniera o qualcosa del genere
|
| And what’s hers is mine. | E ciò che è suo è mio. |
| All I want is her heart
| Tutto quello che voglio è il suo cuore
|
| And of Course that secret hidden treasure when her legs come apart
| E ovviamente quel tesoro nascosto nascosto quando le sue gambe si aprono
|
| And if I was to ever fall off my game she wouldn’t leave me
| E se dovessi cadere dal mio gioco, lei non mi lascerebbe
|
| She’d help me get back on my feet and back on my CHANGE
| Mi aiuterebbe a rimettermi in piedi e a riprendere il CAMBIAMENTO
|
| Baby girl
| Neonata
|
| I’m used to the wrong woman
| Sono abituato alla donna sbagliata
|
| Now I got my own woman
| Ora ho la mia donna
|
| She so good to me she gotta be my
| È così brava con me che deve essere la mia
|
| Baby girl
| Neonata
|
| No Longer do I have to search
| Non devo più cercare
|
| She a diamond she down to Earth
| Lei è un diamante, è giù per la Terra
|
| Its Understood to me she gotta be mine
| Mi sembra di capire che deve essere mia
|
| Baby Girl
| Neonata
|
| And Everytime we sexing
| E ogni volta che facciamo sesso
|
| That hidden room is like a weapon
| Quella stanza nascosta è come un'arma
|
| Hey she gotta be mine
| Ehi, deve essere mia
|
| Baby Girl
| Neonata
|
| More than anything she my friend
| Più di ogni altra cosa è mia amica
|
| It ain’t all about the skinsI don’t ever want this to end | Non è solo questione di skin, non voglio che finisca mai |