Traduzione del testo della canzone Greed - Z-Ro

Greed (originale)

Look I knew this fella named Frank, who had bank from pulling maneuvers
No discrimination for feddy, this brother would do ya
His whole life he’d been broke, but he got tired of the feeling
Started indulging in drug dealing, wasn’t scared to be cap peeling
A soldier, before the wrong cars he boasted
Screaming give it up you gave it up, or else you got toasted
Kept his finger on the trigger, everytime he rode
Frank took out all the drug dealers, and had his hood sewed
Mafia menace to his community, his money was long
Wouldn’t let his partnas make no money, let alone sell stones
Flipping in the finest of cars, gator shoes and boots
Chinchilla furs him and her’s, double breasted blue suits
For him and his broad but where was God, not around his riches
Cause he quickly fell in a six foot ditch two deep, him and his Ms
The moral of the story, if you sew it I promise you’ll reap it
Greed ain’t nothing but a lesson, so listen up when I teach it
Greed, vanity, lust
The main three thangs, that’ll make you end up in the dust
It’s seven sins, that women and men commit 24/7
You better watch it or get 1−87, I’m trying to tell ya
Get out the mirror lil' mama, cause you look good enough
Already degraded your image, cause you the hood slut
Walking in and out of houses, jumping in and out of cars
Got too many boyfriends, thinking you love em from the heart
You just trying to get into they pockets, you’s a gold digger
Acting like you down like fo' flats, to get some mo' figgas
Steady throwing marriage in they face, to make em believe
Better not make nobody fall in love, cause they might make you bleed
Fake nails and fake hair, on down to your thighs
Ain’t nothing but a imitation, your whole life is a lie
You need to slow down, and get a grip on yourself
Before you catch something you can’t throw back, and H-I-V yourself
Your phone ain’t ringing, cause fellas see you losing weight
You ain’t even confident no more, look like you losing faith
Everyday the moral of the story, sew it and you’ll reap it
Vanity ain’t nothing but a lesson, listen up when I teach it
My man would of done, anything to get with Nancy
But she was vanitized, had to flip in something fancy
Just to get her attention, had to floss a piece and chain
When he scooped her up from her hood, in his candy red Range
Peep the game, now the way she talk and the way she walk
But he didn’t she had the power, to leave him outlined in chalk
But he was blind to the fact, he had to take her to his house
To switch up to his Cadillac, that’s a dumb ass move
Now she know where he live, dude ain’t nothing but a flunky
Steady exposing his riches, hoping he might get lucky
But luck is running out for dude, he capping too hard
Didn’t notice he was being followed, by a couple of cars
Straight to the Motel the Hotel, the Holiday Inn
She left the do' cracked open, so the jackers could come on in
The moral of the story, if you sew it yeah you’ll reap it
Lust ain’t nothing but a lesson, listen up while I teach it

(traduzione)

Senti, conoscevo questo tizio di nome Frank, che aveva una banca per le manovre
Nessuna discriminazione per Feddy, questo fratello lo farebbe
Per tutta la vita era stato al verde, ma si era stancato di quella sensazione
Ha iniziato a dedicarsi allo spaccio di droga, non aveva paura di essere sbucciato
Un soldato, prima delle auto sbagliate si vantava
Urlando, rinuncia, ci hai rinunciato, o altrimenti ti sei fatto un brindisi
Teneva il dito sul grilletto, ogni volta che cavalcava
Frank ha fatto fuori tutti gli spacciatori e si è fatto cucire il cappuccio
Una minaccia mafiosa per la sua comunità, i suoi soldi erano lunghi
Non permetterebbero ai suoi partner di fare soldi, per non parlare di vendere pietre
Lanciando le migliori auto, scarpe da alligatore e stivali
Il cincillà indossa i suoi abiti blu doppiopetto per lui e per lei
Per lui e la sua famiglia ma dov'era Dio, non intorno alle sue ricchezze
Perché è caduto rapidamente in un fosso di sei piedi profondo due, lui e la sua Ms
La morale della storia, se la cuci ti prometto che la raccoglierai
L'avidità non è altro che una lezione, quindi ascolta quando la insegno
Avidità, vanità, lussuria
Le tre cose principali, che ti faranno finire nella polvere
Sono sette peccati che donne e uomini commettono 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Faresti meglio a guardarlo o prendere 1-87, sto cercando di dirtelo
Esci dallo specchio piccola mamma, perché sembri abbastanza bella
Già degradato la tua immagine, perché sei la troia cappa
Entrare e uscire di casa, entrare e uscire dalle auto
Ho troppi fidanzati, pensando di amarli dal cuore
Stai solo cercando di entrare nelle loro tasche, sei un cercatore d'oro
Comportandoti come te giù come per gli appartamenti, per prendere un po' di fighe
Costantemente gettando loro il matrimonio in faccia, per farglielo credere
Meglio non far innamorare nessuno, perché potrebbero farti sanguinare
Unghie finte e capelli finti, fino alle cosce
Non è altro che un'imitazione, tutta la tua vita è una bugia
Devi rallentare e avere una presa su te stesso
Prima di prendere qualcosa che non puoi buttare indietro, e H-I-V te stesso
Il tuo telefono non squilla, perché i ragazzi ti vedono perdere peso
Non sei nemmeno più sicuro di te, sembra che tu stia perdendo la fede
Ogni giorno la morale della favola, cucila e la raccoglierai
La vanità non è altro che una lezione, ascolta quando la insegno
Il mio uomo avrebbe fatto qualsiasi cosa con Nancy
Ma è stata vanificata, ha dovuto infilarsi in qualcosa di stravagante
Solo per attirare la sua attenzione, ho dovuto usare il filo interdentale
Quando l'ha sollevata dal cappuccio, nella sua gamma rosso caramella
Dai un'occhiata al gioco, ora il modo in cui parla e il modo in cui cammina
Ma lui non aveva il potere di lasciarlo delineato nel gesso
Ma era cieco al fatto, doveva portarla a casa sua
Passare alla sua Cadillac è una mossa stupida
Ora lei sa dove vive, amico non è altro che un lacchè
Esporre costantemente le sue ricchezze, sperando che possa essere fortunato
Ma la fortuna sta finendo per il tizio, sta chiudendo troppo forte
Non si è accorto di essere seguito da un paio di macchine
Direttamente al Motel, all'Hotel, all'Holiday Inn
Ha lasciato il do' aperto, in modo che i jackers potessero entrare
La morale della storia, se la cuci sì, la raccoglierai
La lussuria non è altro che una lezione, ascolta mentre la insegno