Traduzione del testo della canzone Continue 2 Roll - Z-Ro

Continue 2 Roll (originale)

My hand grabs the wheel, and foot mashes the pedal
Block to block corner to corner, looking at the devil
Making my brothers think, they got nine lives
They was so gangsta, until Lucifer got 'em caught up in a drive by Lil’kids, witness father and uncles pass on Then they grow up, to get they blast on Everybody saying, that the black community is out control
Even in the suburbs, brains get blown
They blame rap, for the murder rate
But people go to the movies, and see murder for seven dollars then they imitate
What they done seen, on Terminator 1 through 3
Swarchengger’s the Governor, we get L-I-F-E
Innocent victims, get a free ride to the grave
People that work hard get robbed, for every penny they save
It’s like it ain’t gon ever change, this world we live in cold
I hit my Hypnotic, then I continue to roll
La-la-la-la-la-la-la, as we con-tinue to roll
Can’t even ride, through the hood no mo'
Without police pulling us over, looking for ounces of do'
Just cause I’m black, and got diamonds on my gold teeth
Ain’t enough evidence, to say I sold a quarter ki But even still, that’s the way it is And the main reason homes are broken, and baby mamas shed tears
And have to raise, they kids one deep
In and out of relationships, looking for a man so people pardon creeps
But what I see, is just a soul trying to survive
The main reason why d-boys, hustle with twenties and dimes
Lil’mama I feel your pain, trying to get ahead
Don’t let that be the reason, with 24 hour open legs
I know life, is hard nosed
Will we ever get our forty acres and our mule, only God knows
Ain’t no love seem like it ain’t gon ever change, this world we live in is cold
Hit my gin and juice, and then I continue to roll
Ain’t no love in the sex no mo', I see Bloods killing Bloods
And cuz killing cuz, I remember when it was
La familia, when we threw the sign
But brothers don’t keep it gangsta, when brothers be doing time I ain’t lying
That’s why everybody, be on they own
Talking to they partna baby mama, on they mobile phone
Hood ain’t hood, it don’t matter where you living
Somebody from your hood, will try to make you take their place in prison
Ask my partna Griffin, why they be snitching and telling
Watching your pocket getting jealous, cause they mail ain’t swelling
Before you know it you a felon, waiting on a release
Thinking revenge, cause a friend got you took off the streets
And then they wonder, why I roll solo
When I’m in the hood, don’t consider Z-Ro as your homie no mo'
Let Ro go loc seem like it ain’t gon ever change, this world we live in is cold
Hit my Mississippi Mud, and continue to roll

Continue 2 Roll (traduzione)

La mia mano afferra il volante e il piede schiaccia il pedale
Blocca per bloccare angolo dopo angolo, guardando il diavolo
Facendo riflettere i miei fratelli, hanno avuto nove vite
Erano così gangsta, fino a quando Lucifero non li ha catturati in una guida da Lil'kids, testimone della morte di padre e zii Poi crescono, per farsi esplodere Tutti dicono che la comunità nera è fuori controllo
Anche in periferia, i cervelli si fanno saltare in aria
Danno la colpa al rap, per il tasso di omicidi
Ma le persone vanno al cinema e vedono un omicidio per sette dollari e poi imitano
Quello che hanno visto, su Terminator da 1 a 3
Swarchengger è il governatore, abbiamo L-I-F-E
Vittime innocenti, fatti un giro gratis fino alla tomba
Le persone che lavorano sodo vengono derubate, per ogni centesimo che risparmiano
È come se non cambierà mai, questo mondo in cui viviamo freddo
Colpisco il mio ipnotico, poi continuo a rotolare
La-la-la-la-la-la-la, mentre continuiamo a rotolare
Non posso nemmeno guidare, attraverso il cofano no mo'
Senza che la polizia ci fermi, alla ricerca di once di do'
Solo perché sono nero e ho dei diamanti sui denti d'oro
Non ci sono prove sufficienti per dire che ho venduto un quarto di ki ma comunque è così e il motivo principale per cui le case sono rotte e le mamme piangono
E devono rilanciare, loro ragazzi uno in profondità
Dentro e fuori le relazioni, cercare un uomo in modo che la gente perdoni i brividi
Ma quello che vedo è solo un'anima che cerca di sopravvivere
Il motivo principale per cui d-boys, frenesia con venti e centesimi
Lil'mamma, sento il tuo dolore, cercando di andare avanti
Non lasciare che sia questo il motivo, con le gambe aperte 24 ore su 24
Conosco la vita, ha il naso duro
Avremo mai i nostri quaranta acri e il nostro mulo, solo Dio lo sa
Non c'è amore sembra che non cambierà mai, questo mondo in cui viviamo è freddo
Colpisci il mio gin e il mio succo, e poi Continuo a rotolare
Non c'è amore nel sesso no mo', vedo Bloods che uccide Bloods
E perché uccidere perché, mi ricordo quando è stato
La famiglia, quando abbiamo lanciato il segno
Ma i fratelli non lo tengono gangsta, quando i fratelli passano il tempo io non sto mentendo
Ecco perché ognuno, sii da solo
Parlando con loro partna baby mama, sul telefono cellulare
Hood non è un cappuccio, non importa dove vivi
Qualcuno del tuo quartiere cercherà di farti prendere il suo posto in prigione
Chiedi al mio partna Griffin, perché stanno spiando e raccontando
Guardare la tua tasca diventare gelosa, perché la posta non si gonfia
Prima che tu te ne accorga, sei un criminale, in attesa di un rilascio
Pensando alla vendetta, perché un amico ti ha fatto togliere dalle strade
E poi si chiedono perché mi sposto da solo
Quando sono nella cappa, non considerare Z-Ro come il tuo amico no mo'
Lascia che Ro go loc sembri che non cambierà mai, questo mondo in cui viviamo è freddo
Colpisci il mio Mississippi Mud e continua a rotolare