| It’s boss hogg Corleone, and I’m fuckin' wit the king
| È il capo Hogg Corleone, e io sono un fottuto spirito del re
|
| We bout to drop a fo' in a twenty ounce blue cream
| Stiamo per versare una fo' in una crema blu da venti once
|
| I place the order out in cali. | Effettuo l'ordine in Cali. |
| for the p. | per il p. |
| t
| t
|
| We get money while you niggas still asleep, and a
| Riceviamo soldi mentre voi negri dormite ancora e a
|
| It’s three in the morning, in the kitchen cooking oz. | Sono le tre del mattino, in cucina a cucinare oz. |
| s
| S
|
| Block to bleed, niggas to feed, if I drop' em on 12 comin back 21
| Blocca per sanguinare, negri per nutrire, se li lascio cadere il 12 torna 21
|
| It’s 80 sippers out the book, I move' em one by one
| Sono 80 sorsi dal libro, li sposto uno per uno
|
| See my hands is fast, my cook game raw
| Guarda che le mie mani sono veloci, il mio gioco di cucina è crudo
|
| I don’t need no pyrex, gimme a coffe mug jar
| Non ho bisogno di pyrex, dammi un barattolo di tazzina da caffè
|
| And I whip it to the left, whip it to the right
| E lo fruscio a sinistra, a destra
|
| Move it all around till they cook it air tight
| Spostalo tutto intorno finché non lo cuoce ermeticamente
|
| Let it dry, pop it out the jar, straight to the scale
| Lascialo asciugare, tiralo fuori dal barattolo, direttamente sulla bilancia
|
| Wrap it up in plastic, straight to the mail
| Avvolgilo nella plastica, direttamente alla posta
|
| It’s boss hogg Corleone, nigga Mike D
| È il capo Hogg Corleone, il negro Mike D
|
| Bleeds the block cuz I am the streets
| Sanguina il blocco perché io sono le strade
|
| (Chorus: Z-Ro)2x
| (Ritornello: Z-Ro)2x
|
| Here we go
| Eccoci qui
|
| Corleone and the King of the Ghetto
| Corleone e il Re del Ghetto
|
| Nigga we ain’t got no love for you hoes
| Nigga, non abbiamo amore per te troie
|
| All we tryna do is keep collecting dough
| Tutto ciò che cerchiamo di fare è continuare a raccogliere l'impasto
|
| Go get it, and come back get that white as snow
| Vai a prenderlo e torna a prendere quel bianco come la neve
|
| Candied doors, yeah they open up and close
| Porte candite, sì, si aprono e si chiudono
|
| Run up on us bitch you won’t run up no more
| Corri su di noi puttana che non correrai più
|
| Cuz we will slide yo bitch ass across the flo, flo, flo
| Perché faremo scorrere il tuo culo da puttana attraverso il flo, flo, flo
|
| I know y’all rappers can’t stand
| So che tutti voi rapper non sopportate
|
| The fact that I’m back fresh outta jail
| Il fatto che io sia tornato fresco di prigione
|
| Also focused on nothin but makin my mail
| Mi sono concentrato anche su nient'altro che creare la mia posta
|
| Ain’t got no time to waste, cuz the rap game is damn near dead
| Non ho tempo da perdere, perché il gioco rap è quasi morto
|
| Corleone and the King of the Ghetto, came to raise rap from it’s death bed
| Corleone e il re del ghetto, sono venuti a sollevare il rap dal letto di morte
|
| Every song they play on the radio is bullshit homie
| Ogni canzone che ascoltano alla radio è una cazzata amico
|
| Them niggas got they blow up, but we got that good shit homie
| Quei negri si sono fatti esplodere, ma abbiamo quel buon amico di merda
|
| Matter fact you might even overdose
| In realtà potresti anche andare in overdose
|
| Cuz I’ve been known to cause blood clots
| Perché sono noto per causare coaguli di sangue
|
| I should been known to be a killa, but a bitch killa I never was not
| Avrei dovuto essere conosciuto per essere un killer, ma non lo sono mai stato
|
| I’ve always kept it real, even when everbody around me was fake
| L'ho sempre mantenuto reale, anche quando tutti intorno a me erano falsi
|
| They don’t make like me no more, my kind don’t break under pressure
| Non fanno più come me, i miei simili non si rompono sotto pressione
|
| It’s death before dishonor nigga
| È la morte prima del disonore negro
|
| So that means before a rat, like mickey mouse
| Quindi questo significa prima di un topo, come Topolino
|
| I’ll be another job for the grave digger
| Sarò un altro lavoro per il becchino
|
| I ain’t going back behind the fences with the razors
| Non tornerò dietro le recinzioni con i rasoi
|
| If I’m locked up in the penitentiary, I can’t make no paper
| Se sono rinchiuso nel penitenziario, non posso fare nessun documento
|
| So the last time I went, was the last time I’m ever gone be in
| Quindi l'ultima volta che ci sono andato, è stata l'ultima volta che ci sono mai stato
|
| Instead of a 5 by 6 cell then a big brick home, thats what I live in…
| Invece di una cella 5 per 6 e poi una grande casa di mattoni, è quello in cui vivo...
|
| (Chorus: Z-Ro)2x
| (Ritornello: Z-Ro)2x
|
| Here we go
| Eccoci qui
|
| Corleone and the King of the Ghetto
| Corleone e il Re del Ghetto
|
| Nigga we ain’t got no love for you hoes
| Nigga, non abbiamo amore per te troie
|
| All we tryna do is keep collecting dough
| Tutto ciò che cerchiamo di fare è continuare a raccogliere l'impasto
|
| Go get it, and come back get that white as snow
| Vai a prenderlo e torna a prendere quel bianco come la neve
|
| Candied doors, yeah they open up and close
| Porte candite, sì, si aprono e si chiudono
|
| Run up on us bitch you won’t run up no more
| Corri su di noi puttana che non correrai più
|
| Cuz we will slide yo bitch ass across the flo, flo, flo
| Perché faremo scorrere il tuo culo da puttana attraverso il flo, flo, flo
|
| Now every time I ride, I got a pistol on my side
| Ora, ogni volta che guido, ho una pistola dalla mia parte
|
| Screwed Up Click until it’s over on the Southside
| Incasinato Fai clic finché non è finita sul lato sud
|
| I keep my mind on my money, and money on my mind
| Tengo la mente sui miei soldi e i soldi sulla mia mente
|
| I ain’t got no time no play, I’m on a 24 hour grind
| Non ho tempo senza giocare, sono impegnato 24 ore su 24
|
| Haters wanna see me fallin off of my game
| Gli odiatori vogliono vedermi cadere fuori dal gioco
|
| They hatin' cuz when they see me I’m havin thangs
| Si odiano perché quando mi vedono ho dei ringraziamenti
|
| Dig these blues, if you jack me, I’m jacking you back
| Scava questo blues, se mi prendi in giro, ti sto riprendendo
|
| 24/7 on my clothes, I keep my hand on my strap…
| 24 ore su 24, 7 giorni su 7 sui miei vestiti, tengo la mia mano sulla cinghia...
|
| See I’m somethin like a playa, somethin like a pimp
| Vedi, sono qualcosa come un playa, qualcosa come un magnaccia
|
| Gangsta strut on when when I limp like this
| Gangsta si pavoneggia quando quando zoppico in questo modo
|
| Is re-turn of rapper slash the hood fella
| È il ritorno del rapper che taglia il cappuccio
|
| Lookin for a rap to get my groove back like Stella
| Alla ricerca di un rap per riavere il mio groove come Stella
|
| Still got a sack of that A-1 good yella
| Ho ancora un sacco di quel buon yella A-1
|
| With a baby Glock, ready to rock up out fellas
| Con una baby Glock, pronta a far divertire i ragazzi
|
| Hit me on the cella, ain’t a damn thang change
| Colpiscimi sulla cella, non è un maledetto cambiamento
|
| Yeah,(you know me) nigga I’m still the drank man…
| Sì, (mi conosci) negro, sono ancora l'uomo ubriaco ...
|
| (Chorus: Z-Ro)2x
| (Ritornello: Z-Ro)2x
|
| Here we go
| Eccoci qui
|
| Corleone and the King of the Ghetto
| Corleone e il Re del Ghetto
|
| Nigga we ain’t got no love for you hoes
| Nigga, non abbiamo amore per te troie
|
| All we tryna do is keep collecting dough
| Tutto ciò che cerchiamo di fare è continuare a raccogliere l'impasto
|
| Go get it, and come back get that white as snow
| Vai a prenderlo e torna a prendere quel bianco come la neve
|
| Candied doors, yeah they open up and close
| Porte candite, sì, si aprono e si chiudono
|
| Run up on us bitch you won’t run up no more
| Corri su di noi puttana che non correrai più
|
| Cuz we will slide yo bitch ass across the flo, flo, flo | Perché faremo scorrere il tuo culo da puttana attraverso il flo, flo, flo |