Traduzione del testo della canzone Phuq With Me - Z-Ro

Phuq With Me (originale)

I’ll get your flight arrangement together, just let me squeeze first
(fuck with me), I was your punching bag homie
Now that I put on the gloves, I’m killing ya’ll with just a bunch of jabs homie
(fuck with me), no need for power punches to your face
If I bring it from the shoulders, I might catch a murder case
(fuck with me), and I’ma get back at ya real quick
It won’t be a hit song, it’s gon' be a real hit
It was six hundred ways to die, and I chose em all
So when I retaliate, all of my foes gon' fall
Since they be running when they see me, I murder them on my cd
Otherwise, I receive a new spin number from TDC
And I know, I’m 'spose to hold what I got
But I’m a ass whipping waiting to happen, whether they know it or not
So don’t bother me, let me lay back in my luxury
Cause the quickest way to the grave, is when you fuck with me
(fuck with me), and you won’t fuck with nobody no mo'
I’m the last dragon like Bruce Leroy, cause I got the glow
(fuck with me), the way you did it way back then
And there I am with a mack 10, out of a Maybach Benz
(fuck with me), and I’ma let my temperature rise
I’m down with Hoover, you know you don’t wanna fuck with them guys
(fuck with me), and witness the meaning of set tripping
Cause you can be from my set, and end up with your chest missing
Think I’m playing or something, or just trying to write a rap
Never leave home without it, even in church I got my strap
Not trying to promote the violence, I’d rather promote the peace
But for me to keep living, somebody might have to D-I-E
I wanna make it to heaven, when the world is at it’s end
But I been so evil, I wonder if Jesus gon' let me in
If I don’t make it, I’m going where them busters be
For not turning the other cheek, when they fucked with me
(fuck with me), cause I’m way more gangsta than I was
I been selling records for ten, but I’m finally getting my buzz
When you fuck with me, you fucking with the top of the line
Whether gang banging or rapping, I just made it to my prime
(fuck with me), and learn a hard lesson from it
Them nuts you was dragging behind you, bout to swallow up in your stomach
(fuck with me), and you know you going down alright
I won’t procrastinate at all, you going down tonight
Z-Ro the murder king
God prolly took the vision from one of my eyes, so I only see half of the
murder scene
Trying to save ya’ll from me, cause so many days ya’ll dummy
But the ones that follow my one deep lifestyle, God made ya’ll from me
I’m a celebrity but I ain’t fake, I’m still real
I woulda shot you when I was poor, and I promise I still will
(fuck with me), and it’s like my nigga C-Nile said
Obituaries gon' get read, I got a price on your head huh

Phuq With Me (traduzione)

Mi occuperò dell'organizzazione del tuo volo, prima fammi stringere
(cazzo con me), ero il tuo amico del sacco da boxe
Ora che ho indossato i guanti, ti sto uccidendo con solo un mucchio di colpi amico
(cazzo con me), non c'è bisogno di pugni potenti in faccia
Se lo porto dalle spalle, potrei prendere un caso di omicidio
(cazzo con me), e ti risponderò molto velocemente
Non sarà una canzone di successo, sarà un vero successo
C'erano seicento modi per morire e li ho scelti tutti
Quindi, quando mi vendico, tutti i miei nemici cadranno
Dal momento che stanno correndo quando mi vedono, li uccido sul mio cd
In caso contrario, ricevo un nuovo numero di rotazione da TDC
E lo so, sono in grado di tenere ciò che ho
Ma sono un culo che aspetta che succeda, che lo sappiano o no
Quindi non disturbarmi, lasciami rilassarsi nel mio lusso
Perché il modo più veloce per alla tomba è quando mi fotti
(cazzo con me), e non fotterai con nessuno no mo'
Sono l'ultimo drago come Bruce Leroy, perché ho il bagliore
(cazzo con me), come lo facevi allora
Ed eccomi qui con un Mack 10, su una Maybach Benz
(cazzo con me) e lascerò salire la mia temperatura
Sono d'accordo con Hoover, sai che non vuoi scopare con loro ragazzi
(fanculo con me) e testimonia il significato di inciampare sul set
Perché puoi essere del mio set e finire con il petto mancante
Penso che sto suonando o qualcosa del genere, o che stia solo cercando di scrivere un rap
Non uscire mai di casa senza di essa, anche in chiesa ho avuto la mia cinghia
Non cercando di promuovere la violenza, preferisco promuovere la pace
Ma per continuare a vivere, qualcuno potrebbe dover fare il D-I-E
Voglio raggiungere il paradiso, quando il mondo sarà alla fine
Ma sono stato così cattivo, mi chiedo se Gesù mi farà entrare
Se non ce la faccio, vado dove sono quei buster
Per non porgere l'altra guancia, quando hanno scopato con me
(cazzo con me), perché sono molto più gangsta di quanto non fossi
Vendo dischi per dieci, ma finalmente sto ottenendo il mio ronzio
Quando fotti con me, fotti con il top della linea
Che si tratti di gang bang o rap, sono appena arrivato al mio apice
(cazzo con me) e impara una dura lezione da esso
Quei matti che ti stavi trascinando dietro, in procinto di ingoiarti nello stomaco
(cazzo con me), e sai che stai andando bene
Non procrastinerò affatto, scenderai stasera
Z-Ro il re dell'omicidio
Dio ha prontamente preso la visione da uno dei miei occhi, quindi vedo solo la metà
scena del delitto
Sto cercando di salvarti da me, perché per così tanti giorni diventerai manichino
Ma quelli che seguono il mio uno stile di vita profondo, Dio li ha creati da me
Sono una celebrità ma non sono falsa, sono ancora reale
Ti avrei sparato quando ero povero e ti prometto che lo farò ancora
(cazzo con me), ed è come ha detto il mio negro C-Nile
I necrologi verranno letti, ho una taglia sulla tua testa eh