Traduzione del testo della canzone Truth Is - Z-Ro

Truth Is (originale)

I don't think I'm the last-I'm the only one of my breed
because I'm unable to trust-unless it's one of my seeds
even still I fall in love with the women who give me nothin' but drama
too busy lookin for what I'm missin'my mama
keep God first is written on every autograph I sign
but hard to practice what I preach, with all this evil on my mind
'Cause my premeditation is revenge
not patient enough to wait on God to handle it for me-I come and sin
you wonder why I never come around
'Cause if I'm goin thru it and we're together you might get a lil'down
and I'm not tryna be a party-pooper
even though I'm rich-I'm use to bein depressed, I'm addicted and just can't quit
Truth is my situation ain't live
my label just paid for lawyers and the advances, and a Chyrsler to drive
you wonder why I'm still holdin' this microphone
but let the people know that live a life like mine, know that they're not alone
Truth is-everybody love to talk about what's wrong wit' somebody else
but I'm not scared, to say what's wrong with myself
Truth is-I know I rap about the same thing, again and again
but show me money, happiness, and real-true friends
Lately I been thinkin' about Rhonda and I miss her
but I don't miss my could-be wife I miss my sister
I saw you on the news and I'm sorry for ya loss
another baby daddy dead and one more kid around the house (damn)
I made I hate you bitch about you and you know that
but check this out...sometimes I be wishin' I could go back
and undo it, never go thru it-try to keep on livin' our lives
all I can say today is I apologize
even though you did me bad-I ain't mad, cause we both did dirt
but you didn't have to steal from me and make it hurt
told the laws that I hit you (bitch)-tryed to send me to jail
then called my phone, screamin you loved me and I loved you as well
but after that wasn't nothin' left accept to let my wheels spin
now everytime I meet a good woman-I'm afraid to let her in
'cause I don't wanna repeat 2003
I know you mad, but if you and the kids every need anything-holla at me
Truth is-everybody love to talk about what's wrong wit' somebody else
but I'm not scared, to say what's wrong with myself
Truth is-I know I rap about the same thing, again and again
but show me money, happiness, and real-true friends
I'd rather walk alone, instead of walkin'20 deep
I'm a shepard, but I know I can't handle too many sheep
some say I'm a prophet, some say I'm just tryna earn a profit
but if I'm tryna walk right-the Lord gon' keep somethin in my pocket
I curse and I smoke weed and keep a gun in my hand
but I never said I was perfect, I am only a man
I been to jail a couple of times but that don't mean I'm a threat
In fact the Lord was probably protectin' me from my death
'cause I done had so many beef-with other rappers and police
and gangbangers that claim what I claim wanna see me Rest In Peace
bury me next to my mama if they lay me down to sleep
Truth is I'm not a person, I'm just another CD
Man I done tripped out on some of my fans, indirectly
so many haters had me thinkin' all of ya'll was tryna disrespect me
sometimes I wish I was somebody else
but thank the Lord for all of my troubles-cause that's what makes me myself
Truth is-everybody love to talk about what's wrong wit' somebody else
but I'm not scared, to say what's wrong with myself
Truth is-I know I rap about the same thing, again and again
but show me money, happiness, and real-true friends

Truth Is (traduzione)

Non credo di essere l'ultimo, sono l'unico della mia razza
perché non sono in grado di fidarmi, a meno che non sia uno dei miei semi
eppure mi innamoro ancora delle donne che non mi danno altro che dramma
troppo occupato a cercare quello che mi manca mia mamma
Keep God first è scritto su ogni autografo che firmo
ma difficile mettere in pratica ciò che predico, con tutto questo male nella mia mente
Perché la mia premeditazione è vendetta
non abbastanza paziente da aspettare che Dio se ne occupi per me, vengo e pecco
ti chiedi perché non vengo mai in giro
Perché se ci vado e stiamo insieme potresti farti un po' giù
e non sto cercando di essere una festaiola
anche se sono ricco, sono abituato a essere depresso, sono dipendente e non riesco proprio a smettere
La verità è che la mia situazione non è viva
la mia etichetta ha appena pagato gli avvocati e gli anticipi e un Chyrsler da guidare
ti chiedi perché tengo ancora in mano questo microfono
ma fate sapere alle persone che vivono una vita come la mia, sappiate che non sono sole
La verità è che tutti amano parlare di ciò che non va con qualcun altro
ma non ho paura di dire cosa c'è che non va in me stesso
La verità è che so che rappo per la stessa cosa, ancora e ancora
ma mostrami soldi, felicità e veri amici
Ultimamente ho pensato a Rhonda e mi manca
ma non mi manca la mia potenziale moglie, mi manca mia sorella
Ti ho visto al telegiornale e mi dispiace per la tua perdita
un altro papà morto e un altro bambino in giro per casa (dannazione)
Ti ho fatto odiare puttana per te e tu lo sai
ma dai un'occhiata... a volte vorrei poter tornare indietro
e annullalo, non passarci mai attraverso-cerca di continuare a vivere le nostre vite
tutto quello che posso dire oggi è che mi scuso
anche se mi hai fatto del male, non sono arrabbiato, perché entrambi abbiamo fatto lo sporco
ma non dovevi rubarmi e fargli male
ho detto alle leggi che ti ho colpito (puttana) - ho cercato di mandarmi in prigione
poi ho chiamato il mio telefono, urlando che mi amavi e anche io amavo te
ma dopo non è rimasto più niente, accetta di far girare le mie ruote
ora ogni volta che incontro una brava donna, ho paura a lasciarla entrare
Perché non voglio ripetere il 2003
So che sei matto, ma se tu e i bambini avete bisogno di qualcosa, salutatemi
La verità è che tutti amano parlare di ciò che non va con qualcun altro
ma non ho paura di dire cosa c'è che non va in me stesso
La verità è che so che rappo per la stessa cosa, ancora e ancora
ma mostrami soldi, felicità e veri amici
Preferirei camminare da solo, invece di camminare in profondità
Sono un pastore, ma so di non poter gestire troppe pecore
alcuni dicono che sono un profeta, altri dicono che sto solo cercando di guadagnare
ma se sto cercando di camminare bene, il Signore mi terrà qualcosa in tasca
Maledico e fumo erba e tengo una pistola in mano
ma non ho mai detto di essere perfetto, sono solo un uomo
Sono stato in prigione un paio di volte, ma questo non significa che io sia una minaccia
In effetti, probabilmente il Signore mi stava proteggendo dalla mia morte
Perché ho avuto così tanti litigi con altri rapper e polizia
e gangbanger che affermano quello che affermo vogliono vedermi Riposa in pace
seppelliscimi accanto a mia mamma se mi stendono a dormire
La verità è che non sono una persona, sono solo un altro CD
Amico, ho fatto inciampare in alcuni dei miei fan, indirettamente
così tanti nemici mi hanno fatto pensare che tutti voi stessi cercando di mancarmi di rispetto
a volte vorrei essere qualcun altro
ma ringrazia il Signore per tutti i miei guai, perché questo è ciò che mi rende me stesso
La verità è che tutti amano parlare di ciò che non va con qualcun altro
ma non ho paura di dire cosa c'è che non va in me stesso
La verità è che so che rappo per la stessa cosa, ancora e ancora
ma mostrami soldi, felicità e veri amici