Traduzione del testo della canzone Love It - Z-Ro, Lil Flea

Love It (originale)

You can’t assassinate my character, unless you bring them big guns
May have made a mockery of men before me, but not this one
It’s gon' stop here, murder 24/7 around the clock here
Dropping music is cool, but I’ma make a body drop here
Stupid don’t bring a Glock here, better bring a bazooka
Cause lil' chil’ren ain’t coming out to play, they coming to shoot ya
This is where I’m from, even the dope fiends’ll touch ya
I represent Missouri City, now how could I be a buster
Even when it’s a sunny day, I rain on parades
An angel of death in bulgari glasses, and a taper fade
Dickie top Dickie bottom, and some house shoes
This is what I’m wearing, when I’m coming to bring the woman up out you
I’m making me a list, and I’m checking it twice
With my AK, plus the banana clip I’m Santa tonight
But when I’m coming down your chimney, ain’t dropping off I’m taking
Bet I make more than the news, this is history in the making
I’ma walk it like I talk it, whether private or in public mayn
My life is my bidness, if you ain’t God you can’t touch it mayne
I ain’t worried about being a underdog, I love it mayn
My attitude is fuck it, and motherfuckers love it
I’m nothing else but a G pedigree, bulldog gutter breed
Ridgemont M.O.C., till them hoes cover Flea
23's in the T black, if I’m looking for my enemies strapped
You fin to see a jack
A trap for a rat, a corner for this crack
Dope fiends we in a act, so paper I’m fin to stack
You looking for them real O.G.'s, my niggas that
Cause real G’s stay low key, and roll strapped
Street on the map, the heat in my lap
If you move I’ma snap, blow you smooth on your back
My dogs don’t play by rules, you do the math
I keep it one hundred, for niggas that can’t add
Your present is your past, you niggas done forgot where you came from
And I ain’t gon', help you find your way back
I call it like I see it, on some real shit
And I can tell you what it is, cause I live this nigga
I remember when the radio station, didn’t wanna play me
Now every Thursday through Saturday, somebody club pay me
They telling J. Prince, I don’t handle my bidness and I’m lazy
Twenty albums in nine years, they smoking and they crazy
I’m charging ten thousand a show, that’s 120 a month
Well over one million every 3−65, yeah that’s what’s up
I’m claiming King of the Ghetto Entertainment, cause I’m down with me
When I die, that’s the label I’m taking in the ground with me
I keep them automatic rounds with me
I don’t need security, I hope somebody get out of line and clown with me
You don’t wanna see me, with my forehead bald up
Cause that’s when the police, and ambulances get called up
Let it be somebody I never met, even a relative
Forgive me for sinning Jesus, you know I ain’t gon' let em live
Asshole, I’m the walking definition of it
Cause my attitude is fuck it, and motherfuckers love it bitch
(*talking*)
Haha, King of the Ghetto Entertainment
Slash Rap-A-Lot Records, Z-Ro the Crooked
Z-Ro the motherfucking Mo City Don
And I’m fucking with my hood nigga, Lil' Flea
The boss dog, he representing Street motherfucking Military
That’s right nigga, free Pharaoh nigga
R.I.P.
Butterboy huh

(traduzione)

Non puoi assassinare il mio personaggio, a meno che tu non porti loro armi pesanti
Potrebbe aver preso in giro gli uomini prima di me, ma non questo
Si fermerà qui, omicidio 24 ore su 24, 7 giorni su 7 qui
Lasciar cadere la musica è fantastico, ma qui farò cadere un corpo
Stupido non portare una Glock qui, meglio portare un bazooka
Perché i bambini non escono per giocare, vengono per spararti
Questo è da dove vengo, anche i drogati ti toccheranno
Rappresento Missouri City, ora come potrei essere un rompicapo
Anche quando è una giornata di sole, piovo nelle sfilate
Un angelo della morte con gli occhiali bulgari e una dissolvenza conica
Dickie in alto Dickie in basso e alcune scarpe da casa
Questo è quello che indosso, quando vengo a tirare fuori la donna
Mi sto facendo un elenco e lo sto controllando due volte
Con il mio AK, più il fermaglio a banana, sono Babbo Natale stasera
Ma quando sto scendendo dal tuo camino, non sto scendendo, prendo
Scommetto che faccio più delle notizie, questa è una storia in divenire
Lo camminerò come se lo parlassi, in privato o in pubblico a maggio
La mia vita è la mia offerta, se non sei Dio non puoi toccarla, forse
Non sono preoccupato di essere un perdente, lo adoro forse
Il mio atteggiamento è fanculo, e i figli di puttana lo adorano
Non sono altro che un pedigree G, razza di bulldog
Ridgemont M.O.C., finché quelle zappe non coprono Flea
23 è nella T nera, se sto cercando i miei nemici legati
Finisci di vedere un jack
Una trappola per un topo, un angolo per questa crepa
I demoni della droga ci stanno in scena, quindi sono di carta da stilare
Li stai cercando dei veri OG, i miei negri quello
Perché i veri G rimangono bassi e rotolano legati
Strada sulla mappa, il caldo in grembo
Se ti muovi, sono uno schiocco, ti soffio liscio sulla schiena
I miei cani non giocano secondo le regole, tu fai i conti
Lo tengo cento, per i negri che non possono aggiungere
Il tuo presente è il tuo passato, voi negri avete dimenticato da dove venite
E non ho intenzione di aiutarti a ritrovare la strada del ritorno
Lo chiamo come lo vedo, su una vera merda
E posso dirti di cosa si tratta, perché vivo questo negro
Ricordo quando la stazione radio non voleva ascoltarmi
Ora, dal giovedì al sabato, qualcuno del club mi paga
Dicono a J. Prince che non gestisco la mia offerta e sono pigro
Venti album in nove anni, fumano e impazziscono
Faccio pagare diecimila a uno spettacolo, sono 120 al mese
Ben più di un milione ogni 3-65, sì, ecco che succede
Sto rivendicando King of the Ghetto Entertainment, perché sono d'accordo con me
Quando muoio, questa è l'etichetta che porto con me nel terreno
Li tengo con me i turni automatici
Non ho bisogno di sicurezza, spero che qualcuno si alzi e faccia il pagliaccio con me
Non vuoi vedermi, con la mia fronte calva
Perché è allora che la polizia e le ambulanze vengono chiamate
Lascia che sia qualcuno che non ho mai incontrato, nemmeno un parente
Perdonami per aver peccato Gesù, sai che non li lascerò vivere
Stronzo, ne sono la definizione ambulante
Perché il mio atteggiamento è fanculo, e i figli di puttana lo adorano cagna
(*parlando*)
Haha, re dell'intrattenimento del ghetto
Slash Rap-A-Lot Records, Z-Ro the Crooked
Z-Ro il fottuto Mo City Don
E sto scopando con il mio negro del cappuccio, Lil' Flea
Il capo cane, rappresenta il fottuto militare di Street
Esatto negro, negro del faraone libero
STRAPPARE.
Butterboy eh