Traduzione del testo della canzone Put You on a Poster - Z-Ro, Lanlawd

Put You on a Poster (originale)

Lanlawd
Mo City
Z-Ro on to the mornin'
Boy them nothin' like them know me, I don’t know ya
You know I got my gun, so does my chaueffer
Back up off me boy, don’t get no closer
You gon' make me put you on a poster
You gon' make me put you on a poster
You gon' make me put you on a poster
You gon' make me put you on a poster
You gon' make me put you on a poster
I ain’t 'bout all that talkin', I’ma show ya
You stretched out on the floor, I tried to told ya
I’m just tryna chill, don’t make me be a soldier
Get that camera out my face, don’t make me choke ya
I’m just tryna chill and smoke a lil' bud, are you friend, are you fo?
What the fuck up wit' you cuz, wanna rob me but keep sayin'
«Bro I’m tryna give you love,» fuck wit' me but I ain’t talkin' roofies
But that’s gon' get you drugged
Look I don’t be givin' a damn about none of these niggas and hoes
I already got a lotta «leave me alone,» ya know I need to get me some mo
I’m bettin' one deep at the table spendin' money like it’s a dinner for fo
Fuck out my face, why you all up in my space nigga, boppas make a play and then
get up n' go
Stop actin' like you know me, I don’t know ya
You know I got my gun, so does my chaueffer
Back up off me please, stop coming closer
You gon' make me put you on a poster
You gon' make me put you on a poster
You gon' make me put you on a poster
You gon' make me put you on a poster
You gon' make me put you on a poster
Must be I done had enough seasons
'Cause I promise I ain’t goin' for that this evenin'
Usually I’m the one who makes sure we keep on breathin'
Today I can’t promise you we gon' be here to see this weekend
Everything changin', everybody actin' funny
I can tell when you broke motherfuckers finally get some money
Look I’m the same nigga when it’s rainy, when it’s sunny
Stop roachin', you ain’t earn it then you ain’t get nothin' from me
Bitch, I’ve been doin' this shit since 1996, go read about me
You don’t gotta believe me, go ask the streets about me
Who that wanna do that like run up on a nigga that’ll run in yo mouth
I’m Christianmingle.com but I’ll run up in yo house
Stop actin' like you know me, I don’t know ya
You know I got my gun, so does my chaueffer
Back up off me please, stop coming closer
You gon' make me put you on a poster
You gon' make me put you on a poster
You gon' make me put you on a poster
You gon' make me put you on a poster
You gon' make me put you on a poster

(traduzione)

Lanlawd
Mo Città
Z-Ro al mattino
Ragazzi, non come loro mi conoscono, non ti conosco
Sai che ho la mia pistola, anche il mio autista
Fai il backup di me ragazzo, non avvicinarti
Mi farai mettere su un poster
Mi farai mettere su un poster
Mi farai mettere su un poster
Mi farai mettere su un poster
Mi farai mettere su un poster
Non sto parlando di tutte queste chiacchiere, te lo mostro
Ti sei sdraiato sul pavimento, te l'ho detto
Sto solo cercando di rilassarmi, non farmi essere un soldato
Tira fuori quella videocamera dalla mia faccia, non farti soffocare
Sto solo cercando di rilassarmi e fumare un piccolo germoglio, sei amico, sei fo?
Che ca**o hai con te perché, vuoi derubarmi, ma continua a dire
«Fratello, sto provando a darti amore», fanculo a me ma non sto parlando di teppisti
Ma questo ti farà drogare
Guarda, non me ne frega niente di nessuno di questi negri e zappe
Ho già avuto un sacco di "lasciami in pace", sai che ho bisogno di portarmi un po'
Scommetto che uno in fondo al tavolo spende soldi come se fosse una cena per fo
Fanculo la mia faccia, perché sei tutto nel mio spazio negro, i boppa fanno un gioco e poi
alzati e vai
Smettila di comportarti come se mi conoscessi, non ti conosco
Sai che ho la mia pistola, anche il mio autista
Sostienimi per favore, smettila di avvicinarti
Mi farai mettere su un poster
Mi farai mettere su un poster
Mi farai mettere su un poster
Mi farai mettere su un poster
Mi farai mettere su un poster
Deve essere che ho finito di avere abbastanza stagioni
Perché ti prometto che non ci andrò questa sera
Di solito sono io quello che si assicura che continuiamo a respirare
Oggi non posso prometterti che saremo qui per vedere questo fine settimana
Tutto sta cambiando, tutti si comportano in modo divertente
Posso dire quando hai rotto, figli di puttana, finalmente hai dei soldi
Guarda, sono lo stesso negro quando piove, quando c'è il sole
Smettila di blaterare, non te lo guadagni quindi non ottieni niente da me
Cagna, faccio queste cazzate dal 1996, vai a leggere di me
Non devi credermi, vai a chiedere di me per le strade
Chi vuole farlo come correre su un negro che correrà in bocca
Sono Christianmingle.com ma correrò a casa tua
Smettila di comportarti come se mi conoscessi, non ti conosco
Sai che ho la mia pistola, anche il mio autista
Sostienimi per favore, smettila di avvicinarti
Mi farai mettere su un poster
Mi farai mettere su un poster
Mi farai mettere su un poster
Mi farai mettere su un poster
Mi farai mettere su un poster