Traduzione del testo della canzone Life Is A Bitch - Z-Ro

Life Is A Bitch (originale)

I wonder if I’m blessed, cause I’m still here
And I wonder if heaven’s any different, cause in hell the blood spill hits
Got a nigga fiending for his last breath, too many of my partnas
Beneath me, because a bitch made nigga blasted
Too many features in songs, tell me why I ain’t got no home
Penitentiary grown, cause I roam with a pocket full of stones
I wanna live my life with my life, ain’t worth the living
Cause while I’m dreaming about a Benz, even a hoop ain’t driven
Headed for prison, but mama I’m all right with that
Struck down a shank in my tank, these niggas all night with that
And it ain’t no love left, fuck all of my foes and friends
Motherfuckers don’t fuck with Ro, unless that nigga be rolling in ends
I need to wake up, instead of day dreaming about holding a slab
Like being in love with a woman, that you could never have
Witness the feeling punished by pain, looking for shelter from the rain
People like W double O-D, I’m going against the grain
Life is a bitch, then you die
Especially for me, cause I’m a G, one deep when I ride
Pain, and everybody say that I changed
But I was tired of going through it, in this crooked ass game
To all my down ass niggas, y’all can kiss my ass
Anybody who ever said they was down with me, can kiss my ass
In the 2K ace, I’m a sick nigga that’s quick to blast
And for the smallest disrespect, I’m coming to get your ass
I done dumped on motherfuckers, what they gon do for me
Out of town on stage, nobody from the hood in the crowd, to root for me
Supposed to be my people, but I think my people is the devil
But my peoples, cause I’m on another level
On my knees, screaming Jesus can you save me
My shit’s so fucked up, I wonder if you thought about me lately
And it hurts so deep, a nigga can’t sleep, making me late night creep
Suicidal thoughts, I think I’m ready plus its fucking with me
Would I be blessed by these bitch niggas, these fakes and frauds
Fiending for music, cause she know she got my heart
Even thought its torn apart, its bumping out nothing but love for you
And to my niggas keep your business, I got slugs for you
I shed blood for you, but I’m not appreciated
The only nigga that never hesitated, and it ain’t no more
Hollering out my roll dogs, name on tape
Unless its fuck you, but in front of it, following up for a cape, bitch
Life is a bitch then you die, especially for me
Cause I’m a G, one deep when I ride
Motherfuckers went to turning they back, but its all gravy
Nothing but the word of God, is gonna save me
Lately, I’ve been over doing it with drugs, fuck around
And overdose, but I don’t wanna pass away from multiple slugs
This for the world, I hate all bitches, and all niggas
As if everybody wanna see, the king of the ghetto fall nigga
Murder murder on my enemies, I didn’t wanna do it
Thought it was God telling me busting, wasn’t balm influid
Murder murder on my enemies, I didn’t wanna do it
Thought it was God telling me busting, was enbalmin fluid, cause uh

(traduzione)

Mi chiedo se sono benedetto, perché sono ancora qui
E mi chiedo se il paradiso sia diverso, perché all'inferno colpisce la fuoriuscita di sangue
Ho un negro che cerca il suo ultimo respiro, troppi dei miei partner
Sotto di me, perché una cagna ha fatto esplodere il negro
Troppe funzioni nelle canzoni, dimmi perché non ho una casa
Penitenziario cresciuto, perché girovago con una tasca piena di sassi
Voglio vivere la mia vita con la mia vita, non vale la pena vivere
Perché mentre sogno una Benz, anche un cerchio non viene guidato
Diretto in prigione, ma mamma sto bene con quello
Colpito a un gambo nel mio carro armato, questi negri tutta la notte con quello
E non è rimasto più amore, fanculo a tutti i miei nemici e amici
I figli di puttana non scopano con Ro, a meno che quel negro non si arruoli
Ho bisogno di svegliarmi, invece di sognare ad occhi aperti di tenere una lastra
Come essere innamorato di una donna, che non potresti mai avere
Assisti al sentimento punito dal dolore, alla ricerca di un riparo dalla pioggia
Alla gente piace W double OD, io vado controcorrente
La vita è una puttana, poi muori
Soprattutto per me, perché sono un G, uno profondo quando guido
Dolore e tutti dicono che sono cambiato
Ma ero stanco di affrontarlo, in questo gioco del culo storto
Per tutti i miei negri culo, potete tutti baciare il mio culo
Chiunque abbia mai detto che era d'accordo con me, può baciarmi il culo
Nell'asso 2K, sono un negro malato che è veloce da esplodere
E per la più piccola mancanza di rispetto, vengo a prenderti il ​​culo
Mi sono scaricato sui figli di puttana, quello che faranno per me
Fuori città sul palco, nessuno dal quartiere in mezzo alla folla a tifare per me
Dovrebbe essere il mio popolo, ma penso che il mio popolo sia il diavolo
Ma i miei popoli, perché sono su un altro livello
In ginocchio, urlando a Gesù puoi salvarmi
La mia merda è così incasinata, mi chiedo se hai pensato a me ultimamente
E fa così male, un negro non riesce a dormire, facendomi venire i brividi a tarda notte
Pensieri suicidi, penso di essere pronto e mi sta fottendo
Sarei benedetto da questi negri cagna, questi falsi e le frodi
In cerca di musica, perché sa di aver preso il mio cuore
Anche se è stato fatto a pezzi, non sta uscendo nient'altro che amore per te
E per i miei negri mantenere i tuoi affari, ho le lumache per te
Ho versato sangue per te, ma non sono apprezzato
L'unico negro che non ha mai esitato, e non c'è più
Gridando i miei cani da tiro, nome su nastro
A meno che non ti fotti, ma davanti a lui, inseguendo per un mantello, cagna
La vita è una puttana poi muori, soprattutto per me
Perché sono un G, uno profondo quando guido
I figli di puttana sono andati a tornare indietro, ma è tutto sugo
Nient'altro che la parola di Dio mi salverà
Ultimamente, ho finito di farlo con le droghe, vaffanculo
E overdose, ma non voglio morire per più lumache
Questo per il mondo, odio tutte le puttane e tutti i negri
Come se tutti volessero vedere, il re del ghetto cade negro
Omicidio sui miei nemici, non volevo farlo
Ho pensato che fosse stato Dio a dirmi che stavo sballando, non era fluido balsamo
Omicidio sui miei nemici, non volevo farlo
Pensavo che fosse Dio a dirmi che stavo sballando, fosse un liquido di balsamo, perché uh