Traduzione del testo della canzone Lit Up - Z-Ro

Lit Up (originale)

«The revolution gets it’s name by always coming back around in your face
You tried to kill me you son of a bitch, so welcome to the revolution
There’s more to follow, I’ll stay in touch»
Get lit up
When you talking out your face
Get hit up
The detectives gon' close the case
Get lit up
See you fucked with us, we got to see you die
Get hit up
Bottle after bottle one more DUI
Get lit up
You gon' have to let the swelling go down
Get hit up
Oh you ain’t got nothing to say no more now
Get lit up
Yeah I heard what ya said
Even if you living with an army its still off with your head
I know y’all think I’m out my mind (out my mind)
Your fired if you are one minute late
I don’t play about my time (get your shit and go)
Even when a nigga sleep I hustle
That’s how I grind (how I grind)
If you try to take food off my table
I’ma kill, I’ma die about mine (die 'bout mine)
Ungh.
If I gotta do a murder I ain’t losing no sleep I’ma sleep so peaceful
Show up at the funeral like I ain’t did nothing give condolences to all of your
people
I’m a crip grim reaper say my name 5 times I’ma make you pay for all of your
evil
And if I do a drive by I do it in a Lamborghini I am too rich to do it in a
Regal (ha ha)
Was from a hood called trust my people, from a block named show love boulevard
Now I’m from a hood called fuck my people from a block named no love boulevard
Now how can I ball, how can I ball
How can I catch my enemies and murder them all?
Get lit up
When you talking out your face
Get hit up
The detectives gon' close the case
Get lit up
See you fucked with us, we got to see you die
Get hit up
Bottle after bottle one more DUI
Get lit up
You gon' have to let the swelling go down
Get hit up
You ain’t got nothing to say no more now
Get lit up
Yeah I heard what ya said
Even if you living with an army it’s still off with your head
Nigga I lit yo whole street
That’s the .50 If you still living that mean you dove deep
I’m a hood regular but you ain’t known in these streets
So connected 'Ro don’t need a telephone in these streets
On MLK in every city it’s a real nigga hustling
And fuck niggas in the way they just on the field fumbling
But I ain’t got no time for that
Gun in the front with a pound in back
I give a nigga what he looking for I bet he won’t do it no more
You can see where his mind is at
Through cereal bowl holes, yes I’m cocoa pops up in this bitch
Murder gangs, once they start it ain’t no stopping in this bitch
It’s Joseph McVey baby, shooting this a way and that way baby
I’ma put it in they face, Mocity Don, King of the Ghetto
God forgive me, I don’t want to be a devil
But these niggas be and these bitches be
Having meetings 'bout killing me
For more show money and more hoe money
Houston Texas will never hear the end of me
I don’t pretend to be cause I am
Y’all already know what I’m talking 'bout
But we gon' keep that on the low cause real killers don’t talk a lot
Get lit up
When you talking out your face
Get hit up
The detectives gon' close the case
Get lit up
See you fucked with us, we got to see you die
Get hit up
Bottle after bottle one more DUI
Get lit up
You gon' have to let the swelling go down
Get hit up
Oh you ain’t got nothing to say no more now
Get lit up
Yeah I heard what ya said
Even if you living with an army it’s still off with your head

(traduzione)

«La rivoluzione prende il nome ritornandoti sempre in faccia
Hai cercato di uccidermi figlio di puttana, quindi benvenuto nella rivoluzione
C'è altro da seguire, rimarrò in contatto»
Illuminati
Quando parli con la tua faccia
Fatti colpire
Gli investigatori chiuderanno il caso
Illuminati
Ci vediamo fottuti con noi, dobbiamo vederti morire
Fatti colpire
Bottiglia dopo bottiglia ancora un DUI
Illuminati
Dovrai lasciare che il gonfiore diminuisca
Fatti colpire
Oh, non hai più niente da dire ora
Illuminati
Sì, ho sentito cosa hai detto
Anche se vivi con un esercito è ancora fuori di testa
So che pensate che io sia fuori di testa (fuori di testa)
Sei licenziato se sei in ritardo di un minuto
Non gioco con il mio tempo (prendi la tua merda e vai)
Anche quando un negro dorme, mi affretto
È così che macino (come macino)
Se provi a togliere il cibo dal mio tavolo
Ucciderò, morirò per il mio (muori per il mio)
Ungh.
Se devo fare un omicidio non sto perdendo il sonno dormirò così tranquillo
Presentati al funerale come se non avessi fatto nulla di fare le condoglianze a tutti i tuoi
persone
Sono un torvo mietitore, dì il mio nome 5 volte ti farò pagare per tutto il tuo
il male
E se faccio un giro in macchina lo faccio in un Lamborghini sono troppo ricco per farlo in un
Regale (ah ah)
Veniva da una cappa chiamata fidati della mia gente, da un blocco chiamato show love boulevard
Ora vengo da un cappotto chiamato fanculo la mia gente da un isolato chiamato no love boulevard
Ora come posso palla, come posso palla
Come posso catturare i miei nemici e ucciderli tutti?
Illuminati
Quando parli con la tua faccia
Fatti colpire
Gli investigatori chiuderanno il caso
Illuminati
Ci vediamo fottuti con noi, dobbiamo vederti morire
Fatti colpire
Bottiglia dopo bottiglia ancora un DUI
Illuminati
Dovrai lasciare che il gonfiore diminuisca
Fatti colpire
Non hai più niente da dire ora
Illuminati
Sì, ho sentito cosa hai detto
Anche se vivi con un esercito, è ancora fuori di testa
Nigga, ho illuminato tutta la tua strada
Questo è il .50 Se vivi ancora significa che ti sei tuffato in profondità
Sono un normale del quartiere ma non sei conosciuto in queste strade
Così connesso 'Ro non ha bisogno di un telefono in queste strade
Su MLK in ogni città è un vero spaccio di negri
E fanculo i negri nel modo in cui armeggiano sul campo
Ma non ho tempo per quello
Pistola nella parte anteriore con una sterlina nella parte posteriore
Do a un negro quello che cerca, scommetto che non lo farà più
Puoi vedere a che punto è la sua mente
Attraverso i fori delle ciotole di cereali, sì, sono il cacao che spunta in questa cagna
Bande assassine, una volta che iniziano non è possibile fermarsi in questa cagna
È Joseph McVey baby, che gira in un modo e in quel modo baby
Glielo metto in faccia, Mocity Don, Re del Ghetto
Dio mi perdoni, non voglio essere un diavolo
Ma questi negri sono e queste femmine lo sono
Avere riunioni per uccidermi
Per più soldi per lo spettacolo e più soldi per la zappa
Houston Texas non sentirà mai la mia fine
Non pretendo di esserlo perché lo sono
Sapete già di cosa sto parlando
Ma lo terremo basso perché i veri assassini non parlano molto
Illuminati
Quando parli con la tua faccia
Fatti colpire
Gli investigatori chiuderanno il caso
Illuminati
Ci vediamo fottuti con noi, dobbiamo vederti morire
Fatti colpire
Bottiglia dopo bottiglia ancora un DUI
Illuminati
Dovrai lasciare che il gonfiore diminuisca
Fatti colpire
Oh, non hai più niente da dire ora
Illuminati
Sì, ho sentito cosa hai detto
Anche se vivi con un esercito, è ancora fuori di testa