Traduzione del testo della canzone New Shit - Z-Ro

New Shit (originale)

If you don’t like my new shit you can go back to my old shit
Matter fact y’all haters ain’t gotta jam none of my shit
Y’all haters can eat my whole dick
I don’t do this for y’all
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Listen, if you were struggling, back in '97 when I started this
And your ass still struggling in 2016, you hustle is garbage bitch
I can’t stay in the same old place, I gotta keep on movin'
And since the music keep on playing I gotta keep on groovin'
That’s why I keep on winning and these bitch niggas keep on losing
And FYI I’ve been single since 97, that’s why I keep on doin'
They keep on killin' me but I keep on livin', that’s what I keep on doing
It’s me against the world like 2Pac Shakur
So anybody can get it, give them 2 shots or more
if you ever wonder why I didn’t ever come around
Cause your moma be like fuck you, nigga we don’t ever want you to come around
And Paris I found out 'bout you when you were damn near grown
I promise these baby momas these days ain’t worth the flesh that they are
printed on
If you don’t like my new shit you can go back to my old shit
Matter fact y’all haters ain’t gotta jam none of my shit
Y’all haters can eat my whole dick
I don’t do this for y’all
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Gotta get this money, gotta get this money mayne
You can say what you want about me, I don’t mind
Cause I’m a diamond homie, I’ll be damned if I don’t shine
40 000 people holdin' my legs, I’m still gon' climb
And even though they got their own homie, they still want mine
I heard Z-Ro ain’t this and Z-Ro ain’t that
Z-Ro ain’t havin' no money and Z-Ro can’t rap
Z-Ro don’t give a damn 'long as he roll make stacks
His credit card ain’t got a color, how the fuck you love that?
Foreign cars that’s all I’m ridin'
I hear you haters talkin' funny, that’s why I be smiling, cheese
If money come in two’s then haters come in three’s
But without them there’s no me
I love my haters
If you don’t like my new shit you can go back to my old shit
Matter fact y’all haters ain’t gotta jam none of my shit
Y’all haters can eat my whole dick
I don’t do this for y’all
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Grown men gossiping 'bout other grown men
Ain’t that what bitches do?
Then y’all niggas ain’t grown men
I hate to say it but I got niggas on my team that be watching my pocket
They don’t put in the work like I put in the work
But they want what I got in my pocket
Y’all can keep on talkin' cause y’all just talkin' and that’s a damn shame
Nobody know y’all in home
But I’ll do Africa, they know my damn name
Takin' over this world with real nigga music, that’s my plan mane
Players do what we wanna do and y’all haters do what y’all can mane
If you don’t like my new shit you can go back to my old shit
Matter fact y’all haters ain’t gotta jam none of my shit
Y’all haters can eat my whole dick
I don’t do this for y’all
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Gotta get this money, gotta get this money mayne
Gotta get this money, gotta get this money mayne

(traduzione)

Se non ti piace la mia nuova merda, puoi tornare alla mia vecchia merda
In realtà, voi tutti odiatori non dovete inceppare niente della mia merda
Tutti voi odiatori potete mangiarmi tutto il cazzo
Non lo faccio per tutti voi
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Ascolta, se stavi lottando, nel '97 quando ho iniziato a farlo
E il tuo culo è ancora in difficoltà nel 2016, il trambusto è cagna della spazzatura
Non posso stare nello stesso vecchio posto, devo continuare a muovermi
E poiché la musica continua a suonare, devo continuare a suonare
Ecco perché continuo a vincere e questi negri cagna continuano a perdere
E per tua informazione sono single dal 97, ecco perché continuo a fare
Continuano a uccidermi, ma io continuo a vivere, è quello che continuo a fare
Sono io contro il mondo come 2Pac Shakur
Quindi tutti possono ottenerlo, dagli 2 o più colpi
se ti chiedi mai perché non sono mai venuto in giro
Perché tua mamma è come fottiti, negro, non vogliamo mai che tu venga in giro
E Parigi ho scoperto di te quando eri dannatamente quasi cresciuto
Prometto che queste mamme in questi giorni non valgono la carne che sono
stampato
Se non ti piace la mia nuova merda, puoi tornare alla mia vecchia merda
In realtà, voi tutti odiatori non dovete inceppare niente della mia merda
Tutti voi odiatori potete mangiarmi tutto il cazzo
Non lo faccio per tutti voi
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Puoi dire quello che vuoi su di me, non mi dispiace
Perché sono un amico di diamanti, sarò dannato se non brillerò
40 000 persone che mi tengono per le gambe, sto ancora salendo
E anche se hanno il loro amico, vogliono ancora il mio
Ho sentito che Z-Ro non è questo e Z-Ro non è quello
Z-Ro non ha soldi e Z-Ro non sa rappare
A Z-Ro non frega un dannazione finché ruota per fare pile
La sua carta di credito non ha un colore, come cazzo ti piace?
Auto straniere, questo è tutto ciò che sto guidando
Ho sentito che voi odiate parlare in modo divertente, ecco perché sorrido, formaggio
Se i soldi arrivano in due, gli haters arrivano in tre
Ma senza di loro non ci sono me
Amo chi mi odia
Se non ti piace la mia nuova merda, puoi tornare alla mia vecchia merda
In realtà, voi tutti odiatori non dovete inceppare niente della mia merda
Tutti voi odiatori potete mangiarmi tutto il cazzo
Non lo faccio per tutti voi
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Uomini adulti che spettegolano su altri uomini adulti
Non è quello che fanno le puttane?
Allora tutti voi negri non siete uomini adulti
Odio dirlo, ma ho dei negri nella mia squadra che stanno guardando la mia tasca
Non mettono al lavoro come io ci metto al lavoro
Ma vogliono quello che ho in tasca
Potete continuare a parlare perché parlate tutti e questo è un peccato
Nessuno sa che siete tutti a casa
Ma farò l'Africa, loro conoscono il mio maledetto nome
Conquistare questo mondo con la vera musica da negro, questo è il mio piano
I giocatori fanno quello che noi vogliamo fare e voi che odiate fate quello che potete fare
Se non ti piace la mia nuova merda, puoi tornare alla mia vecchia merda
In realtà, voi tutti odiatori non dovete inceppare niente della mia merda
Tutti voi odiatori potete mangiarmi tutto il cazzo
Non lo faccio per tutti voi
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne
Devo prendere questi soldi, devo prendere questi soldi Mayne