Traduzione del testo della canzone Passenger Side (King of Da Ghetto) - Z-Ro

Passenger Side (King of Da Ghetto) (originale)

Motherfucking passenger side man
When I’ma drive
Living in the passenger side
I want to be the driver but I continue to ride
Will the game recognize me as the best
I go from home to the dome
If I’m the king why they don’t give me my throne
Living in the passenger side, a way of life
We’re in cheves today, because the murderers pay tonight
They tell me I’m a profit when I’m pimping my pen
But my immediate surrounders got me living in sin
I put my faith in a fifty dollar bottle of drink
Using my focus choking smash on the throttle and thank
The lord, for giving me another way to get paid
King of the motherfucking ghetto where these guns get sprayed
Whether I’m fucking with a bitch, I’m breaking benz see lunch
But it’s either that or you can’t point us casualties when we dump
Street pain is a motherfucker guard me without a dot
It’s like a murder scene without a victims hotter, ?selmzyne?
Like my face can’t place at the scene of the crime
Multiple shots never saw me but saw the beam of my nine
So rather living as a thug until they give me my credit
Cause I’m the throwdest baby don’t you forget it, meanwhile
Living in the passenger side, I want to to push a 6 double O
But poverty refuse to let me drive
I wonder why drug dealers and killers live plush
Hoping niggas have a tendency to give up
Do I have to sell my soul, forever living in sin
But is that the price I got to pay to take a spin in the benz
I’d rather stay a poor nigga cause the fire gone burn
No hesitation through my dirt and then my tires gone turn
See I’m living on the passenger side, visualize
I’m coming bombing a condo with black lacquer inside
Took a long time coming, but I’m finally made
I wait for me and my niggas and now we finally paid
Yeah life is gravy, but I want right to the throne
Cause rather reggae, R&B or rap I write to the song
Oh jiggy bitches ain’t nothing to me, I slap them down
Real niggas move around cause it ain’t nothing to see
Living in the passenger side, I’ve been incarcerated
Plenty of times, never once did they let me slide
I guess it’s because of the dark skin I have
Ain’t no telling when I release the black Mac 10 I have
Is it a hundred mile motherfucking animal
Gasoline around your residence cause it’s flammable
Genocide, I get banned on that, I stand on that
You’ll catch me by surprise baby cause I planned on that
And even worse than that, to make me feel low
My black skin is a murdering bust the fucking door
Now if I had three wishes, what would be the first
To bring back all my people that done rolled in a hears
Say hello to my mother we up in paradise
Well reality is full of leaches and parasites
I keep it real with the game, so I report what I see
And tell the chairs of the passenger plus the driver seat nigga
(Z-ro talking)
2k1, motherfucking Z-Ro the Crooked
Thou can’t stop me nigga
Motherfucking energizer, feel that
S.U.C.
for life, south sive for live, uh

(traduzione)

Fottuto uomo lato passeggero
Quando guido
Vivere dal lato del passeggero
Voglio essere il pilota ma continuo a guidare
Il gioco mi riconoscerà come il migliore
Vado da casa alla cupola
Se sono il re perché non mi danno il mio trono
Vivere dal lato del passeggero, uno stile di vita
Oggi siamo a cheves, perché stasera pagano gli assassini
Mi dicono che sono un profitto quando sto sfruttando la mia penna
Ma i miei immediati dintorni mi hanno fatto vivere nel peccato
Metto la mia fede in una bottiglia di bevanda da cinquanta dollari
Usando la mia concentrazione, soffocando, premi sull'acceleratore e ringrazia
Il signore, per avermi dato un altro modo per essere pagato
Il re del fottuto ghetto dove vengono spruzzate queste pistole
Sia che io stia scopando con una cagna, sto rompendo il pranzo per vedere il pranzo
Ma o è così o non puoi indicarci vittime quando scarichiamo
Il dolore della strada è un figlio di puttana, mi proteggi senza punto
È come una scena di un omicidio senza vittime più sexy, ?selmzyne?
Come se la mia faccia non potesse essere collocata sulla scena del crimine
Più colpi non mi hanno mai visto ma hanno visto il raggio dei miei nove
Quindi piuttosto vivere come un delinquente finché non mi danno il mio credito
Perché sono il bambino più schifoso, non dimenticarlo, nel frattempo
Vivendo dal lato del passeggero, voglio spingere una 6 doppia O
Ma la povertà si rifiuta di lasciarmi guidare
Mi chiedo perché spacciatori e assassini vivono in peluche
Sperando che i negri abbiano la tendenza di arrendersi
Devo vendere la mia anima, vivendo per sempre nel peccato
Ma è il prezzo che devo pagare per fare un giro in benzina
Preferirei rimanere un povero negro perché il fuoco è andato bruciato
Nessuna esitazione attraverso la mia sporcizia e poi le mie gomme sono andate a girare
Vedi, vivo dal lato del passeggero, visualizza
Sto venendo a bombardare un appartamento con lacca nera all'interno
Ci è voluto molto tempo per arrivare, ma finalmente sono fatto
Aspetto me e i miei negri e ora finalmente abbiamo pagato
Sì, la vita è sugo, ma voglio diritto al trono
Perché piuttosto reggae, R&B o rap scrivo sulla canzone
Oh le femmine jiggy non sono niente per me, le schiaffeggio
I veri negri si muovono perché non c'è niente da vedere
Vivendo dal lato del passeggero, sono stato incarcerato
Molte volte, mai una volta mi hanno lasciato scivolare
Immagino sia a causa della pelle scura che ho
Non si sa quando rilascio il Mac 10 nero che ho
È un fottuto animale di cento miglia
Benzina intorno alla tua residenza perché è infiammabile
Genocidio, su questo vengo bandito, su quello ci sono
Mi prenderai di sorpresa piccola perché l'avevo programmato
E anche peggio di così, per farmi sentire giù
La mia pelle nera è un assassino che sfonda la porta del cazzo
Ora, se avessi tre desideri, quale sarebbe il primo
Per riportare indietro tutta la mia gente che l'ha fatto, si è sentito
Saluta mia madre siamo in paradiso
Ebbene, la realtà è piena di liscivie e parassiti
Mantengo le cose reali con il gioco, quindi riporto ciò che vedo
E dì alle sedie del passeggero più il negro del sedile del conducente
(Z-ro parlando)
2k1, fottuto Z-Ro the Crooked
Non puoi fermarmi negro
Energizzante fottuto, sentilo
SUC
per la vita, South sive per vivere, uh