Traduzione del testo della canzone Play Me - Z-Ro

Play Me (originale)

Bitch you must be crazy, what you ever do for me
When I was broke, you wouldn’t even give me two for three
Now I’m on top of my money, I wish DJ Screw could see
Hustle 24−7, hoe that’s all I know
Purple with frosted flakes on it, yeah that’s all I blow
Hate to see me balling don’t ya, you are what I call my foe
You just be acting real, and you are not who I would call my bro
These niggas ain’t shit, in a commode though
Yeah he might be half a man, but he a whole hoe
Always need something, he remind me of my old hoe
I ain’t showing love, to none of y’all niggas no mo'
Matter fact, if they hating I’ma let em hate
I know I fed em, why they acting like they never ate
She don’t really fuck with me, she just trying to sell a plate
Hope you having fun with my homies, I ain’t gon' ever hate
The motto, is fuck you pay me
Hustle 24−7, never lazy
Rocking real diamond, no fugazi
And I never let a bitch nigga play me
The motto, is fuck you pay me
Get a bag, plus a bag on the daily
On that super loud, feeling real wavy
And I never let a bitch nigga, yeah yeah
These niggas, must of forgot
That I don’t need niggas, I’m Stevie Wonder to you
I can’t see ya nigga, me and you are not the same
I use to think you was real, but I guess you got me mayn
All up in the barbershop, gossiping like a he-bitch
What you got going, besides what’s going on with me bitch
Mad cause I won’t give em to ya, ain’t nothing for free bitch
When I came out my mama, you wasn’t with me bitch
All this hateful shit to say, about my new bitch
Tell the truth, you still wishing it was you bitch
Miss me so bad, you don’t know what to do bitch
Especially when your new nigga, bump my new shit
What they say about me, I shouldn’t give a fuck
Cause anytime, anywhere I’ll hit em up
They with they kids, somebody gon' have to pick em up
There he is there they go, somebody zip em up
This shit can’t be real, I guess it’s just a movie then
Cause I’d never let a bitch nigga, do me in
What you say you gon' do to me, go on do it then
I promise to God, I ain’t going out like that
I got it on me, ain’t gotta leave and come right back
The ambulance just left Mo City, it’s coming right back
They don’t know who they fucking with, I just can’t let em make it
Y’all gon' rob who, R.I.P.
soon as y’all try to take it
The motto, is fuck you pay me
Hustle 24−7, never lazy
Rocking real diamond, no fugazi
And I never let a bitch nigga play me
The motto, is fuck you pay me
Get a bag, plus a bag on the daily
On that super loud, feeling real wavy
And I never let a bitch nigga, yeah yeah

(traduzione)

Cagna devi essere pazza, quello che fai per me
Quando ero al verde, non me ne davi nemmeno due per tre
Ora sono in cima ai miei soldi, vorrei che DJ Screw potesse vedere
Hustle 24-7, zappa è tutto ciò che so
Viola con fiocchi glassati, sì, è tutto ciò che soffio
Odio vedermi ballare, vero, sei quello che chiamo il mio nemico
Ti stai semplicemente comportando in modo reale e non sei quello che chiamerei mio fratello
Questi negri non sono una merda, in un comò però
Sì, potrebbe essere mezzo uomo, ma è una vera puttana
Ho sempre bisogno di qualcosa, mi ricorda la mia vecchia zappa
Non sto mostrando amore, a nessuno di voi negri no mo'
In realtà, se loro odiano, io lascerò che odiano
So di averli nutriti, perché si comportano come se non avessero mai mangiato
Non mi prende davvero in giro, sta solo cercando di vendere un piatto
Spero che ti divertirai con i miei amici, non ti odierò mai
Il motto è cazzo, mi paghi
Hustle 24-7, mai pigro
Un vero diamante a dondolo, nessun fugazi
E non ho mai lasciato che una cagna negra mi interpretasse
Il motto è cazzo, mi paghi
Prendi una borsa, più una borsa ogni giorno
Su che super forte, sentendosi davvero ondulato
E non ho mai lasciato un negro cagna, sì sì
Questi negri devono aver dimenticato
Che non ho bisogno di negri, per te sono Stevie Wonder
Non riesco a vederti negro, io e tu non sei più lo stesso
Pensavo che fossi reale, ma immagino che tu mi abbia preso forse
Tutto nel negozio di barbiere, spettegolando come una puttana
Cosa stai facendo, oltre a cosa sta succedendo con me cagna
Pazzo perché non te li darò, non è niente per stronza gratis
Quando sono uscito, mia mamma, non eri con me puttana
Tutta questa odiosa merda da dire, sulla mia nuova puttana
Dì la verità, vorresti ancora che fossi una puttana
Manco così tanto, non sai cosa fare cagna
Soprattutto quando il tuo nuovo negro, urta la mia nuova merda
Di quello che dicono di me, non dovrei fregarmene
Perché sempre e ovunque li colpirò
Loro con i loro bambini, qualcuno dovrà prenderli
Eccolo, eccoli, qualcuno li comprime
Questa merda non può essere reale, immagino sia solo un film allora
Perché non lascerei mai un negro puttana, fammi entrare
Quello che dici che mi farai, continua a farlo allora
Prometto a Dio che non esco così
Ce l'ho addosso, non devo andarmene e tornare subito
L'ambulanza ha appena lasciato Mo City, sta tornando indietro
Non sanno con chi scopano, non posso lasciare che ce la facciano
Rapinerete chi, R.I.P.
non appena proverete a prenderlo
Il motto è cazzo, mi paghi
Hustle 24-7, mai pigro
Un vero diamante a dondolo, nessun fugazi
E non ho mai lasciato che una cagna negra mi interpretasse
Il motto è cazzo, mi paghi
Prendi una borsa, più una borsa ogni giorno
Su che super forte, sentendosi davvero ondulato
E non ho mai lasciato un negro cagna, sì sì