Traduzione del testo della canzone Z-Ro - Z-Ro

Z-Ro (originale)

I’m a Ridgemont soldier, state of Texas stunner
King of the ghetto, even when I was a new comer
24 hours a day, I be sending fellas under
If they people want revenge, I never worry or wonder
When my motherfucking beef coming
Nigga this Rap-A-Lot mafia, head-n-chief coming
Everybody claiming they got guerillas in they click, why they be lying
When automatics start bucking, they turn them monkeys on the vine
Trying to get away, from the drama
But my barrel be spinning, like a set of Yokohama
I gotta blame it on my messed up childhood, this how I turned out
Hotter than first degree burns, unable to burn out
Z-Ro, I think you fellas know my name mayn
Z-Ro, making these haters mad that’s my thang mayn
Z-Ro, I’m real and I ain’t gon never change mayn
Z-Ro, me and a piece of platinum that’s the same thang
We ain’t riding on no horses, round here
We get it how we live, that’s why it go down round here
We going through thangs, plenty plenty pain round here
I cheering a smoke ass, we don’t play games round here
Everybody living wild, nobody tame round here
On they click em juice, with evil in they brain round here
Since the turn of the century, it ain’t been the same round here
Must be a soldier or get voted, just to claim round here
Some people, say we a fashion show
Don’t let the Screw tapes fool you, cause we be blasting hoe
This is what it sounds like, when we ride on our enemies
Houston Texas, we pulling negative energy
Be all up in my face, when I be sanging that song
But when haters be up in my face, I be swanging that dome
Because patience is a virtue, that I don’t have
And you a fool, if you thinking that I won’t jab
I hate the world, is the kind of attitude I got
But I could justify reasons, for any dude I shot
So I never be watching my back, Jehovah do it for me
I’m not a criminal, just trying to keep t-bone in my tummy
I’m as good, as the best of them
Or as bad, as the worst
Lil' fella you can find out, don’t make me have to pull my iron out
I do my dirt but I hide it, like a bottle of Zydine

(traduzione)

Sono un soldato di Ridgemont, storditore dello stato del Texas
Re del ghetto, anche quando ero un nuovo arrivato
24 ore al giorno, mando i ragazzi sotto
Se loro vogliono vendetta, non mi preoccupo né mi chiedo mai
Quando arriva mia fottuta carne di manzo
Nigga questa mafia Rap-A-Lot, capo e capo in arrivo
Tutti che affermano di avere guerriglie in clic, perché stanno mentendo
Quando le macchine automatiche iniziano a contrarsi, le trasformano in scimmie sulla vite
Cercando di allontanarsi dal dramma
Ma la mia canna sta girando, come una serie di Yokohama
Devo dare la colpa alla mia infanzia incasinata, ecco come sono andata a finire
Più caldo delle ustioni di primo grado, incapace di bruciare
Z-Ro, penso che voi conoscete il mio nome mayn
Z-Ro, facendo impazzire questi hater, questo è il mio grazie
Z-Ro, sono reale e non cambierò mai Mayn
Z-Ro, io e un pezzo di platino che è la stessa cosa
Non stiamo cavalcando su nessun cavallo, qui intorno
Lo capiamo come viviamo, ecco perché va qui sotto
Stiamo attraversando grazie, un sacco di dolore qui intorno
Faccio il tifo, non facciamo giochi da queste parti
Tutti vivono allo stato brado, nessuno qui intorno è addomesticato
Su fanno clic sul succo, con il male nel cervello qui intorno
Dall'inizio del secolo, non è stato lo stesso qui
Deve essere un soldato o essere votato, solo per rivendicare qui
Alcune persone dicono che siamo una sfilata di moda
Non lasciarti ingannare dai nastri a vite, perché stiamo spaccando la zappa
Ecco come suona quando cavalchiamo sui nostri nemici
Houston, Texas, stiamo tirando energia negativa
Sii tutto in faccia, quando canto quella canzone
Ma quando mi odiano in faccia, io dondolio quella cupola
Perché la pazienza è una virtù che non ho
E tu sei uno sciocco, se pensi che io non jab
Odio il mondo, è il tipo di atteggiamento che ho
Ma potrei giustificare i motivi, per qualsiasi tizio a cui ho sparato
Quindi non mi guarderò mai le spalle, Geova lo fa per me
Non sono un criminale, sto solo cercando di tenere l'osso a forma di t nella pancia
Sono bravo, come il migliore di loro
O cattivo, come il peggiore
Piccolo amico, puoi scoprirlo, non costringermi a tirare fuori il ferro
Faccio il mio sporco ma lo nascondo, come una bottiglia di Zydine