Traduzione del testo della canzone Baller Please - Z-Ro, Z-Ro feat. Big T

Baller Please (originale)

I wanna be, a baller please
But the bitches and the liquor, keep on calling me
I wonder if I’m blessed, cause I’m still here
And I wonder if heaven’s any different, cause in hell the blood spill hits
Got a nigga, fiending for his last breath
Too many of my partnas beneath me, because a bitch made nigga blasted
Too many features in songs, tell me why I ain’t got no home
Penitentiary grown, cause I roam with a pocket full of stones
I wanna live my life, but my life ain’t worth the living
Cause while I’m dreaming about a Benz, even a houpe ain’t driven
Headed for prison, but mama I’m alright with that
Strapped down with a shank in my tank, hit niggas all night with that
And it ain’t no love left, fuck all of my foes and friends
Motherfuckers don’t fuck with Ro, unless that nigga be rolling in ends
I need to wake up, instead of day dreaming about holding a slab
Like being in love with a woman, that you could never have
Witness the feeling punished by pain, looking for shelter from the rain
People like W double O-D, I’m going against the grain
Hey to my niggas in Ridgemont 4, y’all can kiss my ass
Anybody who ever said they was down with me, can kiss my ass
I done dumped on motherfuckers, what they gon do for me
Out of town on stage, nobody from the hood in the crowd to root for me
Suppose to be my people, but I think my people is the devil
Fuck my peers, cause I’m on another level
On my knees, screaming Jesus can you save me
My shit’s so fucked up, I wonder if you thought about me lately
And it hurt so deep a nigga can’t sleep, making me late night creep
Suicidal thoughts I think I’m ready, plus it’s fucking with me
Would I be missed by these bitch niggas, these fakes and frauds
Fiending for baby, cause she know she got my heart
Even though it’s torn apart, it’s pumping out nothing but love for you
And to my niggas keep your disses, I got slugs for you
I shed blood for you, but I’m not appreciated
The only nigga, that never hesitated
And it ain’t more, hollering out my roll dog’s name on tape
Unless it’s fuck you, and in front of it followed up by a K
No more, hollering out my roll dog’s name on tape
Unless it’s fuck you, and in front of it followed up by a K bitch
Balling out of control, sitting swoll on 4's
Paint so wet, that my clothes stick to the do'
Oh no, it’s Big T
Million dollar hook nigga, come see me
On a muddy cup, man hol' up
And if your bitch choose, then you shit out of luck
I’ma send her ass home, broke and well fucked
And she kinda walk funny, cause the bitch was well stuck
When I ain’t have shit, y’all boys talk down
Like you didn’t know T, everytime I came around
Now when you hear me, I’ma put you on stall
And don’t say nothing, when you see me in the mall
I gotta get my cash, in these H-Town streets
Presidential Records, and your boy Big T
I know I gotta get it, cause I wanna be a baller please
But the bitches and the liquor, keep on calling me yeah

(traduzione)

Voglio essere, un ballerino per favore
Ma le puttane e il liquore, continuano a chiamarmi
Mi chiedo se sono benedetto, perché sono ancora qui
E mi chiedo se il paradiso sia diverso, perché all'inferno colpisce la fuoriuscita di sangue
Ho un negro, che cerca il suo ultimo respiro
Troppi dei miei partner sotto di me, perché una puttana ha fatto esplodere il negro
Troppe funzioni nelle canzoni, dimmi perché non ho una casa
Penitenziario cresciuto, perché girovago con una tasca piena di sassi
Voglio vivere la mia vita, ma la mia vita non vale la pena di essere vissuta
Perché mentre sogno una Benz, anche una speranza non viene guidata
Diretto in prigione, ma mamma sto bene con quello
Legato con uno stinco nel mio serbatoio, colpisci i negri tutta la notte con quello
E non è rimasto più amore, fanculo a tutti i miei nemici e amici
I figli di puttana non scopano con Ro, a meno che quel negro non si arruoli
Ho bisogno di svegliarmi, invece di sognare ad occhi aperti di tenere una lastra
Come essere innamorato di una donna, che non potresti mai avere
Assisti al sentimento punito dal dolore, alla ricerca di un riparo dalla pioggia
Alla gente piace W double OD, io vado controcorrente
Ciao ai miei negri in Ridgemont 4, potete baciarmi il culo
Chiunque abbia mai detto che era d'accordo con me, può baciarmi il culo
Mi sono scaricato sui figli di puttana, quello che faranno per me
Fuori città sul palco, nessuno dal quartiere in mezzo alla folla a fare il tifo per me
Supponiamo di essere il mio popolo, ma penso che il mio popolo sia il diavolo
Fanculo i miei coetanei, perché sono su un altro livello
In ginocchio, urlando a Gesù puoi salvarmi
La mia merda è così incasinata, mi chiedo se hai pensato a me ultimamente
E fa così male che un negro non riesce a dormire, facendomi venire i brividi a tarda notte
Pensieri suicidi Penso di essere pronto, inoltre mi sta fottendo
Mi mancherebbero questi negri cagna, questi falsi e le frodi
In cerca di un bambino, perché sa di aver preso il mio cuore
Anche se è fatto a pezzi, non sta pompando nient'altro che amore per te
E per i miei negri, mantieni i tuoi dissensi, ho le lumache per te
Ho versato sangue per te, ma non sono apprezzato
L'unico negro, che non ha mai esitato
E non c'è di più, urlando il nome del mio cane da tiro su nastro
A meno che non sia fottuto, e davanti ad esso, seguito da un K
Non più, urlando il nome del mio cane da rollare sul nastro
A meno che non sia fottuto, e di fronte ad esso, seguito da una puttana di K
Balling fuori controllo, seduto gonfio sui 4
Dipingi così bagnato, che i miei vestiti si attaccano all'atto'
Oh no, è Big T
Un negro da un milione di dollari, vieni a trovarmi
Su una tazza fangosa, uomo aspetta
E se la tua cagna sceglie, allora sei sfortunato
Le mando il culo a casa, al verde e ben fottuto
E lei cammina in modo strano, perché la cagna era ben bloccata
Quando non ho un cazzo, tutti voi ragazzi parlate piano
Come se non conoscessi T, ogni volta che venivo in giro
Ora quando mi senti, ti metto in stallo
E non dire niente, quando mi vedi nel centro commerciale
Devo prendere i miei soldi, in queste strade di H-Town
Presidential Records e il tuo ragazzo Big T
So che devo prenderlo, perché voglio essere un ballerino, per favore
Ma le puttane e il liquore, continuano a chiamarmi sì