Traduzione del testo della canzone Don't Trip - Zacari

Don't Trip (originale)

Want you, I’ll tell you that I don’t want—
I don’t love you, I’ll tell you that I don’t—
Why you always go back on the same ol' shit?
Like nothin' that I ever said was what I really meant
Like none of my promises was honest
I never lie, I never lie
You’ve already been warned
You know what I be on
I’ve been the same since day one
I never lie, I never lie
What you, what you trippin' on, trippin' on, trippin' on me for?
Yeah trippin' out, trippin' over nothin'
I’m always honest
Pause, I don’t owe you nothin'
Trippin' on, trippin' on, trippin' on me for?
Yeah trippin' out, trippin' over nothin'
I’m always honest
Pause, I don’t owe you nothin'
Yeah, I’m through (I'm through)
Everything’s movin' in slow motion (Slow-mo)
Yeah, I’m through
Everything’s movin' in slow motion (Slow-mo)
What you, what you trippin' on, trippin' on, trippin' on me for?
Yeah trippin' out, trippin' over nothin'
I’m always honest
Pause, I don’t owe you nothin'
Trippin' on, trippin' on, trippin' on me for?
Yeah trippin' out, trippin' over nothin'
I’m always honest
Pause, I don’t owe you nothin'
Go ahead and turn nothin' into somethin'
Go ahead, make yourself look stupid
I don’t care what you think the truth is
I mean damn, how many times I gotta prove it?
If I don’t want you, I’ll tell you that I don’t want you
If I don’t love you, I’ll tell you that I don’t love you
If there was someone above you, then I’d let you know
But that ain’t the case, so… (Ayy)
What you, what you trippin' on, trippin' on, trippin' on me for?
Yeah trippin' out, trippin' over nothin'
I’m always honest
Pause, I don’t owe you nothin'
Trippin' on, trippin' on, trippin' on me for?
Yeah trippin' out, trippin' over nothin'
I’m always honest
Pause, I don’t owe you nothin'
Yeah, I’m through (I'm through)
Everything’s movin' in slow motion (Slow-mo)
Yeah, I’m through
Everything’s movin' in slow motion (Slow-mo)

(traduzione)

Ti voglio, ti dirò che non voglio...
Non ti amo, ti dirò che non ti amo
Perché torni sempre sulla stessa vecchia merda?
Come se niente di ciò che avessi mai detto fosse ciò che intendevo davvero
Come se nessuna delle mie promesse fosse stata onesta
Non mento mai, non mento mai
Sei già stato avvisato
Sai cosa sto facendo
Sono stato lo stesso dal primo giorno
Non mento mai, non mento mai
Per cosa, per cosa inciamperai, inciamperai, inciamperai su di me?
Sì inciampando, inciampando nel nulla
Sono sempre onesto
Pausa, non ti devo niente
Trippin' on, trippin' on, trippin' on me per?
Sì inciampando, inciampando nel nulla
Sono sempre onesto
Pausa, non ti devo niente
Sì, ho finito (ho finito)
Tutto si muove al rallentatore (rallentatore)
Sì, ho finito
Tutto si muove al rallentatore (rallentatore)
Per cosa, per cosa inciamperai, inciamperai, inciamperai su di me?
Sì inciampando, inciampando nel nulla
Sono sempre onesto
Pausa, non ti devo niente
Trippin' on, trippin' on, trippin' on me per?
Sì inciampando, inciampando nel nulla
Sono sempre onesto
Pausa, non ti devo niente
Vai avanti e trasforma niente in qualcosa
Vai avanti, fatti sembrare stupido
Non mi interessa quale pensi sia la verità
Voglio dire dannazione, quante volte devo dimostrarlo?
Se non ti voglio, ti dirò che non ti voglio
Se non ti amo, ti dirò che non ti amo
Se ci fosse qualcuno sopra di te, te lo farei sapere
Ma non è così, quindi... (Ayy)
Per cosa, per cosa inciamperai, inciamperai, inciamperai su di me?
Sì inciampando, inciampando nel nulla
Sono sempre onesto
Pausa, non ti devo niente
Trippin' on, trippin' on, trippin' on me per?
Sì inciampando, inciampando nel nulla
Sono sempre onesto
Pausa, non ti devo niente
Sì, ho finito (ho finito)
Tutto si muove al rallentatore (rallentatore)
Sì, ho finito
Tutto si muove al rallentatore (rallentatore)