Traduzione del testo della canzone CAUSEWAY - Zack Villere

CAUSEWAY (originale)

It’s a big long bridge across the lake
It was the last time I’d drive it
I pulled up outside, started feeling nervous like
Is it really my time
(uh uh uh uh)
Downtown LA (whoop)
Had a long walk home from the parking lot
Thankful I (thankful I)
Thankful I never got robbed
'Cuz I’m weak
If I was anyone else I would’ve robbed me
Maybe not anymore I’ve been working out
Well time moved faster didn’t it?
Or was I too caught up in looking back/thinking?
Everything in my life will be perfect now
I moved 'cross town forgive me
I was having fun but wasn’t happy with it
Had to get some tim to myself
(to mys-)
before thy arrived
before they arrived
Takes time but I was losing my patience
And anything beats working a job
I know it’ll work itself out
(I wonder when it all works out)
(wonder when it all works out)
Legs crossing in your apartment
I wanted to be falling in love
Something I’m not capable of
And I knew it was wrong from the jump
I’m so sorry
(say you’re sorry)
(say you’re sorry)
And I guess I just wasn’t enough

CAUSEWAY (traduzione)

È un grande ponte lungo sul lago
È stata l'ultima volta che l'ho guidata
Mi sono fermato fuori, ho iniziato a sentirmi nervoso
È davvero il mio momento
(uh uh uh uh)
Downtown LA (urlo)
Ho fatto una lunga passeggiata a casa dal parcheggio
Grazie io (grato io)
Per fortuna non sono mai stato derubato
Perché sono debole
Se fossi stato qualcun altro, mi avrei derubato
Forse non mi sono più allenato
Bene, il tempo è passato più velocemente, vero?
O ero troppo preso a guardare indietro/pensare?
Tutto nella mia vita sarà perfetto ora
Mi sono spostato dall'altra parte della città, perdonami
Mi stavo divertendo ma non ero contento
Ho dovuto prendere un po' di tempo per me stesso
(a mio-)
prima del tuo arrivo
prima che arrivassero
Ci vuole tempo ma stavo perdendo la pazienza
E tutto è meglio di un lavoro
So che funzionerà da solo
(Mi chiedo quando tutto si risolverà)
(mi chiedo quando tutto si risolverà)
Gambe che si incrociano nel tuo appartamento
Volevo innamorarmi
Qualcosa di cui non sono capace
E sapevo che era sbagliato dal salto
Mi dispiace tanto
(dì che ti dispiace)
(dì che ti dispiace)
E credo di non essere stato abbastanza