Traduzione del testo della canzone Everybody Needs Love - Zak Abel

Everybody Needs Love (originale)

Got no time to pay attention
Ain’t no smiling in a morning rush
I put the face on hoping on
No one in the mirror’s keeping watch
And it feels like I’ve been down, yeah, for so long
I’ve been waiting for a wake up call to take me home
I need that love
Everybody needs love
Everybody needs love
Everybody needs love, love, love, love, love
Everybody needs love
Everybody needs love
Everybody needs love, love, love, love, love
We don’t fight for the fallen
We don’t give to be given up
There’s no patience in our eyes
In these god forsaken times
Where enough is enough
Yeah, enough is enough
‘Cause it feels like we’ve been down, yeah, for so long
We’ve been waiting for a wake up call to take us home
I need that love
Everybody needs love
Everybody needs love
Everybody needs love, love, love, love, love
Everybody needs love
Everybody needs love
Everybody needs love, love, love, love, love
I keep holding on, holding on
I keep holding on, holding on
I keep holding on, holding on
For love, for love, for love, for love
I keep holding on, holding on
I keep holding on, holding on
I keep holding on, holding on
For love, for love, for love, for love, for love
Oh I keep holding on, yeah I keep holding on
For love, for love, for love, for love
I need that love
Everybody needs love
Everybody needs love
Everybody needs love, love, love, love, love
(Everyone needs love, yeah)
Everybody needs love
Everybody needs love
Everybody needs love, love, love, love, love
(Everyone needs love)

Everybody Needs Love (traduzione)

Non ho tempo per prestare attenzione
Non è possibile sorridere in una corsa mattutina
Metto la faccia sulla speranza
Nessuno nello specchio fa la guardia
E mi sembra di essere stato giù, sì, per così tanto tempo
Ho aspettato una sveglia per portarmi a casa
Ho bisogno di quell'amore
Tutti hanno bisogno di amore
Tutti hanno bisogno di amore
Tutti hanno bisogno di amore, amore, amore, amore, amore
Tutti hanno bisogno di amore
Tutti hanno bisogno di amore
Tutti hanno bisogno di amore, amore, amore, amore, amore
Non combattiamo per i caduti
Non ci arrendiamo per essere arresi
Non c'è pazienza nei nostri occhi
In questi tempi abbandonati da Dio
Dove basta
Sì, è abbastanza
Perché sembra che siamo stati giù, sì, per così tanto tempo
Stavamo aspettando una sveglia che ci riportasse a casa
Ho bisogno di quell'amore
Tutti hanno bisogno di amore
Tutti hanno bisogno di amore
Tutti hanno bisogno di amore, amore, amore, amore, amore
Tutti hanno bisogno di amore
Tutti hanno bisogno di amore
Tutti hanno bisogno di amore, amore, amore, amore, amore
Continuo a resistere, a resistere
Continuo a resistere, a resistere
Continuo a resistere, a resistere
Per amore, per amore, per amore, per amore
Continuo a resistere, a resistere
Continuo a resistere, a resistere
Continuo a resistere, a resistere
Per amore, per amore, per amore, per amore, per amore
Oh io continuo a resistere, sì, continuo a resistere
Per amore, per amore, per amore, per amore
Ho bisogno di quell'amore
Tutti hanno bisogno di amore
Tutti hanno bisogno di amore
Tutti hanno bisogno di amore, amore, amore, amore, amore
(Tutti hanno bisogno di amore, yeah)
Tutti hanno bisogno di amore
Tutti hanno bisogno di amore
Tutti hanno bisogno di amore, amore, amore, amore, amore
(Tutti hanno bisogno di amore)