Traduzione del testo della canzone Only When We're Naked - Zak Abel

Only When We're Naked (originale)

Baby, let me know you
Nothing but the whole truth
I wanna see the side of you
You don't reveal
Love me at your loudest
Let me see your wildest
This feeling in my heart is cold
And I'm for real
So intoxicating, when we make love
Only when we're naked, can we be one
Only when we're naked
Like we were creating
Only when we're naked
Can we be one tonight, just you and I
I don't wanna hold back
Baby, you should know that
I would walk across the world
To see you through
We gon' make it holy
(Make it holy)
You just gotta show me
(You just gotta show me)
Cause I say love's a doing word
Meant for two
So intoxicating, when we make love
Only when we're naked, can we be one
Only when we're naked
Like we were creating
Only when we're naked
Can we be one tonight, just you and I
Wanna be naked, I wanna be naked with you
Wanna be naked, I wanna be naked with you
I'm feeling your lovin', your energy pulling me through
Wanna be naked, I wanna be naked with you
Oh yeah
Wanna be naked with you baby
Wanna be naked with you baby
Oooh
Only when we're naked
Like we were creating
I don't wanna fake it
Can we be one tonight, just you and I

Only When We're Naked (traduzione)

Tesoro, fammi conoscere
Nient'altro che tutta la verità
Voglio vedere il tuo lato
Tu non riveli
Amami al massimo
Fammi vedere il tuo più selvaggio
Questa sensazione nel mio cuore è fredda
E lo sono davvero
Così inebriante, quando facciamo l'amore
Solo quando siamo nudi, possiamo essere uno
Solo quando siamo nudi
Come se stessimo creando
Solo quando siamo nudi
Possiamo essere uno stasera, solo io e te
Non voglio trattenermi
Tesoro, dovresti saperlo
Camminerei per il mondo
Per vederti passare
Lo renderemo santo
(Rendilo santo)
Devi solo mostrarmelo
(Devi solo mostrarmelo)
Perché dico che l'amore è una parola che fa
Pensato per due
Così inebriante, quando facciamo l'amore
Solo quando siamo nudi, possiamo essere uno
Solo quando siamo nudi
Come se stessimo creando
Solo quando siamo nudi
Possiamo essere uno stasera, solo io e te
Voglio essere nudo, voglio essere nudo con te
Voglio essere nudo, voglio essere nudo con te
Sento il tuo amore, la tua energia che mi sta trascinando
Voglio essere nudo, voglio essere nudo con te
o si
Voglio essere nudo con te piccola
Voglio essere nudo con te piccola
Ooh
Solo quando siamo nudi
Come se stessimo creando
Non voglio fingere
Possiamo essere uno stasera, solo io e te