| О любви (скит) (originale) | О любви (скит) (traduzione) |
|---|---|
| — Детка! | - Piccola! |
| — Шо? | — Shaw? |
| — Что ты делаешь, детка? | - Cosa stai facendo tesoro? |
| Ты меня любишь? | Mi ami? |
| — Как кого, детка? | - Come chi, piccola? |
| — Как что? | - Tipo cosa? |
| — Как кого ты меня любишь, любимая моя? | - Come mi ami, amore mio? |
| — Как… как никого так не любила. | - Come... come non amavo nessuno in quel modo. |
| — Я тебя тоже люблю, детка. | "Ti amo anch'io piccola." |
| — А ты меня, как кого? | - E tu io, come chi? |
| — Как колбаску. | - Come una salsiccia. |
| — Ну блин… | - Beh diamine… |
| — Ну, как оладушки… ладно? | “Beh, come i pancake... ok? |
| — Ну нет… | - Beh no… |
| — Как картошечку, варенную. | - Come le patate lesse. |
| — Ну что я тебе, еда что ли? | - Beh, cosa sono io per te, cibo o cosa? |
| — Да, ты такая вкусная, как еда, детка… | - Sì, sei gustoso come il cibo, piccola ... |
