Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sad Day Moaning , di - Zapp. Canzone dall'album Zapp V, nel genere ПопData di rilascio: 19.11.2007
Etichetta discografica: Warner
Lingua della canzone: Inglese
Sad Day Moaning(originale) |
| I’m moaning on Saturday morning |
| I’m moaning on Saturday morning |
| I was happy last Monday morning |
| You still loved me through Friday morning |
| Well now, Friday you took my pay |
| And bought some red Tokay, then ran away |
| Oh, let me talk to you… |
| I’m moaning on Saturday morning |
| I was searching on Saturday night |
| Oh, I was mad, mad enough to fight |
| 'Cause you took my money |
| And you know it ain’t right |
| My whole week you stayed in |
| A woman, a lover, a friend, until the weekend |
| Oh, don’t you lose your mind |
| So I’m moaning on Saturday morning |
| I even prayed on Sunday morning |
| Then I found you late Sunday night |
| I took you back, and I know it ain’t right |
| I reckon I’m stuck here with you |
| To love the whole week through |
| Till Saturday morning, oh, I’m moaning… |
| You know… |
| I said I was born upside your head |
| For hanging with wine-head Fred |
| When you put on that tight dress that’s red |
| I forget all that I said |
| I’m moaning on Saturday morning |
| I were happy last Monday morning |
| But Friday you took my pay |
| And bought some Tokay wine, then you ran away |
| Ooh-aah, Saturday morning |
| Ooh-aah, Saturday morning |
| Ooh-aah, Saturday morning |
| Ooh-aah, Saturday morning |
| Ooh, Saturday morning, Saturday morning |
| I’m moaning on Saturday morning |
| I’m moaning on Saturday morning… |
| (traduzione) |
| Sto gemendo sabato mattina |
| Sto gemendo sabato mattina |
| Sono stato felice lunedì mattina scorso |
| Mi hai amato ancora fino a venerdì mattina |
| Bene, venerdì hai preso la mia paga |
| E ho comprato del Tokay rosso, poi è scappato |
| Oh, lascia che ti parli... |
| Sto gemendo sabato mattina |
| Stavo cercando sabato sera |
| Oh, ero pazzo, abbastanza pazzo da combattere |
| Perché hai preso i miei soldi |
| E sai che non va bene |
| Tutta la mia settimana in cui sei rimasto |
| Una donna, un'amante, un'amica, fino al weekend |
| Oh, non perdere la testa |
| Quindi sto gemendo sabato mattina |
| Ho persino pregato la domenica mattina |
| Poi ti ho trovata domenica sera tardi |
| Ti ho riportato indietro e so che non è giusto |
| Credo di essere bloccato qui con te |
| Per amare l'intera settimana |
| Fino a sabato mattina, oh, sto gemendo... |
| Sai… |
| Ho detto che sono nato sopra la tua testa |
| Da appendere con la testa di vino Fred |
| Quando indossi quel vestito attillato che è rosso |
| Dimentico tutto quello che ho detto |
| Sto gemendo sabato mattina |
| Sono stato felice lunedì mattina scorso |
| Ma venerdì hai preso la mia paga |
| E hai comprato del vino Tokay, poi sei scappato |
| Ooh-aah, sabato mattina |
| Ooh-aah, sabato mattina |
| Ooh-aah, sabato mattina |
| Ooh-aah, sabato mattina |
| Ooh, sabato mattina, sabato mattina |
| Sto gemendo sabato mattina |
| Sto gemendo sabato mattina... |